Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Nathanael

  • 1 Nathanael

    n. Nathanaël, mannelijke voornaam; Bartolomeüs, meestal Bartholomeus gespeld, een van de twaalf apostelen van Jezus, Bartolomeüs zijn volledige naam was waarschijnlijk Natanaël Bar-Tolmai

    English-Dutch dictionary > Nathanael

  • 2 Nathanael

    2) Религия: Нафанаил

    Универсальный англо-русский словарь > Nathanael

  • 3 Nathanael

    n. נתנאל, שם פרטי לזכר; ברתולומאוס הקדוש, אחד משנים עשר השליחים של ישו
    * * *
    ושי לש םיחילשה רשע םינשמ דחא,שודקה סואמולותרב ;רכזל יטרפ םש,לאנתנ

    English-Hebrew dictionary > Nathanael

  • 4 Nathanael

    n ч. ім'я
    Натанаел

    English-Ukrainian dictionary > Nathanael

  • 5 Nathanael

    n. 남자이름, (성)나다니엘(그리스도의 제자)

    English-Korean dictionary > Nathanael

  • 6 nathanael

    1 (0) натаниел
    2 (n) натаниель

    Новый англо-русский словарь > nathanael

  • 7 Nathanael

    [nəʹθænjəl] = Nathaniel

    НБАРС > Nathanael

  • 8 Nathanael

    [nə'θænɪəl]

    English-Ukrainian transcription dictionary > Nathanael

  • 9 Nathanael

    Англо-русский синонимический словарь > Nathanael

  • 10 Nathanael

    s.
    Natanael.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Nathanael

  • 11 Greene, Nathanael

    (1742-1786) Грин, Натаниэл
    Военный деятель периода Войны за независимость [ War of Independence], генерал. В начале войны назначен бригадным генералом Континентальной армии [ Continental Army], вскоре стал генерал-майором, возглавил успешную операцию при Трентоне [ Trenton, Battle of] (1776). Будучи на посту главного квартирмейстера, подвергся критике Конгресса, и в 1780 ушел в отставку. После поражения Гейтса [ Gates, Horatio] под Камденом [ Camden, Battle of] (1780) Дж. Вашингтон [ Washington, George] назначил Грина командующим южной армией, которая успешно провела операции в Джорджии, а также в Северной и Южной Каролинах в 1780-82. В битвах при Гилфорд-Кортхаус [ Guilford Court House, Battle of], Ютоу-Спрингс [Battle of Eutaw Springs] и Хобкиркс-Хилл [Battle of Hobkirk's Hill] Грину удалось значительно истощить силы англичан

    English-Russian dictionary of regional studies > Greene, Nathanael

  • 12 West, Nathanael

    (1903-1940) Уэст, Натаниел
    Настоящее имя Натан Уайнстайн [Weinstein, Nathan]. Писатель. Родился в семье строительного подрядчика, в 1902 эмигрировавшего в США из России. Американскую действительность и "американскую мечту" [ American Dream] описывал в традициях литературного сюрреализма и гротеска, прославился как мастер "черного юмора". Автор повестей "Жизнь в сновидениях Балсо Снелла" ["The Dream Life of Balso Snell"] (1931), "Подруга скорбящих" ["Miss Lonelyhearts"] (1933) и "Круглый миллион" ["A Cool Million"] (1934) и романа "День саранчи" ["The Day of the Locust"] (1939), написанного на материале его жизни и работы в Голливуде [ Hollywood]

    English-Russian dictionary of regional studies > West, Nathanael

  • 13 Greene, Nathanael

    Грин, Натаниэль (174286), генерал-майор. В Войне за независимость сыграл решающую роль в повороте событий на Юге в пользу американских войск

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Greene, Nathanael

  • 14 West, Nathanael

    Уэст, Натанаэл (19031940), писатель. Погиб в автокатастрофе

    ‘The Day of the Locust’ («День саранчи», 1939)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > West, Nathanael

  • 15 Nat

    n ч. ім'я
    Нат (зменш. від Nathan, Nathanael, Nathaniel)

    English-Ukrainian dictionary > Nat

  • 16 Bartholomew

    n. Bartholomeus, mannelijke voornaam; een van de twaalf apostelen van Jezus (ook bekend als Nathanaël)

