-
1 Nichtgleichgewichtzustand
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nichtgleichgewichtzustand
-
2 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
3 etat non-équilibré
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > etat non-équilibré
-
4 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
5 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
6 non-equilibrium state
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-equilibrium state
См. также в других словарях:
неравновесное состояние — Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая электроника EN non… … Справочник технического переводчика
