-
1 Nettigkeit
Nettigkeit〈v.; Nettigkeit, Nettigkeiten〉♦voorbeelden: -
2 Nettigkeit
-
3 Nettigkeit
-
4 Nettigkeit
f1. (nette Art) kindness* * *die Nettigkeitniceness* * *Nẹt|tig|keit ['nɛtɪçkait]f -, -en1) no pl (= nette Art) kindness, goodness2) pl (= nette Worte) kind words, nice things* * ** * *Net·tig·keit<-, -en>[ˈnɛtɪçkait]f* * *die; Nettigkeit, Nettigkeiten1) o. Pl. kindness; goodness2) (Äußerung)jemandem ein paar Nettigkeiten sagen — say a few nice or kind things to somebody
* * *1. (nette Art) kindness2. meist pl:jemandem ein paar Nettigkeiten (ins Ohr) sagen say a few nice words to sb* * *die; Nettigkeit, Nettigkeiten1) o. Pl. kindness; goodness2) (Äußerung)jemandem ein paar Nettigkeiten sagen — say a few nice or kind things to somebody
* * *f.neatness n.nicety n. -
5 Nettigkeit
любе́зность. die Nettigkeit haben, etw. zu tun ока́зывать /-каза́ть любе́зность, сде́лать что-н. jdm. Nettigkeiten sagen говори́ть любе́зности <комплиме́нты> кому́-н. -
6 Nettigkeit
Nettigkeit f venlighed, imødekommenhed -
7 Nettigkeit
сущ.общ. любезность, миловидность -
8 Nettigkeit
-
9 Nettigkeit
-
10 Nettigkeit
Néttigkeit f, -en любезност, комплимент. -
11 Nettigkeit
f - pristalost, ubavost (-i), čistoća -
12 Nettigkeit
f <-, -en>1) тк sg приветливость, любезность2) обыкн pl любезности (приятные слова, поступки и т. п.) -
13 Nettigkeit
Néttigkeit f =1. милови́дность2. любе́зность -
14 Nettigkeit
f1. neatness2. niceness3. prettiness -
15 Nettigkeit
f (10) sevimlilik, qanışirinlik, gözəşirinlik -
16 die Nettigkeit
- {daintiness} vị ngon lành, vẻ thanh nhã, vẻ xinh xắn, sự khó tính, sự kém ăn, vẻ chải chuốt cầu kỳ, tính thích sang trọng - {neatness} sự sạch gọn, sự gọn gàng, sự ngăn nắp, sự rõ ràng rành mạch, sự ngắn gọn, sự khéo léo, sự tinh xảo, sự giản dị trang nhã - {niceness} sự thú vị, sự dễ chịu, vẻ xinh, vẻ đáng yêu, tính tỉ mỉ, tính câu nệ, tính khảnh, sự sành sỏi, sự tế nhị, sự tinh vi - {prettiness} vẻ xinh xinh, vẻ xinh đẹp, vật xinh, vật xinh xinh, vật xinh sắn, đồ trang điểm xinh xinh..., tính chải chuốt kiểu cách - {tidiness} sự sạch sẽ -
17 Nettheit
-
18 elegant
elegant, elegans (sein, geschmackvoll im Äußern). – urbanus (sein in der Lebensart, manierlich etc.). – lautus (glänzend, vornehm in der Lebensart; dah. el. Leute, die el. Welt, lauti od. lautissimi). – bellus. comptus (nett). – nitidus. nitens (schmuck [Ggstz. horridus], sowohl im Äußern, z.B. femina; als im Ausdruck, z.B. [727] oratio). – polītus (geglättet, gefeilt im Ausdruck, z.B. oratio). – ein el. Herrchen (ein Elegant), homo nitidus; bellus homunculus; homo totus de capsula (wie aus dem Lädchen). – Elegant, ein, s. elegant. – Eleganz, elegantia (Feinheit, Geschmack im Äußern). – urbanitas (Manierlichkeit). – cultus amoenior, im Zshg. bl. cultus (E. in der Kleidung). – nitor (die Nettigkeit der Schreibart). – der E. huldigen, cultui studere.
-
19 nett
nett, nitidus (nett und niedlich dem Äußern nach). – comptus (unser vulg. »geschniegelt und gestriegelt«, ebenf. nett dem Äußern nach; [1783] beide auch v. Ausdruck u. v. Redner, der einen netten Stil hat); verb. nitidus et comptus. – lepidus (artig, drollig, voll drolliger Laune, z.B. dictum, puella). – elegans (sein im Äußern und in den Manieren). – ein n. Betragen (Benehmen, Wesen), morum elegantia. – Adv.nitide; compte; lepide; eleganter. – Nettigkeit, nitor. – elegantia (Feinheit im Äußern u. in den Manieren). – munditia (Reinlichkeit).
См. также в других словарях:
Nettigkeit — Nettigkeit,die:⇨Freundlichkeit(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Nettigkeit — Net|tig|keit [ nɛtɪçkai̮t], die; , en: 1. <ohne Plural> das Nettsein; nettes Wesen: Nettigkeit im Umgang mit den Kunden ist uns wichtig. 2. nette [schmeichelnde] Worte: jmdm. eine Nettigkeit sagen; Nettigkeiten austauschen. * * *… … Universal-Lexikon
Nettigkeit — die Nettigkeit (Aufbaustufe) freundliches Verhalten anderen Menschen gegenüber Synonym: Freundlichkeit Beispiel: Er ist für seine Nettigkeit Frauen gegenüber bekannt … Extremes Deutsch
Nettigkeit, die — Die Nêttigkeit, plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, da es nett ist. Ital. Nettezza, Nitidezza … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nettigkeit — Nẹt·tig·keit die; , en; meist Pl; höfliche oder freundliche Worte ≈ Kompliment <jemandem ein paar Nettigkeiten sagen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nettigkeit — Nẹt|tig|keit <zu nett> … Die deutsche Rechtschreibung
Freundlichkeit — 1. a) Entgegenkommen, Gefälligkeit, Güte, Gutherzigkeit, Gutmütigkeit, Herzensgüte, Herzlichkeit, Höflichkeit, Innigkeit, Liebenswürdigkeit, Milde, Nettigkeit, Sanftmut, Verbindlichkeit, Wärme, Warmherzigkeit, Wohlwollen, Zuvorkommenheit;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Freundlichkeit — Leutseligkeit; Umgänglichkeit; Güte; Tugend; Tugendhaftigkeit; Warmherzigkeit; Gewogenheit; Liebenswürdigkeit; Herzlichkeit; Verbindlichkeit; Höflichkeit; … Universal-Lexikon
Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL … Deutsch Wikipedia
Bonding (Psychotherapie) — Die Bonding Psychotherapie (früher: New Identity Process oder NIP) ist ein therapeutisches Konzept, das Dan Casriel, Psychiater und Analytiker, aufgrund eines Auftrags des Staates New York für die Arbeit mit schwer Drogenabhängigen in den 1960er… … Deutsch Wikipedia
Campersche Ebene — Abbildung der Camperschen Ebene basierend auf einem Kupferstich aus Peter Campers Werk Über den natürlichen Unterschied der Gesichtszüge in Menschen verschiedener Gegenden und verschiedenen Alters von 1792. Die Campersche Ebene ist orange… … Deutsch Wikipedia