-
1 Negativklausel
Negativklausel f BANK negative pledge clause* * *f < Bank> negative pledge clause* * *Negativklausel
negative clause -
2 Negativklausel
сущ.1) экон. оговорка, запрещающая должнику совершать операцию2) бизн. негативная оговорка (обязательство заёмщика, взявшего кредит под часть/части своего имущества, не брать ссуд у других кредиторов под оставшуюся часть имущества) -
3 Negativklausel
Ne·ga·tiv·klau·self JUR negative declaration, negative pledge clause -
4 Negativklausel
fоговорка, запрещающая заёмщику закладывать своё имущество до выплаты долга, оговорка, запрещающая эмитенту закладывать своё имущество до выплаты долгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Negativklausel
-
5 Negativklausel
fнегативная оговорка (обязательство заёмщика, взявшего кредит под часть своего имущества, не брать ссуд у других кредиторов под оставшуюся часть имущества)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Negativklausel
-
6 Negativattest
Negativattest
clearance certificate;
• Negativbedingung negative condition;
• Negativbefund negative diagnosis (result);
• Negativbesteuerung negative taxation;
• Negativklausel negative clause;
• Negativklischee block white on black, negative (reverse) plate;
• Negativliste (Zoll) list of goods liable to pay customs;
• Negativverpflichtung (Bankwesen) covenant against encumbrances.
См. также в других словарях:
Negativklausel — Die Negativerklärung ist die Verpflichtung eines Immobilieneigentümers, seine Immobilie im Grundbuch nicht ohne Zustimmung des Begünstigten der Negativerklärung zu beleihen oder zu verkaufen. Es handelt sich um eine Kreditsicherheit. Die… … Deutsch Wikipedia
Negativklausel — Klausel in den Anleihekonditionen (⇡ Anleihe), gemäß der der Emittent verpflichtet ist, für die Laufzeit der Anleihe seinen Grundbesitz nicht anderweitig zu verpfänden oder im Fall einer neuen ⇡ Emission den alten Gläubigern eine gleichrangige… … Lexikon der Economics
Negativerklärung — Die Negativerklärung oder Negativklausel ist eine in unbesicherten Kreditverträgen oder Anleihen enthaltene Zusicherung des Schuldners, dass er künftigen Gläubigern keine Kreditsicherheiten zur Verfügung stellen wird oder gleichzeitig den von der … Deutsch Wikipedia
Bilanzrelationsklauseln — Covenants (deutsch: Kreditklauseln oder auch (Neben ) Abreden) sind vertragliche bindende Zusicherungen des Kreditnehmers während der Laufzeit eines Kreditvertrages. Sie entstammen der anglo amerikanischen Kreditvertragspraxis (siehe Syndizierung … Deutsch Wikipedia
Financial Covenants — Covenants (deutsch: Kreditklauseln oder auch (Neben ) Abreden) sind vertragliche bindende Zusicherungen des Kreditnehmers während der Laufzeit eines Kreditvertrages. Sie entstammen der anglo amerikanischen Kreditvertragspraxis (siehe Syndizierung … Deutsch Wikipedia
Positiverklärung — Unter Positiverklärung wird im Kreditwesen die in einem Kreditvertrag durch den Kreditnehmer abzugebende Verpflichtung verstanden, einem Kreditinstitut bestimmte Kreditsicherheiten zur Verfügung zu stellen, wenn die hierzu im Kreditvertrag… … Deutsch Wikipedia
