-
1 insulator
nounIsolator, der* * *in·su·la·tor[ˈɪn(t)sjəleɪtəʳ, AM -səleɪt̬ɚ]* * *['Insjʊleɪtə(r)]n(ELEC: device) Isolator m; (= material) Isolierstoff m; (for heat) Wärmeschutzisolierung f* * *insulator [-tə(r)] s1. ELEK Isolator m:a) Nichtleiter m, Isolierstoff mb) Isoliervorrichtung f:2. Isolierer(in)* * *nounIsolator, der* * *n.Isolator -en m.Nichtleiter m. -
2 electric
adjectiveelektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]* * *[ə'lektrik]1) (of, produced by, or worked by electricity: electric light.) elektrisch2) (full of excitement: The atmosphere in the theatre was electric.) elektrisieren* * *elec·tric[ɪˈlektrɪk]1. (powered by electricity) elektrisch, Elektro-\electric blanket Heizdecke f\electric conductor elektrischer Leiter\electric current elektrischer Strom\electric guitar E-Gitarre f\electric motor Elektromotor m2. (involving or conveying electricity) Strom-\electric bill Stromrechnung f* * *[I'lektrɪk]1. adjelectric car/vehicle — Elektroauto nt
electric mixer/kettle — elektrischer Mixer/Wasserkocher
2) (fig: exciting) atmosphere, mood wie elektrisiert2. n2) pl Strom m; (AUT) Elektrik f* * *electric [ıˈlektrık]A adj (adv electrically)1. a) elektrisch:b) Elektro…:c) Elektrizitäts…:d) elektrotechnisch2. figa) elektrisierend (Wirkung etc)b) spannungsgeladen (Atmosphäre):the atmosphere in the hall was electric der Saal knisterte vor SpannungB s1. PHYS elektrostatischer Körper, Nichtleiter m2. umga) Elektrische f (Straßenbahn)b) O(berleitungs)bus m3. Br umg Strom m4. pl Br umg Elektrik f (elektrische Anlage etc)* * *adjectiveelektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]* * *adj.elektrisch adj. -
3 dielectric
-
4 insulating material
<build.mat> (for heat, sound; e.g. rock wool) ■ Dämmung f ; Dämmstoff m ; Dämmmaterial n ; Isoliermaterial n ; Isolierstoff m -
5 insulator
-
6 non-conducting material
<el> ■ Nichtleiter m wiss ; Dielektrikum n wiss ; elektrisch nichtleitendes Material n did ; Isolator m prakt ; Isolierstoff m rar< mat> ■ nichtleitender Stoff mEnglish-german technical dictionary > non-conducting material
-
7 nonconductor
-
8 insulator
insulator1 ELEK Isolator m, Nichtleiter minsulator2 TECH Isolierstoff m -
9 non-conductor
-
10 nonconductor
-
11 non-conductor
-
12 dielectric
dielectric I dielektrisch, nicht leitend dielectric II Dielektrikum n, Nichtleiter m; Dielektrikum n, Isolier(werk)stoff m (Kondensator)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dielectric
-
13 dielectric medium
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dielectric medium
-
14 gaseous dielectric
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > gaseous dielectric
-
15 ideal dielectric
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ideal dielectric
-
16 insulator
insulator 1. Isolator m (IEC 50-151); Nichtleiter m; 2. Isolator m, Isolierkörper m; 3. s. → insulantEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > insulator
-
17 non-conductor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > non-conductor
-
18 true dielectric
true dielectric echter Nichtleiter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > true dielectric
См. также в других словарях:
Nichtleiter — Nichtleiter, s.u. Leiter a), vgl. Elektricität I … Pierer's Universal-Lexikon
Nichtleiter — Nichtleiter, s. Elektrizität und Wärmeleitung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nichtleiter — Nichtleiter, s. Isolator und Elektrizität … Lexikon der gesamten Technik
Nichtleiter — Nichtleiter, s. Leiter und Isolieren … Kleines Konversations-Lexikon
Nichtleiter — Nichtleiter, s. Elektricität, Wärme, Schall … Herders Conversations-Lexikon
Nichtleiter — ↑Isolator … Das große Fremdwörterbuch
Nichtleiter — Als Nichtleiter bezeichnet man in der Physik und der Technik einen Stoff, der keine oder eine praktisch unbedeutende elektrische Leitfähigkeit besitzt – ungefährer Grenzwert: kleiner als 10−10 S·cm−1. Andere übliche Bezeichnungen für… … Deutsch Wikipedia
Nichtleiter — Isolator; Dielektrikum; Isoliermaterial; Isolierstoff * * * Nịcht|lei|ter 〈m. 3; El.〉 Stoff, der Elektriziät od. Wärme schlecht (weiter)leitet * * * Nịcht|lei|ter: svw. ↑ Dielektrikum. * * * Nịcht|lei|ter … Universal-Lexikon
Nichtleiter — nelaidininkas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non conductor vok. Nichtleiter, m rus. непроводник, m pranc. non conducteur, m … Fizikos terminų žodynas
Nichtleiter — Nịcht·lei·ter der; ein Material, das elektrischen Strom nicht leitet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nichtleiter — Nịcht|lei|ter, der (für Isolator) … Die deutsche Rechtschreibung
