-
1 Neuerer
m новатор; in Zssgn новаторский -
2 Neuerer-, Patent-, Muster- und Kennzeichnungswesen
patents. NPMK-WesenУниверсальный русско-немецкий словарь > Neuerer-, Patent-, Muster- und Kennzeichnungswesen
-
3 информационная картотека журнала Der Neuerer
adjpatents. Neuerer-Dokumentationskartei (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > информационная картотека журнала Der Neuerer
-
4 Messe der Neuerer
patents. MdN -
5 новатор производства
Neuerer, ProduktionsneuererРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > новатор производства
-
6 новатор производства
Универсальный русско-немецкий словарь > новатор производства
-
7 рабочий-новатор
-
8 выставка достижений новаторов
npatents. Messe der NeuererУниверсальный русско-немецкий словарь > выставка достижений новаторов
-
9 выставка достижений новаторов и рационализаторов
Универсальный русско-немецкий словарь > выставка достижений новаторов и рационализаторов
-
10 заслуженный
(42 K.) verdient, verdienstvoll; gerecht; altgedient; Adv. zu Recht* * *заслу́женный verdient, verdienstvoll; gerecht; altgedient; Adv. zu Recht* * *заслу́жен| ный<-ная, -ное; -, -а, -о>1. (име́ющий заслу́ги) verdient, verdienstvoll2. (о́тдых и т.п.) wohlverdient* * *adj1) gener. meritorisch, ausgezeichnet, Dauerläufer, (весьма) hochverdient, verdienstvoll (о работнике), verdient, wohlverdient (напр. о награде)2) law. Neuerer (Titel), Verdienter, gerecht (íàïð. Strafe), nach Verdienst, verdient (in Ehrentiteln) -
11 заслуженный новатор
adjpatents. verdienter Neuerer -
12 заслуженный рационализатор
adjlaw. verdienter NeuererУниверсальный русско-немецкий словарь > заслуженный рационализатор
-
13 изобретатель
n1) gener. Erfinder2) eng. Entwickler3) jocul. Mechanikus (механизмов)4) law. Urheber der Erfindung, Urheber einer Erfindung5) f.trade. Neuerer -
14 новатор
n1) gener. Bahnbrecher, Bahnbrecherin, Erneuer, Erneuerer, Erneurer, Neolog, Neologe, Pionier, Neuerer (производства), Schrittmacher2) liter. Wegbereiter -
15 новаторский
adj1) gener. zukunftsgerichtet, bahnbrechend2) law. Neuerer- (und Erfinder-), Neuerungs-, Schrittmacher-3) econ. innovativ -
16 новаторство, патентное дело, промышленные образцы и маркировка
npatents. Neuerer-, Patent-, Muster- und KennzeichnungswesenУниверсальный русско-немецкий словарь > новаторство, патентное дело, промышленные образцы и маркировка
-
17 нормы права, регулирующие вопросы изобретений и рационализаторства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > нормы права, регулирующие вопросы изобретений и рационализаторства
-
18 план работ новаторов производства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план работ новаторов производства
-
19 план рационализаторской деятельности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план рационализаторской деятельности
-
20 подотдел по вопросам новаторства и патентов
Универсальный русско-немецкий словарь > подотдел по вопросам новаторства и патентов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Neuerer — (Lehnübersetzung von russ. новатор, nowator) war in der DDR eine Bezeichnung für einen Erfinder, Entdecker oder Forscher an Hochschulen und wissenschaftlichen Einrichtungen, in den Betrieben, Kombinaten und LPGs. Den Verbesserungsvorschlag oder… … Deutsch Wikipedia
Neuerer — Neuerer,der:⇨Wegbereiter … Das Wörterbuch der Synonyme
Neuerer — ↑Avantgardist, ↑Innovator … Das große Fremdwörterbuch
Neuerer — der Neuerer, (Oberstufe) jmd., der bestimmte Änderungen durchsetzt Beispiel: Der Komponist wurde zum Neuerer und zur musikdramatischen Leitfigur Europas … Extremes Deutsch
Neuerer — neu: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. niuwe, ahd. niuwi, got. niujis, engl. new, schwed. ny beruht mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen auf idg. *neu̯‹i̯›o s »neu«, vgl. z. B. griech. néos »neu« (↑ neo..., ↑ Neo...) lat. novus … Das Herkunftswörterbuch
Neuerer — Neu|e|rer 〈m. 3〉 jmd., der eine neue Arbeitsmethode, ein neues techn. Verfahren entwickelt, einführt od. eine neue Entwicklung ins Leben ruft [zu neuern „neu einführen wollen“ <mhd. niuwern „neu machen“] * * * Neu|e|rer, der; s, : jmd., der… … Universal-Lexikon
Neuerer — Neu·e·rer der; s, ; jemand, der versucht, bestimmte Dinge zu verändern und sie so moderner zu machen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Neuerer — Neu|e|rer … Die deutsche Rechtschreibung
Der Neuerer — Die Zeitschrift Der Neuerer – Zeitschrift für Erfindungs und Vorschlagwesen war Bestandteil des Neuererwesens der DDR, bei dem Arbeiter, Bauern und Angestellte ermutigt wurden, Verbesserungsvorschläge zu machen, die die Produktivität an ihrem… … Deutsch Wikipedia
Junger Neuerer der Landwirtschaft — Das Abzeichen Junger Neuerer der Landwirtschaft war eine Auszeichnung der Freien Deutschen Jugend der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), welche 1954 gestiftet und bis 1960 verliehen wurde. Die Verleihung erfolgte an verdiente… … Deutsch Wikipedia
Agnes Neuerer — was an Austrian luger who competed in the late 1950s. She won the bronze medal in the women s singles event at the 1959 FIL World Luge Championships in Villard de Lans, France.References* [http://www.hickoksports.com/history/worldluge.shtml… … Wikipedia