-
1 natural ageing treatment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > natural ageing treatment
-
2 естественное созревание
Русско-английский технический словарь > естественное созревание
-
3 естественное старение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > естественное старение
-
4 естественное старение
-
5 старение в естественных условиях
Русско-английский словарь по химии > старение в естественных условиях
-
6 естественное старение
Русско-английский словарь по нефти и газу > естественное старение
-
7 естественное созревание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > естественное созревание
-
8 температура старения
-
9 испытание на старение
Русско-английский большой базовый словарь > испытание на старение
-
10 естественное старение
Русско-английский политехнический словарь > естественное старение
-
11 старение
age, aging, ( материала) deterioration, maturing, aging treatment* * *ста́рение с.
ageingподверга́ть ста́рению — ageесте́ственное ста́рение — natural ageingдеформацио́нное ста́рение — strain ag(e)ing, age hardeningиску́сственное ста́рение — artificial ageingмартенси́тное ста́рение метал. — maragingмехани́ческое ста́рение — strain ageingокисли́тельное ста́рение — oxidative [oxygen] ageingста́рение от наклё́па — strain ageingрадиацио́нное ста́рение — radiation ageingсветово́е ста́рение — light ageingтеплово́е ста́рение — heat [thermal] ageingуско́ренное ста́рение — accelerated [quick] ageing* * * -
12 естественное старение
1) Naval: seasoning2) Engineering: natural aging3) Oil: natural ageing4) Cables: natural ageing (в естественных условиях)5) Makarov: ambient ageingУниверсальный русско-английский словарь > естественное старение
-
13 искусственное старение
1. artificial aging2. artificial ageing -
14 старение
-
15 термическое старение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > термическое старение
-
16 естественное созревание
1) Agriculture: natural ageing (напр. овощей и плодов)2) Food industry: natural ageing, natural aging3) Makarov: natural ripeningУниверсальный русско-английский словарь > естественное созревание
-
17 стареющий
1. ageing2. aging3. senescent4. staling -
18 естественный
1. unstudied2. in the nature of things3. native4. matter-of course5. naturally6. typically7. naturalСинонимический ряд:1. натурально (прил.) натурально2. непринужденно (прил.) непосредственно; непринужденно; раскованно3. конечно (проч.) без всякого сомнения; без сомнения; безусловно; бесспорно; вестимо; вне сомнения; знамо; знамо дело; известно; известное дело; конечно; натурально; несомненно; понятно; понятное дело; само собой; само собой разумеетсяАнтонимический ряд:искусственно; неестественно; противоестественно -
19 вполне естественно
Русско-английский большой базовый словарь > вполне естественно
-
20 созревание
aging, cure, curing, maturation, maturing, ripening, seasoning* * *созрева́ние с.
maturation, ripeningсозрева́ние бето́на — curing of concreteвторо́е созрева́ние кфт. — digestion, after-ripeningесте́ственное созрева́ние пищ. — natural ageingпе́рвое созрева́ние кфт. — ripeningсозрева́ние путё́м охлажде́ния — ageing by cooling* * *
См. также в других словарях:
Natural ageing — Естественное старение, старение в естественных условиях … Краткий толковый словарь по полиграфии
ageing — ageing, sociology of The physiological process of growing older has vital social and cultural dimensions which affect what is often seen as a purely biological inevitability. Age is a cultural category and its meaning and significance vary both… … Dictionary of sociology
Natural phenol — Quercetin, a typical flavonoid, is a natural phenol Natural phenols, bioavailable phenols, plant phenolics, low molecular weight phenols or phenoloids[1][2] … Wikipedia
Evolution of ageing — Enquiry into the evolution of ageing aims to explain why almost all living things weaken and die with age. There is not yet agreement in the scientific community on a single answer. The evolutionary origin of senescence remains a fundamental… … Wikipedia
Population ageing — or population aging (see English spelling differences) occurs when the median age of a country or region rises. This happens because of rising life expectancy or declining birth rates. Excepting 18 countries termed demographic outliers by the… … Wikipedia
Guqin construction — The construction of the guqin Chinese zither is a complex process like any other musical instrument. However, there is much symbolism in the choice of materials, the shape or form of the instrument that are important things to consider when… … Wikipedia
Transrapid/German — The Transrapid is a maglev high speed train that can be used for both passenger services and goods transportation. It is manufactured and marketed by [http://www.transrapid.de Transrapid Intl. GmbH Co. KG] , a partnership of Siemens and… … Wikipedia
Pencil — This article is about the handwriting instrument. For other uses, see Pencil (disambiguation). HB graphite pencils A pencil is a … Wikipedia
One Ring — The One Ring is a fictional artifact that appears as the central plot element in J. R. R. Tolkien s Middle earth fantasy novels. It is described in an earlier story, The Hobbit (1937), as a magic ring of invisibility. The sequel The Lord of the… … Wikipedia
Dissolved gas analysis — or DGA is the study of dissolved gases in insulating fluid. [1] Insulating materials within transformers and related equipment break down to liberate gases within the unit. The distribution of these gases can be related to the type of electrical… … Wikipedia
Aged artwork — Ageing is a process by which an artwork, typically a painting or sculpture, is made to appear old. It is meant to emulate the natural deterioration that can occur over many decades or centuries.Paintings deteriorate over time because they are… … Wikipedia