-
1 méfaire
v.intr. (de l'a. fr. méfaire) ост. върша зло. -
2 méfaire
непр. vi уст. -
3 méfaire
гл.устар. причинять зло -
4 allonger
I.v. trans.1. To hand over, to give (usually money). Pour avoir la clef de la piaule, il a pas voulu mefaire crédit, j'ai dû les allonger tout de suite! He wouldn't let me have a room on tick and to get the key I had to cough up the money straight away!2. To 'clout', to land a blow. Allonger une baffe: To slap someone in the face.3. To 'bump off', to gun down.4. Se faire allonger (sch.): To get 'ploughed', to be failed at an exam.II.v. trans. reflex.1. To 'spill the beans', to confess. Il y a belle lurette qu'il mange à la grande gamelle, il est toujours prêt à s'allonger pour un oui ou pour un non: He's been a police informer for a long time, always ready to spill the beans at the drop of a hat.2. To topple, to fall full length.3. Se l'allonger:a To 'pull one's wire', to 'wank', to masturbate.b (iron.): To count on, to rely on. S'il s'imagine que je vais l'aider, il peut toujours se l'allonger! If he thinks I'm going to help him he's got another think coming! -
5 officiel
I.n. m. De l'officiel: 'The real McCoy', the genuine stuff. Ces biftons, c'est de l'officiel, tu peux mefaire confiance! These are real notes, not Mickey-Mouse money—you can trust me!II.adj. Sure, certain. C'est officiel! It's a dead-cert! -
6 méfait
m. (de l'a. v. méfaire) 1. лоша постъпка, злодеяние, престъпление; 2. вреда, пакост.
См. также в других словарях:
méfaire — ⇒MÉFAIRE, verbe intrans. Vieilli. Faire mal, commettre une action mauvaise, nuisible. Les animaux ont aussi le sentiment d avoir méfait (PROUDHON, Propriété, 1840, p. 302). Celui là doit scandaliser par ses pensées, qui a méfait par ses oeuvres… … Encyclopédie Universelle
méfaire — (mé fê r Il se conjugue comme le verbe faire) v. n. Faire le mal. Il ne faut ni méfaire ni médire. Il a méfait. HISTORIQUE XIIIe s. • Onques rien envers moi [vous] ne voulsistes mefaire, AUDEF. LE BASTARD Romanc. p. 13. • Ensi furent grant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MÉFAIRE — v. n. Faire le mal, faire une mauvaise action. Il ne faut ni méfaire ni médire. Il est familier et peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉFAIRE — v. intr. Faire le mal, faire une mauvaise action. Il ne faut ni méfaire ni médire. Il est vieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Méfaire — III гр., (avoir) P.p.: méfait Причинять зло Présent de l indicatif je méfais tu méfais il méfait nous méfaisons vous méfaîtes ils méfont … Dictionnaire des verbes irréguliers français
s'entre-méfaire — entre méfaire (s ) (an tre mé fê r ) v. réfl. Se faire réciproquement du mal les uns aux autres. HISTORIQUE XIVe s. • S entremeffaire, Ordonn. des rois de Fr. t. I, p. 57. ÉTYMOLOGIE Entre, et méfaire … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
méfait — [ mefɛ ] n. m. • mesfait 1160; de l a. v. méfaire; cf. mé et faire 1 ♦ Action mauvaise, nuisible à autrui. ⇒ faute. Commettre les pires méfaits. Petits méfaits. ