Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Nemesis

  • 1 Némésis

    Némésis npr Nemesis.

    Dictionnaire Français-Anglais > Némésis

  • 2 Némésis

    сущ.
    миф. Немезида (греч. богиня возмездия)

    Французско-русский универсальный словарь > Némésis

  • 3 Némésis

    Немезида

    Mini-dictionnaire français-russe > Némésis

  • 4 Немезида

    ж. миф.

    БФРС > Немезида

  • 5 Monsieur Ripois

       1953 – Франция – Великобритания (100 мин)
         Произв. Transcontinental Film (Поль Граэц)
         Реж. РЕНЕ КЛЕМАН
         Сцен. Рене Клеман, Реймон Кено, Хью Миллз по роману Луи Эмона «Господин Рипуа и Немезида» (Monsieur Ripois et la Némésis)
         Опер. Ocвалд Моррис
         Муз. Роман Влад и Хью Миллз
         В ролях Жерар Филип (Андре Рипуа), Валери Хобсон (Кэтрин Рипуа), Джоан Гринвуд (Нора), Маргарет Джонстон (Энн), Наташа Пэрри (Патриша), Жермен Монтеро (Марсель), Дайана Декер (Дайана).
       Неверность и легкомысленность Рипуа – француза, осевшего в Лондоне после войны, – начинает утомлять его жену, богатую англичанку из буржуазных кругов, которая хочет развода. В отсутствие жены Рипуа страстно ухаживает за ее подругой Пэт. Он решает открыть ей всю правду о себе и рассказывает, как покорил сердце своей начальницы, властной и холодной женщины. Но жизнь с ней вскоре стала невыносима, и Рипуа разорвал их отношения. Затем он соблазнил юную дуреху Нору – пообещал жениться и исчез. Лишившись работы, Рипуа лишился и крова над головой: хозяин квартиры выставил его на улицу. Рипуа познал голод и нищету на лондонских улицах. Он даже провел ночь под открытым небом, но на следующую ночь его подобрала проститутка-француженка Марсель. Рипуа вступил с Марсель в недолгую связь, но потом ушел от нее, прихватив часть ее сбережений. После этого Рипуа устроился преподавателем французского языка и литературы. Однажды в дверь к нему постучалась мать одного ученика. Ей не понадобилось много времени, чтобы понять, что познания Рипуа в литературе равны нулю. Она и стала его женой.
       Исповедь Рипуа не производит на Пэт ожидаемого эффекта: она спасается бегством. Рипуа пытается ее задержать, имитируя самоубийство. Но он на самом деле падает с балкона. Жена не так истолковывает это происшествие и воображает, будто Рипуа доведен до отчаяния мыслями о разводе. Растрогавшись, она меняет решение и остается с мужем. Рипуа, став калекой, находится целиком и полностью в ее власти.
         Как и многие фильмы Рене Клемана, этот фильм обладает сухой и безупречной фактурой. Эта ни на что не похожая картина сделана очень аккуратно, но имеет двойственную природу. Ее можно привязать к традиции французского аналитического романа, который склонен скорее к описанию, чем к осуждению. По-классически плотно насыщая сюжет, Клеман рассматривает несколько тем одновременно. Он подчеркивает психологическое убожество профессионального ловеласа, неспособного любить, переходящего из рук в руки, то к властным женщинам, лелеющим его как ребенка, то к молоденьким восторженным девушкам, которые быстро ему приедаются.
       Помимо этого, Рене Клеман дает поверхностное, но очень точное описание Лондона 50-х гг. В более общем контексте он пишет холодный и привлекательный портрет городского одиночки. Всеми единодушно было отмечено высочайшее качество тех сцен, где Рипуа бедствует без крыши над головой в безразличном и жестоком большом городе. Жерар Филип играет в этом фильме, возможно, лучшую роль: самую тонкую и трогательную. Силой своего таланта он доказывает, что в поверхностных и пустых людях тоже есть нечто трагическое. В той же двойственной манере несколько лет спустя будет показан персонаж Алена Делона в Солнцепеке, Plein soleil. 1-й опыт Реймона Кено в написании диалогов для кинематографа.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Monsieur Ripois

См. также в других словарях:

  • Nemesis — may refer to: Nemesis (mythology), in Greek mythology, a spirit of divine retribution against those who succumb to hubris Archenemy, the principal enemy of a character in a work of fiction Contents 1 Literature 2 …   Wikipedia

  • Nemesis — Statue aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. Nemesis (griechisch Νέμεσις „Zuteilung (des Gebührenden)“) ist in der griechischen Mythologie die Göttin des „gerechten Zorns“. Sie wurde dadurch auch zur Rachegottheit. Ihre Begleiterin ist die Göttin… …   Deutsch Wikipedia

  • Nemesis — Némésis (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Némésis est une déesse de la vengeance divine dans la mythologie grecque. La Némésis est le nom d un hebdomadaire français des années… …   Wikipédia en Français

  • NÉMÉSIS — Comme bien d’autres abstractions divinisées, Némésis est fille de la Nuit (Nyx). Pour échapper à l’étreinte de Zeus, elle prend mille formes diverses et finit par se changer en oie. Zeus alors devient cygne et s’unit à elle. Elle pond un œuf d’où …   Encyclopédie Universelle

  • Nemesis 2 — (Nemesis 2: Nebula) est un film américain réalisé par Albert Pyun, sorti en 1995. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Saga Nemesis …   Wikipédia en Français

  • Nemesis — NEMESIS, is, Gr. Νέμεσις, εως, (⇒ Tab. I.) 1 §. Namen. Diesen hat sie von dem Griechischen νέμειν, austheilen, weil sie einem jeden das Seinige mittheilet, Auctor Iibelli de Mundo ap. Voss. Etymol. sub Nemus, p. 395. oder auch von νεμεσάω, ich… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Nemesis 2 — may refer to: Nemesis 2 (MSX), a 1987 computer game Gradius II, a 1988 arcade game, a sequel to the 1985 arcade game known outside Japan as Nemesis Nemesis II, a 1991/1992 Game Boy game (remade for GBA in 2000) Nemesis 2: Nebula, a 1995 film See… …   Wikipedia

  • Nemesis — {{Nemesis}} Eine Tochter der Nacht, die Göttin der gerechten Vergeltung (Hesiod, Theogonie 223f.); zu Beginn des eisernen Zeitalters verließ sie zusammen mit Aidos, der Scham, die entartete Menschheit (Hesiod, Werke und Tage 200). Nemesis gilt… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Nemesis — (Хиос,Греция) Категория отеля: Адрес: Chios Port, Хиос, 82100, Греция Опи …   Каталог отелей

  • Nemesis — (Нео Клима,Греция) Категория отеля: Адрес: Neo Klima, Нео Клима, 37004, Греция …   Каталог отелей

  • Nemesis — (Тира,Греция) Категория отеля: Адрес: Fira, Тира, 84700, Греция Описание …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»