-
1 Nabob
-
2 Nabob
m; -s, -s1. HIST. nabob2. fig. nabob* * *Na|bob ['naːbɔp]m -s, -snabob* * *1. HIST nabob2. fig nabob -
3 Nabob
m nabob, gavan, bogataš -
4 Nabob
инд. m -s, -sнабоб, богач -
5 Nabob
сущ.инд. богач, набоб -
6 Nabob
Nábob m, -s 1. Hist набоб, губернатор на провинция в Индия; 2. umg много богат човек. -
7 Nabob
набо́б -
8 Nabob
m -s, -s dövlətli, varlı, zəngin (adam) -
9 der Mann
- {guy} dây, xích, bù nhìn, ngáo ộp, người ăn mặc kỳ quái, anh chàng, gã, sự chuồn, lời nói đùa, lời pha trò, lời nói giễu - {hubby} chồng, bố cháu, ông xã hub) - {husband} người chồng, người quản lý, người trông nom, người làm ruộng - {man} người, con người, đàn ông, nam nhi, số nhiều) người, người hầu, đầy tớ, cậu, cậu cả, quân cờ = der alte Mann {gob}+ = der weiße Mann {the white man}+ = der junge Mann {cockerel; laddy}+ = der ältere Mann {buffer}+ = der tapfere Mann {braveheart}+ = der keusche Mann {virgin}+ = Mann für Mann {man by man}+ = der Schwarze Mann {bogeyman}+ = der weibische Mann {pansy}+ = Mann gegen Mann {hand to hand}+ = der sehr reiche Mann {nabob}+ = er ist unser Mann {he is the man for us}+ = ein genialer Mann {a man of genius}+ = seinen Mann stehen {to come up to the scratch; to stand one's ground; to toe the scratch}+ = ein belesener Mann {a man of wide reading}+ = ein tüchtiger Mann {a big one; a big'un}+ = ein berühmter Mann {a great man}+ = der feurige junge Mann {young blood}+ = ein erfahrener Mann {an old hand}+ = ein bedeutender Mann {a big man}+ = ein vermögender Mann {a man of means}+ = ein sehr belesener Mann {a man of vast reading}+ = ein scharfsinniger Mann {a man of great judgement}+ = ein einflußreicher Mann {a man of authority; a man of concernment; a man of importance}+ = nahezu fünfhundert Mann {close on five hundred men}+ = ihr Mann ist ihr untreu {he husband is unfaithful to her}+ = den starken Mann spielen {to act big}+ = ein bemerkenswerter Mann {a man of merit}+ = bis auf den letzten Mann {to a man}+ = Er gilt als reicher Mann. {He is said to be a rich man.}+ = etwas an den Mann bringen {to get rid of something}+ = ein großer stattlicher Mann {a big man}+ = er ist ein hochgewachsener Mann {he is a man of huge frame}+ = ich kann diesen Mann nicht ausstehen {I can't abide that man; I can't endure that man}+
См. также в других словарях:
Nabob — is a brand of coffee produced by Kraft Foods and sold in Canada. The Nabob Coffee Company originated in Vancouver, British Columbia in 1896, and was purchased by Kraft in 1994. Nabob produces several different blends of coffee which are available … Wikipedia
Nabob — Sm reicher Mann per. Wortschatz exot. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. nabob jmd, der sich in Indien Reichtümer erworben hat . Dieses aus hindī nawwāb Befehlhaber (im Reich des Großmoguls) , dieses aus arab. nuwwāb, Plural von arab. nāʾib… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Nabob — bruges af europæere som betegnelse for enhver, der i Indien har samlet rigdomme og med disse vender hjem til Europa, ligesom man også anvender ordet om rige indfødte indiske stormænd og fyrster. Oprindelig er nabob en fordærvet, nærmest engelsk… … Danske encyklopædi
Nabob — Na bob (n[=a] b[o^]b), n. [Hind. naw[=a]b, from Ar. naw[=a]b, pl. of n[=a][ i]b a vicegerent, governor. Cf {Nawab}.] 1. A deputy or viceroy in India; a governor of a province of the ancient Mogul empire. [1913 Webster] 2. One who returns to… … The Collaborative International Dictionary of English
Nabob — bezeichnet einen Menschen mit großem Reichtum und Einfluss, abgeleitet von einem historischen Herrschertitel in Südasien; siehe Nawab ein Ausbildungs und späteres Frachtschiff, siehe Nabob (Schiff) Diese Seite ist eine Begriffsklär … Deutsch Wikipedia
Nabob — Nabob, so viel wie Abgeordneter, die Statthalter im ehemaligen Reiche des Großmoguls. Ihre politische Wichtigkeit ist verschwunden, man hat ihnen nur ihre Reichthümer und einen Scheinrang gelassen. In England nennt man Jeden, der sich Reichthümer … Damen Conversations Lexikon
Nabob — (ind., eigentlich Nuwwab, d.i. ein Abgeordneter), 1) in dem Reiche des Großmoguls der dem Subahdar od. Statthalter einer Provinz untergeordnete Civilgouverneur, welcher zugleich Befehlshaber der Truppen war; nach dem Sturz des Großmogulischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Nabob — Nabob, in Europa gebräuchlicher, aus dem arabischen Wort nûwwâb (Plural von nâib [s. d.], Stellvertreter, Statthalter, Vizekönig) verderbter Ehrentitel, den ursprünglich die Provinzgouverneure in den mohammedanischen Reichen Indiens führten. Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nabob — (aus arab. Nawwâb, Statthalter, Verwalter einer Provinz), spöttische Bezeichnung für jeden, der in Ostindien reich geworden ist, dann für bes. Reiche überhaupt … Kleines Konversations-Lexikon
Nabob — (aus dem arab. Nuwwab d.h. Stellvertreter), hießen im großmogulischen Reiche die Statthalter einzelner Provinzen, die bei dem Zerfall des Reichs unabhängig wurden und zuerst mit den Engländern zusammentrafen. Bei den Engländern auch der Name von… … Herders Conversations-Lexikon
Nabob — Nabob,der:⇨Geldmann … Das Wörterbuch der Synonyme
