-
1 Nachtwandeln
Nachtwandeln n -s мед. сомнамбули́зм, лунати́змNachtwandeln n мед. лунати́зм; мед. сомнамбули́зм -
2 nachtwandeln
nachtwandeln неотд. vi (h, s)1. страда́ть сомнамбули́змом [лунати́змом];2. броди́ть как луна́тик [как во сне] -
3 nachtwandeln
v/i (untr., hat oder ist genachtwandelt) schlafwandeln* * *nạcht|wan|delnvi insep aux sein or habento sleepwalk, to walk in one's sleep* * * -
4 nachtwandeln
но́чью броди́ть во сне. mondsüchtig sein страда́ть лунати́змом <сомнамбули́змом> | nachtwandeln лунати́зм, сомнамбули́зм -
5 nachtwandeln
nachtwandeln v/i gå i søvne; være månesyg -
6 nachtwandeln
nachtwandeln gå i sömnen -
7 Nachtwandeln
n -s мед.сомнамбулизм, лунатизм -
8 nachtwandeln
-
9 Nachtwandeln
сущ.1) общ. сомнамбулизм, лунатизм2) психол. снохождение (разновидность сумеречного расстройства сознания, проявляющегося блужданием во сне, при внешней упорядоченности поступков, действий с последующей амнезией) -
10 nachtwandeln
сущ.1) общ. сомнамбулизм, лунатизм2) психол. снохождение (разновидность сумеречного расстройства сознания, проявляющегося блужданием во сне, при внешней упорядоченности поступков, действий с последующей амнезией) -
11 Nachtwandeln
nснохожде́ние n, сомнамбули́зм m, лунати́зм m -
12 Nachtwandeln
Náchtwandeln n o.Pl. сомнамбулизъм; лунатизъм. -
13 nachtwandeln
náchtwandeln sw.V. sn/hb itr.V. разхождам се насън, страдам от сомнамбулизъм; Ich habe genachtwandelt Страдах от сомнамбулизъм. -
14 nachtwandeln
v tumarati noću, mjesečariti -
15 nachtwandeln
неотд vi (s, h) см schlafwandeln -
16 Nachtwandeln
Náchtwandeln n -sлунати́зм, сомнамбули́зм -
17 nachtwandeln
náchtwandeln неотд. vi (h, s)страда́ть лунати́змом [сомнамбули́змом] -
18 Nachtwandeln
nснохождение, сомнамбулизм, лунатизм -
19 Nachtwandeln
nsomnambulism -
20 nachtwandeln
- {to somnambulate} ngủ đi rong, miên hành
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachtwandeln — (Somnambulismus), eigner Lebenszustand, in welchen manche Personen, bes. in den Jugendjahren, periodisch versetzt werden, u. über dessen eigentliches Wesen allein die Erscheinungen des Thierischen Magnetismus einigen Aufschluß geben könnten. Der… … Pierer's Universal-Lexikon
Nachtwandeln — Nachtwandeln, s. Somnambulismus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachtwandeln — Nachtwandeln, Somnambulismus oder Schlafwandeln, traumartiger Zustand im Verlaufe gewöhnlichen Schlafs, in dem verwickelte Handlungen trotz Aufhebung des Selbstbewußtseins ausgeführt werden … Kleines Konversations-Lexikon
Nachtwandeln — ↑Noktambulismus, ↑Somnambulismus … Das große Fremdwörterbuch
Nachtwandeln — Klassifikation nach ICD 10 F51.3 Schlafwandeln (Somnambulismus) … Deutsch Wikipedia
Nachtwandeln — Noktambulismus (fachsprachlich); Schlafwandeln; Somnambulismus (fachsprachlich) * * * nạcht|wan|deln 〈V. intr.; ist/hat genachtwandelt〉 nachts im Schlaf umhergehen * * * nạcht|wan|deln <sw. V.; hat/(auch:) ist>: schlafwandeln. * * * N … Universal-Lexikon
nachtwandeln — schlafwandeln; umgehen; herumgeistern (umgangssprachlich) * * * nạcht|wan|deln 〈V. intr.; ist/hat genachtwandelt〉 nachts im Schlaf umhergehen * * * nạcht|wan|deln <sw. V.; hat/(auch:) ist>: schlafwandeln. * * * Nachtwandeln … Universal-Lexikon
nachtwandeln — schlafwandeln; (bildungsspr.): somnambulieren. * * * nachtwandeln:⇨schlafwandeln(1) nachtwandelnschlafwandeln,umgehen;ugs.:herumgeistern … Das Wörterbuch der Synonyme
nachtwandeln — nạcht|wan|deln; ich nachtwand[e]le; ich bin oder habe genachtwandelt; zu nachtwandeln … Die deutsche Rechtschreibung
Nachtwandeln — Nạchtwandeln vgl. Somnambulismus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
schlafwandeln — nachtwandeln, traumwandeln; (bildungsspr.): somnambulieren. * * * schlafwandeln:1.〈imSchlafumhergehen〉nachtwandeln·somnambulieren·umgehen♦umg:herumgeistern–2.⇨umherirren schlafwandelnnachtwandeln,umgehen;ugs.:herumgeistern … Das Wörterbuch der Synonyme