    English-Dutch dictionary > Bartholomew

  • 17 Greensboro

    Город на севере центральной части штата Северная Каролина. 223,8 тыс. жителей (2000). Входит в МСА [ MSA] Гринсборо - Уинстон-Сейлем - Хай-Пойнт (1,2 млн. человек) - т.н. Пидмонтская триада [Piedmont Triad]. Административный центр [ county seat] графства Гилфорд [Guilford County] (с 1808). Основан в 1749, назван в честь Н. Грина [ Greene, Nathanael], командовавшего американцами у Гилфорд-Кортхаус [Guilford Courthouse, Battle of] (15 марта 1781). Транспортный узел, центр района табаководства. Табачные, текстильные фабрики ("Берлингтон индастриз" [Burlington Industries]). Производство мебели, автодеталей, насосов, обуви, лекарств. Крупные финансовые, страховые, рекламные компании. Колледж Гилфорд [Guilford College] (1837), Колледж Гринсборо [Greensboro College] (1838), Колледж Беннет [Bennett College] (1873), Университет Северной Каролины [ North Carolina, University of] (1891), Сельскохозяйственный и технический университет штата Северная Каролина [North Carolina Agricultural and Technical State University] (1891). Студенты последнего активно участвовали в движении за гражданские права [ civil rights movement].

    English-Russian dictionary of regional studies > Greensboro

  • 18 Ninety Six

    Деревня на западе штата Южная Каролина. В колониальный период - важный торговый центр, после 1769 административный центр колонии. В период Войны за независимость [ Revolutionary War] представляла собой укрепленный земляными сооружениями английский форпост. В мае-июне 1781 американцы под командованием Н. Грина [ Greene, Nathanael] осаждали форт в течение 28 дней. Ныне деревня и ее окрестности имеют статус национальной исторической достопримечательности [Ninety Six National Historic Site]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ninety Six

  • 19 Rhode Island

    I
    1) Штат в группе штатов Новой Англии [ New England], самый маленький из 50 штатов США. Официальное название - "Штат Род-Айленд и плантации Провиденса" [ State of Rhode Island and Providence Plantations]. На севере и востоке граничит со штатом Массачусетс [ Massachusetts], на юге имеет выход к проливу Род-Айленд-Саунд [Rhode Island Sound]. Делится на две части заливом Наррагансетт [ Narragansett Bay], в котором расположены 36 островов, входящих в его состав, в том числе о. Блок [ Block Island]. Площадь - 4 тыс. кв. км. Население около 1 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город - Провиденс [ Providence]. Наиболее крупные города: Крэнстон [Cranston], Ист-Провиденс [East Providence], Ньюпорт [ Newport], Потакет [ Pawtucket], Уорик [ Warwick], Вунсокет [Woonsocket]. Местность на востоке низменная, на западе - холмы. Умеренно континентальный влажный климат. Ко времени появления европейцев на территории будущего штата здесь жили индейцы племен наррагансет [ Narragansett], вампаноаг [ Wampanoag], пекот [ Pequot], ниантик [Niantic] и нипмук [ Nipmuc]. В 1511 у берегов Род-Айленда появились португальцы во главе с М. Корте Реалом [Corte Real, Miguel]. В 1524 залив Наррагансетт был обследован Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da], в начале XVII в. здесь появились голландские торговцы-мореплаватели. В 1636 изгнанный из Бостона пастор-диссидент Р. Уильямс [ Williams, Roger] основал первое постоянное поселение Провиденс. В 1638 другие изгнанники из Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony], сторонники Э. Хатчинсон [ Hutchinson, Anne], У. Коддингтона [Coddington, William] и Дж. Кларка [Clarke, John] купили у индейцев землю на о. Эквиднек [Aquidneck Island], на месте современного г. Портсмута. В 1639 был основан Ньюпорт. В 1644 Эквиднек получил второе название - Род-Айленд. В тот же год Р. Уильямс добился в Англии хартии на объединение трех колоний, а в 1663 король Карл II издал хартию, в которой за Род-Айлендом закреплялись установившиеся там религиозные свободы и право на самоуправление. Этот документ оставался в силе до принятия в 1842 конституции штата [ state constitution]. Местные жители сохраняли дружественные отношения с индейцами вплоть до Войны Короля Филипа [ King Philip's War], что позволило успешно развивать экономику колонии. В ней значительную роль играли крупные фермерские хозяйства, внешняя торговля с Вест-Индией и Европой, участие в работорговле, китобойный промысел. Четвертого мая 1776 Род-Айленд первым объявил о своей независимости от метрополии, а его жители впоследствии участвовали во всех крупных сражениях Войны за независимость [ Revolutionary War]; уроженец штата генерал Н. Грин [ Greene, Nathanael] был заместителем Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Основной порт Род-Айленда Ньюпорт был оккупирован англичанами с декабря 1776 по октябрь 1779 и почти полностью разрушен, что привело к смещению экономической активности в Провиденс (особенно значительной была его роль в торговле с Китаем). В 1790 Род-Айленд ратифицировал Конституцию США [ Constitution, U.S.] - последним из Тринадцати колоний [ Thirteen Colonies], что во многом было вызвано нежеланием местных жителей делегировать властные полномочия федеральному правительству. В 1790 в г. Потакете была создана первая в США фабрика по переработке хлопка, с которой началось бурное промышленное развитие штата; кульминация его пришлась на 1830-40-е. Развивались текстильные мануфактуры, вокруг которых возникали новые поселения, судостроение, ювелирное дело; в то же время постепенно снижалась роль внешней торговли и китобойного промысла. Двоевластие и борьба вокруг проекта новой конституции штата закончились весной 1842 подавлением правительственными войсками вооруженного выступления, вошедшего в историю как восстание Дорра [ Dorr, Thomas Wilson]. На 1920-е пришелся спад в промышленном производстве. В поисках дешевой рабочей силы началось перемещение предприятий в южные штаты. Развитие военно-промышленного комплекса после второй мировой войны привело к тому, что до 1973 авиабаза ВМС Куонсет-Пойнт [ Quonset Point Naval Air Station] была самым крупным работодателем штата. Одновременно наблюдался рост значения таких отраслей, как металлургия, машиностроение, производство резины и пластмассы. В 1980-90-е происходит сдвиг в сторону сферы обслуживания и туризма и сокращение численности рабочих мест в промышленном производстве (ныне в промышленности занято около 25 процентов жителей штата). Род-Айленд отличает большая концентрация высококвалифицированных кадров. Начиная с 1920-х, избиратели штата предпочитают голосовать за демократов. Одна из наиболее существенных проблем Род-Айленда - загрязнение окружающей среды, связанное с урбанизацией и высокой плотностью населения.
    2) Второе название острова Эквиднек [Aquidneck Island] в залив Наррагансетт, на котором расположена часть одноименного штата
    II
    "Rhode Island"
    "Род-Айленд"
    Гимн [ state song] штата Род-Айленд

