-
1 Nachbildung
Nachbildung f =, -en подража́ние; копи́рование; подде́лка; подде́лывание; изготовле́ние по образцу́; модели́рованиеNachbildung f =, -en ко́пия; подде́лка; моде́ль; маке́тNachbildung f =, -en свз. бала́нсный ко́нтур -
2 Nachbildung
fкопирование, воспроизведение, репродуцирование; имитация; моделирование -
3 Nachbildung
1) (nach etw.) Herstellung nach Muster воспроизведе́ние <созда́ние, изготовле́ние> по образцу́ чего́-н. Kopieren копи́рование чего́-н. Herstellung v. Modell модели́рование [дэ] чего́-н.4) Fälschung подде́лка -
4 Nachbildung
Nachbildung f kopia; ( Imitat) imitacja -
5 Nachbildung
fизображение, копия□ Nachbildung der Falten, künstliche моделирование складокDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nachbildung
-
6 Nachbildung
f =, -en1) подражание; копирование; подделка; подделывание; изготовление по образцу; моделирование3) свз. балансный контур -
7 Nachbildung
сущ.1) общ. имитирование, макет, подделывание, подражание, моделирование, модель, копия2) геол. изображение, повторение (процесса или изображения)3) ж.д. воспроизведение (напр. формы сигнала)4) юр. воспроизведение, репродукция5) экон. изготовление по образцу, имитация, копирование6) радио. воспроизведение формы (сигнала)7) электр. балансирование, эквивалент, эквивалентная схема8) свз. балансирный контур, балансная схема, балансный контур9) пищ. имитатор10) патент. контрафакция11) бизн. моделирование, последующее приближение, подделка -
8 Nachbildung
повторение (процесса или изображения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nachbildung
-
9 Nachbildung
-
10 Nachbildung
f1) копирование, изготовление по образцу2) модель; макет3) имитация; моделированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nachbildung
-
11 Nachbildung
(f)моделированиеэквивалентная схемаэквивалентDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nachbildung
-
12 Nachbildung
-
13 Nachbildung
артил. копияартил. макет -
14 Nachbildung
fимитация; моделированиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Nachbildung
-
15 Nachbildung
(f)моделированиеимитациякопированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Nachbildung
-
16 Nachbildung
(f)воспроизведениемоделированиеэквивалентная схема, эквивалент -
17 Nachbildung
f́макет; моделирование; имитация; воспроизведение; копирование; копия; ев балансный контур (схема) -
18 Nachbildung
(f)макет; моделирование; имитация; воспроизведение; копирование; копия; ев балансный контур ( схема) -
19 Nachbildung
f <-, -en>1) тк sg копирование; воспроизведение, воссоздание (чего-л по оригиналу, по образцу); моделирование, имитирование2) копия, модель, имитация, репродукция -
20 Nachbildung
f балансирование с. эл.; балансный контур м. свз.; воспроизведение с.; имитация ж.; копирование с.; копия ж.; моделирование с.; эквивалент м. эл.; эквивалентная схема ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachbildung
См. также в других словарях:
Nachbildung — einer Schlitzrohrfahrleitung Eine Nachbildung ist ein nach einem Original bzw. Vorbild angefertigtes Werk. Ähnliche Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen haben Kopie, Replik und Replikat. Beispiele Gegenständlich kann unter Nachbildung v … Deutsch Wikipedia
Nachbildung — von Kunstwerken etc., unbefugte Reproduktion von Kunstwerken und andern durch ein Urheberrecht, ein Erfindungspatent, den Musterschutz etc. gesetzlich geschützten Erfindungen, Gebrauchs oder Geschmacksmustern, Fabrikmarken, Aufführungen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachbildung — 1. ↑Ektypus, ↑Faksimile, ↑Kopie, ↑Replikat, 2. ↑Attrappe, ↑Imitation, ↑Klischee, ↑Modell, 3. ↑ … Das große Fremdwörterbuch
-nachbildung — imitat … Das große Fremdwörterbuch
Nachbildung — a) Rekonstruierung, Rekonstruktion, Wiedergabe; (Fachspr.): Ektypus; (bes. bild. Kunst): Reproduktion; (Kunstwiss.): Replikat. b) ↑ Nachahmung. * * * Nachbildung,die:1.〈dasNachschaffeneinesWerkesderbildendenKunst〉Reproduktion·Wiedergabe+Abguss–2.〈… … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachbildung — die Nachbildung, en (Mittelstufe) Kopie eines Gegenstands Synonyme: Reproduktion, Replikat Beispiel: Der Turm ist eine Nachbildung des Originals aus dem 15. Jahrhundert … Extremes Deutsch
Nachbildung — Bildnis; Statue; Nachahmung; Replikation; Replika; Gleichstück; Reproduktion; Kopie; Nachbau; Replikat; Abklatsch; Imitation; … Universal-Lexikon
Nachbildung — Na̲ch·bil·dung die; , en; 1 nur Sg; das Nachbilden 2 ein Gegenstand, der nachgebildet wurde ≈ Imitation ↔ Original: Diese Statue ist nur eine Nachbildung, das Original steht im Louvre … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachbildung — modeliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. modelling; simulation vok. Modellbildung, f; Modellierung, f; Modellnachbildung, f; Nachahmung, f; Nachbildung, f; Simulation, f rus. моделирование, n pranc. modélisation, f; simulation … Automatikos terminų žodynas
Nachbildung — pamėgdžiojimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Elgesys, kuriuo sąmoningai kartojami kito žmogaus veiksmai iškreipiant jo veido išraišką, judesius, kalbą. Vaikai mėgsta pamėgdžioti suaugusiuosius. Pravardžiavimas – viena iš pamėgdžiojimo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Nachbildung — Nach|bil|dung … Die deutsche Rechtschreibung