-
1 игла Вика
1. adj2) construct. Vicatnadel3) silic. Plastizitätsnadel, Vicatnadel (для определения сроков схватывания вяжущих), Zementnadelgerät
2. n1) eng. Vicat-Nadel Vicat-Nadelgerät2) chem. Vicat-Nadelgerät -
2 игла
-
3 затвердевание по прибору Вика
nsilic. Erstarrung mit NadelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > затвердевание по прибору Вика
-
4 испытание иглой Вика
nsilic. (сроков схватывания) Prüfung mit NadelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание иглой Вика
-
5 пенетрометр
n1) eng. Eindringgerät (прибор для испытания на консистенцию), Nadeleindringgerät, Nadelgerät, Penetrationsmesser, Penetrometer2) construct. Eindringungsmesser3) auto. Konsistometer4) road.wrk. Härtemesser5) textile. Penetrometer (твердомер)6) oil. Konsistenzmesser, Schmierfettkonsistometer (прибор для оценки консистенции пластичных смазок), Schmierstoffkonsistometer (прибор для определения консистенции пластичных смазок)7) radiolog. Qualimeter, Qualitätsmesser -
6 стандартная игла
adjeng. Nadelgerät -
7 схватывание по прибору Вика
nsilic. Erstarrung mit NadelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > схватывание по прибору Вика
-
8 устройство
(с)1. Gerät (n); Anlage (f);2. Aufbau (m); Ausführung (f);3. Einrichtung (f); Vorrichtung (f);выпускное устройство — Auslasswerk (n);
водоспускное устройство — Ablassanlage (f), Ablassvorrichtung (f);
устройство, регулирующее отток воды — Ablaufregulierwerk (n);
отводное устройство — Ableiter (m);
отсасывающее устройство — Absauger (m);
водозаборное устройство — Wasserentnahmevorrichtung (f); Wasserentnahmeeinrichtung (f);
отстойное устройство — Absitzanlage (f);
водопонижающее устройство — Wasserabsenkungsvorrichtung (f); Wasserabsenkungsanlage (f);
запорное устройство — Absperrvorrichtung (f), Abschlussorgan (n);
устройство насыпи — Anschüttung (f);
устройство для подвода воздуха, аэрации — Belüftungsanlage (f);
устройство основания — Fundation (f);
устройство гидроизоляции — Dichtung (f);
контрольное устройство — Überwachungseinrichtung (f); Kontrolleinrichtung (f);
оросительное устройство — Berieselungsanlage (f); Berieselungsvorrichtung (f);
устройство фундамента, основания — Fundierung (f); Gründung (f);
подъёмное устройство — Hebevorrichtung (f); Hebungsapparat (m);
подъёмно-трастпортное устройство — (F)örderanlage (f), (F)ördermaschine (f);
устройство канала — Kanalanlage (f);
устройство свайного основания — Pfahlfundation (f); Pfahlfundierung (f); Pfahlgründung (f);
устройство основания бычка, контрфорса — Pfeilergründung (f);
устройство кессонного основания — Pressluftgründung (f); Senkkastengründung (f);
устройство для взятия пробы, образца — Probeentnahmeapparat (m), Probeentnahmegerät (n), Probenehmer (m);
грунтозаборное устройство — Grundsaugeinrichtung (f); Grundsauganlage (f);
устройство фашинного, хворостяного тюфяка — Reisigpackung (f);
устройство основания на опускных колодцах — Schachtfundation (f), Schachtgründung (f);
распределительные устройства — Schaltgeräte (n) pl;
устройство насыпи — Schüttung (f);
устройство основания из опускных колодцев — Senkbrunnengründung (f); Senkröhrengründung (f);
устройство заграждения — Sperrung (f);
транспортирующее устройство — Transportgerät (n); Transfereinrichtung (f);
измерительное устройство — Messgerät (n); Messeinrichtung (f);
устройство решётки — Vergitterung (f);
устройство накладки — Verlaschung (f);
питающее устройство — Elektroenergieversorgungseinrichtung (f); Speisevorrichtung (f); Stromversorgungseinheit (f);
цифровое устройство — Digitalbaustein (m); Digitaleinheit (f);
следящее устройство — Nachlaufeinrichtung (f); Folgeeinrichtung (f);
устройство управления — Steuergerät (n); Steuerbaustein (m); Steuereinheit (f);
-
9 игла Вика
Vicat-Nadel, Vicat-Nadelgerät -
10 пенетрометр
( прибор для определения консистенции вязких тел) Eindringgerät, Nadeleindringgerät, Nadelgerät, Penetrationsmesser, Penetrometer, Qualitätsmesser -
11 пенетрометр
пенетрометр м. Eindringtiefenmeßgerät n; Härtemesser m; Nadeleindringgerät n; Nadelgerät n; Penetrationsmesser m; стр. Penetrometer n; рентг. Qualimeter n; рентг. Qualitätsmesser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пенетрометр
-
12 стандартная игла
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стандартная игла
См. также в других словарях:
Louis-Joseph Vicat — (* 31. März 1786 in Nevers, Nièvre, Bourgogne; † 10. April 1861 in Grenoble, Isère, Rhône Alpes) war ein französischer Ingenieur, der den künstlichen hydraulischen Kalk … Deutsch Wikipedia