    English-Russian dictionary of regional studies > Rhode Island

  • 20 Nathaniel

    [nə'θænjəl]
    сущ.
    1) Натаниэл, Натаниель ( мужское имя)
    2) библ.; = Nathanael Нафанаил ( один из двенадцати апостолов)

    Англо-русский современный словарь > Nathaniel

См. также в других словарях:

  • Nathanael — • One of the first disciples of Jesus, to Whom he was brought by his friend Philip Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nathanael     Nathanael      …   Catholic encyclopedia

  • Nathanael — (dt. [naˈtaːnaeːl]; engl. [nəˈθænjəl]) ist ein männlicher Vorname, verwandt mit Jonathan. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger …   Deutsch Wikipedia

  • Nathanael — [nə than′yəl, nə than′ē əl] n. [LL(Ec) < Gr(Ec) Nathanaēl < Heb nĕthan ēl, lit., God has given] 1. a masculine name: dim. Nat: also sp. Nathaniel 2. Bible one of the disciples of Jesus: John 1:45: see also BARTHOLOMEW …   English World dictionary

  • Nathanăel — (d.i. Gottesgabe), 1) aus Kana in Galiläa, derselbe ist identisch mit dem Apostel Bartholomäus, s.d. 2) Joannes, in der zweiten Hälfte des 16. Jahrh. Presbyter u. Ökonomos in Constantinopel, einer der orthodoxen Dogmatiker der Griechischen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nathanaël — Nathanaël, eine dem Johanneischen Evangelium (1, 45–52; 21, 2) eigentümliche Gestalt, das Ideal eines Jüngers darstellend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nathanael — Nathanăel (hebr., »Gottgegebener«), aus Kana in Galiläa, ein nur im Johannesevangelium erwähnter Jünger Jesu (Joh. 1, 46 fg.; 21, 2) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Nathanael — Nathanael, s. Bartholomäus …   Herders Conversations-Lexikon

  • Nathanaël — Philippe et Nathanaël par W.J. Morgon (1910) D après l Évangile selon Jean | Jn 1. 45 51, Nathanaël est un galiléen appelé par Jésus pour devenir son disciple. Nathanael signifie « …   Wikipédia en Français

  • Nathanael — Infobox Given Name Revised name = Nathanael imagesize= caption= pronunciation= gender = Male meaning = Gift of God region = Western origin = Hebrew related names = Nathaniel, Nathan, Nate footnotes = Nathanael is a male given name that means gift …   Wikipedia

  • Nathanael — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nathanael peut faire référence à : Nathanaël, l un des disciples de Jésus, Nathanael West Nathanael Herreshoff Nathanael Pringsheim Nathaniel est un… …   Wikipédia en Français

  • Nathanael — A disciple [[➝ disciples]] greeted by Jesus as an Israelite without guile (John 1:47) in an obvious reference to Israel (Jacob) of Genesis, who was notoriously a deceiver. Jacob dreamt of a ladder from earth to heaven (Gen. 28:12) and Jesus tells …   Dictionary of the Bible

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»