-
1 Nazgûl
Назгул КМ, ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК, ВАТ, Я Рыцари Мрака Я См. также Black Riders, Black Wings, Fell Riders, Nine.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Nazgûl
-
2 NAZGÛL
Úlairi (Ring-wraiths) (pl; sg \#Úlairë?) –Silm:362, 417 -
3 Nazgûl Lord
Lord of the Nazgûl, Nazgûl Lord Верховный Назгул ГГ Глава Назгулов ГА, Н главарь назгулов КМ Предводитель Назгулов ВАМ, Э, КК, ВАТ См. также Black Captain, Black Master, Captain of Despair, Dwimmerlaik, High Nazgûl, King of Angmar, Morgul-lord, Sorcerer, Witch-lord of Angmar.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Nazgûl Lord
-
4 Lord of the Nazgûl
Lord of the Nazgûl, Nazgûl Lord Верховный Назгул ГГ Глава Назгулов ГА, Н главарь назгулов КМ Предводитель Назгулов ВАМ, Э, КК, ВАТ См. также Black Captain, Black Master, Captain of Despair, Dwimmerlaik, High Nazgûl, King of Angmar, Morgul-lord, Sorcerer, Witch-lord of Angmar.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Lord of the Nazgûl
-
5 High Nazgûl
Верховный назгул ВАМ, ГГ, КК Высокий Назгул ГА Главный назгул КМ Предводитель назгулов ВАТ См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > High Nazgûl
-
6 Ring-wraiths
{"Ring" – "кольцо", "wraiths" – "призраки".} Это перевод слова "Nazgûl" из Черной речи, образованного от "nazg" ("кольцо") и "gûl" (любой из главных невидимых слуг Саурона, полностью подчиненных его воле). Следует составить в языке перевода сложное слово из подходящих корней, так чтобы его значение было как можно ближе к "кольцепризрак". -
7 Black Captain
Черный Воевода ГА Черный Вождь ГГ, Боб, Н Черный Главарь КМ, ВАТ Черный Капитан ГА Черный Король КК Черный Повелитель Призраков КМ Черный Полководец ВАМ, Э, КК Черный Предводитель КМ, ГГ, ВАТ См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Black Captain
-
8 Black Master
Темный Властелин ВАТ Черный Владыка КМ, ГГ Черный Властелин ВАМ, Н Черный Хозяин ГА См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Black Master
-
9 Black Riders
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Black Riders
-
10 Black Wings
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Black Wings
-
11 Captain of Despair
Владыка Отчаяния ВАТ Вождь Отчаяние ГА Вождь Ужаса Боб Повелитель Ужасов КМ Полководец Отчаяния КК Тень Отчаяния ВАМ См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Captain of Despair
-
12 Dwimmerlaik
вурдалак КМ гнусная тварь ГА гнусное отродье тьмы ВАТ нечистый сын мрака ГГ, Боб оборотень ВАМ, КК, Н См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Dwimmerlaik
-
13 Fell Riders
гнусные Всадники ВАТ Жуткие Всадники ВАМ, Э Лютые Всадники КМ, Н проклятые Всадники КК Свирепые Всадники ГА Свирепый Всадник Я См. NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Fell Riders
-
14 King of Angmar
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > King of Angmar
-
15 Morgul-king
Morgul-lord, Morgul-king Король Моргула ВАМ, КК Правитель Моргула Н Властелин Моргула ГА Владыка Мордора Боб Князь Моргула ВАМ, ГГ, КК моргульский владыка ВАТ Моргульский властитель КМ См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Morgul-king
-
16 Morgul-lord
Morgul-lord, Morgul-king Король Моргула ВАМ, КК Правитель Моргула Н Властелин Моргула ГА Владыка Мордора Боб Князь Моргула ВАМ, ГГ, КК моргульский владыка ВАТ Моргульский властитель КМ См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Morgul-lord
-
17 Nine
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Nine
-
18 Sorcerer
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Sorcerer
-
19 Witch-king
Witch-lord (of Angmar), Witch-king (of Angmar) ангмарский Король-Колдун ГА Ангмарский чародей Н См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Witch-king
-
20 Witch-king of Angmar
Witch-lord (of Angmar), Witch-king (of Angmar) ангмарский Король-Колдун ГА Ангмарский чародей Н См. Lord of the NazgûlDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Witch-king of Angmar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nazgûl — / Nazgul The slaves of the Nine Rings of Men and chief servants of Sauron. Also called the Black Riders, the Nine. See also Winged Nazgûl. Sauron s Nine Servants. A word from the Black Speech, usually translated Ringwraith ; the… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Nazgûl — Dark Riders redirects here. For the supervillain team employed by Apocalypse, see Dark Riders (comics). Nazgul redirects here. For other uses, see Nazgul (disambiguation). Black Breath redirects here. For the heavy metal band, see Black Breath… … Wikipedia
Nazgûl — Uno de los Nazgûl sobre su caballo negro, mirando el crepúsculo desde una colina. Los Nazgûl (que se puede t … Wikipedia Español
Nazgûl — Un Cavalier noir. Les Nazgûl sont des personnages du Seigneur des anneaux de J. R. R. Tolkien. Au nombre de neuf, ils apparaissent sous la forme de spectres invisibles vêtus de grands manteaux noirs, montés sur des chevaux (les Cavaliers noirs),… … Wikipédia en Français
Nazgul — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Nazgûl — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Nazgul — Cet article concerne du groupe de musique. Pour la créature du Seigneur des anneaux, voir Nazgûl. Nazgul est un groupe de folk black metal qui fut fondé en 1996 à Monreale en Italie. Toutes les paroles de Nazgul sont en latin. Ce groupe s est… … Wikipédia en Français
Nazgûl — Los nazgûl son personajes que aparecen en varias novelas de J. R. R. Tolkien. Nazgûl es el nombre que se le daba a los espectros del anillo. Antaño fueron los nueve reyes humanos, a quienes Sauron entregó nueve Anillos de Poder y con ellos la… … Enciclopedia Universal
Nazgul — see Nazgûl … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Nazgul (disambiguation) — Nazgul can refer to: Nazgûl, fictional undead from The Lord of the Rings. Nâzgul is a girl s name of Persian origin, adopted in various Middle eastern languages, meaning Shy rose or delicate flower .[1] Nazgul is also a Turkic female name popular … Wikipedia
Señor de los Nazgûl — (desconocido) Personaje de El Silmarillion y El Señor de los Anillos Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Nombre original Lord of the Nazgûl, Witch king … Wikipedia Español