-
1 Flußquelle
-
2 Geburt
gə'burtfnacimiento m, parto meine schwere Geburt (fig) — un mal parto
Geburt [gə'bu:ɐt]<- en>2 dig (das Geborenwerden) nacimiento Maskulin; blind von Geburt an ciego de nacimiento; vor/nach Christi Geburt antes/después de Cristo -
3 Geburtsdatum
-
4 Geburtsort
-
5 Geburtsurkunde
-
6 Geburtsanzeige
-
7 Geburtstag
gə'burtstaːkm1 dig (Jahrestag) cumpleaños Maskulin anveränderlich; herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! ¡feliz cumpleaños!; Geburtstag feiern celebrar el cumpleañosder -
8 Heimatort
der -
9 Krippe
'krɪpəf1) ( Kinderkrippe) guardería infantil f2) ( Futterkrippe) pesebre m, comedero m3) REL belén m, nacimiento mKrippe ['krɪpə]<-n> -
10 angeboren
-
11 Geburtsjahr
-
12 Ansatz
'anzatsm1) ( Anfang) principio m, comienzo m2) ( Ablagerung) sedimento m3) ( Haaransatz) raíz f4) ( Anzeichen) señal f, indicio m<-es, -sätze>der -
13 Entstehung
-
14 Muttermal
-
15 Totgeburt
-
16 gebürtig
gə'byrtɪçadjoriundo, natural, de nacimientogebürtig [gə'bүrtɪç]natural [aus de]; die gebürtigen Kölner los naturales de ColoniaAdjektiver ist ein gebürtiger Deutscher oder gebürtig aus Deutschland gebürtig él es (natural) de Alemania -
17 blind von Geburt an
ciego de nacimiento -
18 hundertster
hundertste(r, s) ['hʊndɐtstə, -tɐ, -təs]centésimo; zum hundertsten Mal por centésima vez; hundertster Geburtstag/Todestag von... centenario del nacimiento/de la muerte de... siehe auch link=achtzigsteachtzigste(r, s)/link -
19 hundertster Geburtstag/Todestag von ...
centenario del nacimiento/de la muerte de...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > hundertster Geburtstag/Todestag von ...
-
20 hundertstes
hundertste(r, s) ['hʊndɐtstə, -tɐ, -təs]centésimo; zum hundertsten Mal por centésima vez; hundertster Geburtstag/Todestag von... centenario del nacimiento/de la muerte de... siehe auch link=achtzigsteachtzigste(r, s)/link
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nacimiento — sustantivo masculino 1. Lugar donde nace o tiene su origen alguna cosa: el nacimiento de un río. 2. Acción y resultado de nacer: el nacimiento de una revolución, el nacimiento de un partido. En los últimos años ha disminuido el número de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nacimiento — may refer to: A traditional Nativity scene in Latin America or in the Southwestern United States and other parts of the world. Settlements: Nacimiento, Chile Nacimiento, Spain, Almería, Spain Nacimiento, California, United States Lake Nacimiento … Wikipedia
Nacimiento — puede referirse a: Nacimiento de un animal. En el caso de los seres humanos, se habla de parto. En general, inicio u origen de algo. Nacimiento de la Tierra Nacimiento del Universo La representación del nacimiento de Cristo. Lugares Nacimiento… … Wikipedia Español
Nacimiento — Géolocalisation sur la carte : Andalousie … Wikipédia en Français
nacimiento — m. obst. Ver parto. Medical Dictionary. 2011. nacimiento 1 … Diccionario médico
nacimiento — 1. m. Acción y efecto de nacer. 2. por antonom. nacimiento de Jesucristo. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 3. Lugar o sitio donde brota un manantial. 4. Ese mismo manantial. 5. Lugar o sitio donde tiene alguien su origen o principio. 6. Principio… … Diccionario de la lengua española
nacimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de nacer: ■ el nacimiento de su hijo fue perfecto, no hubo ningún problema. SINÓNIMO parto 2 Sitio donde nace un río o donde brota un manantial. SINÓNIMO fuente 3 El propio manantial. 4 Sitio de donde… … Enciclopedia Universal
nacimiento — s m 1 Acto de nacer: el nacimiento de un hijo, el nacimiento de unos perritos, el nacimiento de una mariposa 2 Representación católica tradicional del momento, situación y lugar en donde nació Jesucristo, hecha generalmente con figuras de barro,… … Español en México
nacimiento — {{#}}{{LM N26939}}{{〓}} {{SynN27612}} {{[}}nacimiento{{]}} ‹na·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Comienzo de la vida de un nuevo ser: • Hicieron una fiesta para celebrar el nacimiento de su hijo.{{○}} {{<}}2{{>}} Comienzo, aparición o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Nacimiento — Der Name Nacimiento (span. Geburt, häufig ist die Geburt Jesu Christi gemeint) bezeichnet: einen Berg in Argentinien, siehe Nacimiento (Berg) ein Gebirge in den USA, siehe Nacimientogebirge eine Gemeinde in der Provinz Almería in Spanien, siehe… … Deutsch Wikipedia
Nacimiento — Original name in latin Nacimiento Name in other language Nacimiento State code CL Continent/City America/Santiago longitude 37.50253 latitude 72.67307 altitude 95 Population 21220 Date 2013 01 11 … Cities with a population over 1000 database