-
1 napi
• дневной• суточный* * *формы: napiak, napit1) дневно́й; су́точныйnapi bevétel — дневна́я вы́ручка
2) сего́дняшний, теку́щийnapi esemé-nyek — теку́щие собы́тия
3) ежедне́вныйnapi munka — ежедне́вная рабо́та
* * *1. суточный, дневной, подённый;egy teljes \napi — суточный, посуточный, круглосуточный; \napi adag — дневной рацион; (huszonnégy, órára) суточная доза; суточный паёк; \napi ár — дневная цена; \napi árfolyam — дневной курс; \napi átlag — в среднем за день v. сутки; \napi átlagos {termelés stby.) — среднесуточный; \napi bevétel — дневная/суточная выручка; дневной сбор; \napi elfoglaltság — дневная занятость; \napi ellátás/penzió — дневной пансион; \napi háromszori étkezés — питание три раза в день; \napi időbeosztás — режим дня; \napi jelentés — донесение на день; ежедневный учётный лист; {krónika} хроника; \napi kereset — дневной заработок; \napi kimutatás — дневная ведомость; \napi koszt — дневной стол; \napi menetteljesítmény — дневной переход; egy ember \napi munkája — человекодень; teljes \napi munka — круглосуточная работа; \napi szükséglet — суточная потребность; (egy) \napi termelés суточное производство; \napi újdonság(ok) — новости дня; \napi zsold — дневное жалованье;egész \napi — целодневный;
2. {mindennapi) ежедневный, повседневный;\napi kérdések — ежедневные вопросы; \napi kiadások/költségek — ежедневные расходы/издержки; \napi munka — ежедневная работа;\napi gond(ok) — повседневная забота;
3. {jelenlegi, folyó) текущий;a \napi események — текущие события; события дня; a \napi politika — текущая политика;\napi érdekű brosúra — брошюра временного значения;
4.előző \napi káposztaleves — суточные щи;az előző \napi — суточный;
5.tizenkét \napi — двенадцатидневныйtöbb \napi — многодневный;
-
2 NAPI
1) Медицина: Neonatal assessment of pain inventory2) Вычислительная техника: Netscape API, Network Application Program Interface, сетевой интерфейс прикладного программирования3) Фирменный знак: Navaho Agricultural Products Industries4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: единица нейтронного каротажа по API -
3 NAPI
= network application programming interface -
4 NAPI
см. Numbering and Addressing Plan IndicatorEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > NAPI
-
5 NAPI
сокр. от network application programming interfaceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > NAPI
-
6 NAPI
-
7 NAPI
-
8 Ceuthorrhynchus napi
1. LAT Ceuthorrhynchus napi Gyllenhal2. RUS скрытнохоботник m сурепковый3. ENG turnip curculio4. DEU großer Kohltriebrüßler m, Rapsstengelrüßler m5. FRA ceuthorrhynque m du navet, gros charançon m de la tige du colzaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ceuthorrhynchus napi
-
9 Pieris napi
1. LAT Pieris napi Linnaeus2. RUS брюквенница f белянка f брюквенная3. ENG green-veined white butterfly4. DEU Rapsweißling m, Rübsaatweißling m, Grünaderweißling m, Heckenweißling m5. FRA piéride f du navet -
10 Psylliodes napi
1. LAT Psylliodes napi Fabricius2. RUS блошка f брюквенная3. ENG —4. DEU Kohlrüben-Erdfloh m5. FRA altise f du navetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Psylliodes napi
-
11 Ceuthorrhynchus napi
Энтомология: скрытнохоботник сурепковый -
12 Pieris napi
Энтомология: белянка брюквенная, брюквенница -
13 Psylliodes napi
Энтомология: блошка брюквенная -
14 Ceuthorrhynchus napi
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ceuthorrhynchus napi
-
15 Pieris napi
сущ.энт. белянка брюквенная, брюквенница -
16 Psylliodes napi
сущ.энт. блошка брюквенная -
17 Numbering and Addressing Plan Indicator (NAPI)
указатель плана нумерации и адресацииEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Numbering and Addressing Plan Indicator (NAPI)
-
18 János-napi
ивановский, купальский -
19 Ceuthorrhynchus napi
English-russian biological dictionary > Ceuthorrhynchus napi
-
20 Pieris napi
См. также в других словарях:
Napi HQ — Napi HQ, NM U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 706 Housing Units (2000): 187 Land area (2000): 3.294733 sq. miles (8.533318 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.294733 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Napi HQ, NM — U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 706 Housing Units (2000): 187 Land area (2000): 3.294733 sq. miles (8.533318 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.294733 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
NAPI — titulus Epigr. 20. l. 13. Martialis, Nos Amiternus ager felicibus educat hortis: Nursinas poteris parcius esse pilas. Inter nascentia in hortis memorantur Plinio l. 19. c. 5. similes rapis; quorum semina in se mutuo permutantur nonnumquam, sed… … Hofmann J. Lexicon universale
Napi Headquarters (Nuevo México) — Napi Headquarters Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Napi Headquarters, New Mexico — Napi HQ, New Mexico CDP … Wikipedia
Napi, Hiiu County — Napi Village Country Estonia County Hiiu County … Wikipedia
Napi HQ, New Mexico — Infobox Settlement official name = Napi HQ, New Mexico settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position =left pushpin map caption =Location within the state of New Mexico pushpin mapsize … Wikipedia
NAPI — Navaho Agricultural Products Industries (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
Napi — Culture hero and founder of the tribe of Blackfoot Indians … Who’s Who in non-classical mythology
Pieris napi — Rapsweißling Rapsweißling (Pieris napi) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pieris napi — Piéride du navet Piéride du Navet … Wikipédia en Français