Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Neuberin Friederike Caroline

  • 1 Neuberin Friederike Caroline

    тж. Neuber Friederike Caroline
    Нойберин (Нойбер) Фридерика Каролина (1697-1760), актриса, руководила театральной труппой. Внесла вклад в проведение театральной реформы Готшеда, в становление немецкого реалистического театра, который должен был не только развлекать, но и воспитывать публику. Музей в г. Райхенбах (Фогтланд), в доме, где родилась Ф.К.Нойбер (урождённая Каролина Вайсенборн) знакомит не только с жизнью и творчеством выдающейся женщины своего времени, но с историй театра XVIII в. Gottsched Johann Christoph, Vogtland, Weißenfels

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Neuberin Friederike Caroline

  • 2 Neuber Friederike Caroline

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Neuber Friederike Caroline

  • 3 Prinzipal

    m, ист., тж. Prinzipalin f
    принципал, в театральном искусстве Германии XVII-XVIII вв. – руководитель бродячей труппы (Wandertruppe), одновременно её ведущий актёр. Владел всеми реквизитами театра (декорации, костюмы, сценарии), правами на репертуар и режиссуру, распоряжался финансами. Наиболее известные немецкие принципалы: Фридерика Каролина Нойбер, Конрад Эрнст Акерманн (Konrad Ernst Ackermann), Иоганн Фридерих Шёнеманн (Johann Friedrich Schönemann), Готфрид Генрих Кох (Gottfried Heinrich Koch). Театральные труппы назывались именем своих принципалов, например, Нойберская труппа (Neubersche Truppe), Шёнеманская труппа (Schönemannsche Truppe) и т.п. <название от лат. principalis (первый, благороднейший), франц. principale (главный, основной, директор)> Neuberin Friederike Caroline

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Prinzipal

  • 4 Schönemann Johann Friedrich

    Шёнеман Иоганн Фридрих (1704-1772), актёр и театральный деятель, сотрудничал с Каролиной Нойбер и Конрадом Экгофом. Организовал вместе с Экгофом "Академию для актёров" (1753). Исполнял роль Арлекина в интермедиях Neuberin Friederike Caroline, Ekhof Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schönemann Johann Friedrich

  • 5 Stadttheater

    n
    1) в Констанце, один из старейших немецких театров. Открыт в 1609 г. постановкой трагикомедии "О жизни и смерти св. отрока и мученика Юсти" ("Von dem Leben und Tod des heiligen Knaben und Märtyrers Justi") в помещении одного из монастырей города. В настоящее время – ведущий театр в регионе Боденского озера с постоянным составом актёров. В зрительном зале 400 мест Konstanz, Bodensee
    2) в Цвиккау, театр, традиции которого связаны с именем выдающейся актрисы XVIII в. Каролины Фредерики Нойбер. Здесь начинался её путь в искусство. В её честь в здании театра установлен бронзовый бюст. С театром связаны также имена известных драматургов и актёров XIX-XX вв. С 1823 г. театр размещается в здании "Гевандхауз" Neuberin Friederike Caroline, Zwickau, Gewandhaus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Stadttheater

  • 6 Weißenfels

    Вайсенфельс, город в федеральной земле Саксония-Анхальт. Расположен по обеим сторонам р. Заале, левого притока Эльбы. Традиционная отрасль экономики – обувная (есть музей обуви). Машиностроение, бумажная, мукомольная промышленность, пивоварение. Архитектурный символ: барочный дворец Ной-Аугустусбург (Neu-Augustusburg, 1660-1694), бывшая резиденция герцогов Саксонии-Вайсенфельса. В 1664 г. основана "благородная гимназия" ("Gymnasiam illustre"), в 1794 г. – учительский семинар (Lehrerseminar), с начала XIX в. самое значительное в Германии педагогическое учебное заведение (Institut für Lehrerbildung). С городом связаны имена композитора Генриха Шютца, актрисы Фридерики Каролины Нойбер, поэта Новалиса, драматурга Амадея Мюльнера. Вайсенфельс возник около 1100 г. как германское поселение среди славянских деревень. Около 1185 г. веттинские маркграфы Майсена (Wettinische Markgrafen von Meißen) основали город с церковью Св. Девы Марии (Marienkirche). В 1197 г. Вайсенфельс уже имел свой герб Sachsen-Anhalt, Saale, Elbe, Schütz Heinrich, Neuberin Friederike Caroline, Novalis, Markgraf, Wettiner, Meißen, Müllner Amadeus Gottfried Adolf

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Weißenfels

См. также в других словарях:

  • Friederike Caroline Neuber — bzw. Neuberin (* 9. März 1697 in Reichenbach im Vogtland; † 29. November 1760 in Laubegast bei Dresden, Grab auf dem Leubener Friedhof), war eine Schauspielerin und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen Schauspiels. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

  • Friederike Karoline Neuber — Friederike Caroline Neuber, genannt: die Neuberin (* 8. März 1697 in Reichenbach im Vogtland; † 29. November 1760 in Laubegast bei Dresden, Grab auf dem Leubener Friedhof) war eine Schauspielerin und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Neuberin — Friederike Caroline Neuber, genannt: die Neuberin (* 8. März 1697 in Reichenbach im Vogtland; † 29. November 1760 in Laubegast bei Dresden, Grab auf dem Leubener Friedhof) war eine Schauspielerin und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Caroline Neuber — Friederike Caroline Neuber, genannt: die Neuberin (* 8. März 1697 in Reichenbach im Vogtland; † 29. November 1760 in Laubegast bei Dresden, Grab auf dem Leubener Friedhof) war eine Schauspielerin und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Neuber, Caroline — (Friederike Caroline Weisenborn, 1697 1760)    Actress, manager. Die Neuberin, as Neuber came to be celebrated even in her own lifetime, was most significant as a theater reformer in the 18th century. Many scholars and critics, including Johann… …   Historical dictionary of German Theatre

  • Neuber, Caroline — ▪ German actress and manager original name  Friederike Caroline Weissenborn , née  Friederike Caroline Weissenborn  born March 9, 1697, Reichenbach, Saxony [Germany] died November 30, 1760, Laubegast, near Dresden  actress manager who was… …   Universalium

  • Adam Gottfried Uhlig — (* 1718 in Elsterwerda; † 1753 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schauspieler und Bühnenschriftsteller. Leben Die Neuberin Uhlig ging nach einem Studium der Rechtswissenschaften zum Theater und spielte später in der Theatertruppe der …   Deutsch Wikipedia

  • Frederike Neuber — Friederike Caroline Neuber, genannt: die Neuberin (* 8. März 1697 in Reichenbach im Vogtland; † 29. November 1760 in Laubegast bei Dresden, Grab auf dem Leubener Friedhof) war eine Schauspielerin und Mitbegründerin des regelmäßigen deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Brunn (Sachsen) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Reichenbach/Vogtland — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Reichenbach (Vogtland) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»