-
1 National League
Одна из двух высших лиг в бейсболе, объединившая в 1876 команды восьми городов, расположенных главным образом на Востоке США. Носила название Национальная лига профессиональных бейсбольных клубов [National League of Professional Baseball Clubs]. Ныне ее Восточное отделение [Eastern Division] включает команды "Чикаго кабс" [ Chicago Cubs], "Нью-Йорк метс" [ New York Mets], "Филадельфия филлиз" [ Philadelphia Phillies], "Питсбург пайретс" [ Pittsburgh Pirates], "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. В состав Западного отделения [Western Division] входят "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves], "Цинциннати редс" [ Cincinnati Reds], "Хьюстон астрос" [Houston Astros], "Лос-Анджелес доджерс" [ Los Angeles Dodgers], "Сан-Диего падрес" [ San Diego Padres], "Сан-Франциско джайентс" [ San Francisco Giants].тж National Baseball LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League
-
2 National League
Бейсбол: (the) Национальная лига -
3 National League
Национальная лига, объединение профессиональных бейсбольных командСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National League
-
4 national league
национальная лига, первенство страныEnglish-Russian dictionary of football terms > national league
-
5 National League of Cities
Общественная организация, выступающая за реформирование городского управления. Основана в 1924 как Американская муниципальная ассоциация [American Municipal Association] и первоначально объединяла муниципальные лиги штатов [state municipal league]. С 1947 членство открыто для отдельных муниципалитетов, и ныне Лига объединяет более 1 тыс. городов США, в том числе все города с населением свыше 500 тыс. человек и 87 процентов городов с населением свыше 100 тыс. человек. Выступает в качестве лобби [ lobbying], защищая интересы муниципалитетов в Конгрессе США [ Congress, U.S.], правительстве, федеральных ведомствах. Издает ежемесячник "Нэйшнс ситиз" [Nation's Cities]. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League of Cities
-
6 National League for Separation of Church and State
Общая лексика: Национальная лига за отделение церкви от государстваУниверсальный англо-русский словарь > National League for Separation of Church and State
-
7 National League of American Pen Women
Общая лексика: Национальная лига женщин-писательницУниверсальный англо-русский словарь > National League of American Pen Women
-
8 National League of Cities
Реклама: Национальная лига городов (объединение представителей крупных городов, коллективно отстаивающих свои интересы перед правительством)Универсальный англо-русский словарь > National League of Cities
-
9 National League of Management Companies
Биржевой термин: Национальная лига управляющихУниверсальный англо-русский словарь > National League of Management Companies
-
10 (the) National League
Бейсбол: Национальная лига -
11 National Baseball League
сокр NBLEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Baseball League
-
12 National Football League
• National Football League (NFL) Национальная футбольная лига. Объединяет профессиональные футбольные команды; игры демонстрируются по телевидениюСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Football League
-
13 National Hockey League
• National Hockey League (NHL) Национальная хоккейная лига ( НХЛ). Объединяет хоккейные команды США и Канады, которые борются за первенство лигиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Hockey League
-
14 National Civic League
Общественная организация, долгое время бывшая лидером в области муниципальных реформ, совершенствования структуры и деятельности органов власти на уровне штатов и на местах. Действует в качестве лоббистского, координационного и информационного центра. Основана в 1894 как Национальная муниципальная лига [National Municipal League], переименована в 1987. Издает ежемесячник "Нэшнл сивик ревью" [National Civic Review]. Около 6 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Civic League
-
15 League of Women Voters
сокр LWVUSОбщественная организация; основана в 1919 по инициативе президента Национальной американской ассоциации суфражисток [ National American Woman Suffrage Association] К. Кэтт [Catt, Carrie C.] для повышения роли женщин в общественно-политической жизни страны с помощью сбора и распространения информации, проведения семинаров, издательской деятельности и т.п. Около 130 тыс. членов (2004)тж League of Women Voters of the U.S.English-Russian dictionary of regional studies > League of Women Voters
-
16 National Business League
Организация, объединяющая представителей деловых кругов, принадлежащих к расовым и этническим меньшинствам. Основана в 1900 как Национальная негритянская лига бизнеса [National Negro Business League (NNBL)]. Ее первым президентом до своей кончины в 1915 был Б. Вашингтон [ Washington, Booker Taliaferro]. Штаб-квартира в г. Вашингтоне.English-Russian dictionary of regional studies > National Business League
-
17 National Municipal League
English-Russian dictionary of regional studies > National Municipal League
-
18 National Negro Business League
сокр NNBLEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Negro Business League
-
19 National Urban League
сокр NULВнепартийная общественная организация. Основной своей целью ставит борьбу против дискриминации негров и этнических меньшинств на территории США, улучшение их социально-экономического положения. Занимается лоббистской деятельностью, выступает в судах. Основана в 1910. Около 50 тыс. членов, 115 местных отделений (наряду с Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения [ National Association for the Advancement of Colored People]. Крупнейшая организация такого рода в США). Штаб-квартира в г. Вашингтоне.тж Urban LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Urban League
-
20 National Nonpartisan League
English-Russian dictionary of regional studies > National Nonpartisan League
См. также в других словарях:
National League 1 — Current season or competition: 2011–12 National League 1 Sport Rugby union Instituted 2009 Number of team … Wikipedia
National League A — Current season or competition: 2011–12 National League A season Formerly Nationalliga A … Wikipedia
National League B — Aktuelle Saison Saison 2010/11 Sportart Eishockey Abkürzung … Deutsch Wikipedia
National League A — Aktuelle Saison Saison 2011/12 Sportart Eishockey Abkürzung NLA … Deutsch Wikipedia
National League B — or Nationalliga B (German) or Ligue Nationale B (French) is the second tier of the main professional ice hockey league in Switzerland, behind National League A. The winners of this league each season play a best of seven series against the bottom … Wikipedia
National League — ist die allgemeine Bezeichnung für höhere Ligen verschiedener Sportarten und bezeichnet speziell: National League (Baseball), eine amerikanische Baseball Liga in der Major League Baseball National League (Cricket), die One Day Cricket Liga der… … Deutsch Wikipedia
National League — a group of professional baseball teams in the US which play against each other. Every year, the team that wins in this ↑league plays against the winning team of the American League in the World series … Dictionary of contemporary English
National League — For other uses, see National League (disambiguation). National League Sport Baseball Founded February 2, 1876 No. of teams 16 (15 in 2013) … Wikipedia
National league — The National League is one of the two baseball leagues constituting Major League Baseball in the United States and Canada. National League can also refer to: Contents 1 Sport 1.1 American football 1.2 Baseball 1.3 … Wikipedia
National League — the older of the two major professional U.S. baseball leagues, established in 1876. Abbr.: N.L. * * * Oldest existing U.S. major league professional baseball organization. The league was founded in 1876. Its supremacy was challenged by several… … Universalium
National League — the older of the two major professional U.S. baseball leagues, established in 1876. Abbr.: N.L. * * * noun the National League : one of the two major leagues in professional U.S. baseball compare AMERICAN LEAGUE * * * the ˌNational ˈLeague 7… … Useful english dictionary
