-
1 владелец газетного киоска
1) General subject: newsagent, newsdealer2) American: news dealerУниверсальный русско-английский словарь > владелец газетного киоска
-
2 газетный киоск
1) General subject: bookstall, news stall, news-stand, newsstall, paper shop, newsagent's2) American: news depo3) Architecture: newspaper stall4) Mass media: newsstand -
3 газетный киоскёр
-
4 разносчик газет
1) General subject: delivery boy, news-boy, newsboy (особ. подросток), newsie (особ. подросток), newspaper boy, newspaper-boy (особ. подросток), newsy (особ. подросток), paper boy, newsagent, paperboy2) Polygraphy: newsman3) Advertising: newspaper carrier -
5 розничный торговец периодикой и книгами в обложках
Polygraphy: newsagent, newsdealerУниверсальный русско-английский словарь > розничный торговец периодикой и книгами в обложках
-
6 киоскёр
............................................................1. newsagent............................................................2. newsdealer -
7 благодаря везению
фраз. by good luckNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > благодаря везению
-
8 благодаря удаче
фраз. by good luckNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > благодаря удаче
-
9 днем позже
фраз. twenty-four hours laterNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > днем позже
-
10 по счастливой случайности
фраз. by good luckNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по счастливой случайности
-
11 по счастливому стечению обстоятельств
фраз. by good luckNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по счастливому стечению обстоятельств
-
12 спустя сутки
фраз. twenty-four hours laterNext day he went along the street and by good luck found a little shop to let. Twenty-four hours later he had taken it, and a month after that set up in business as a tobacconist and newsagent.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > спустя сутки
-
13 киоск
мkiosk, booth, stand, BE stallгазе́тный кио́ск — newsagent's
кни́жный кио́ск — bookstall
-
14 киоскёр
мkiosk keeper, в газетном киоске newsagent, AE news dealer
См. также в других словарях:
newsagent — ► NOUN Brit. ▪ a person or shop selling newspapers, magazines, etc … English terms dictionary
newsagent — UK [ˈnjuːzˌeɪdʒ(ə)nt] / US [ˈnuzˌeɪdʒənt] noun [countable] Word forms newsagent : singular newsagent plural newsagents British someone whose job is to sell newspapers and magazines. The shop that they work in is also called a newsagent or a… … English dictionary
Newsagent — A newsagent (British English), newsagency (Australian English) or newsstand (American English), is often a small business that sells newspapers, magazines, stationery, snacks and often items of local interest such as postcards and clothing… … Wikipedia
newsagent — [[t]nju͟ːzeɪʤ(ə)nt, AM nu͟ːz [/t]] newsagents 1) N COUNT: oft the N A newsagent or a newsagent s is a shop that sells newspapers and magazines, and things such as cigarettes and sweets. [BRIT] Syn: paper shop 2) N COUNT A newsagent is a… … English dictionary
newsagent — noun (C) someone who owns or works in a shop that sells newspapers and magazines: newsagent s (=a newsagent s shop) … Longman dictionary of contemporary English
newsagent — [ˈnjuːzˌeɪdʒ(ə)nt] noun [C] British 1) someone whose job is to sell newspapers and magazines 2) newsagent or newsagent s a shop that sells newspapers and magazines … Dictionary for writing and speaking English
newsagent — news|a|gent [ˈnju:zˌeıdʒənt US ˈnu:z ] n BrE 1.) someone who owns or works in a shop that sells newspapers, magazines, sweets and cigarettes 2.) newsagent s a shop which sells newspapers, magazines, sweets and cigarettes … Dictionary of contemporary English
Newsagent's shop — A typical newsstand in New York City. A newsagent s shop (British English), newsagency (Australian English) or newsstand (American and Canadian English) is a business that sells newspapers, magazines, cigarettes, snacks and often items of local… … Wikipedia
newsagent — noun Date: 1851 chiefly British newsdealer … New Collegiate Dictionary
newsagent — /noohz ay jeuhnt, nyoohz /, n. Chiefly Brit. newsdealer. [1850 55; NEWS + AGENT] * * * … Universalium
newsagent — noun a) A retail business selling newspapers, magazines, and stationery; a stationer. b) The proprietor of such a business … Wiktionary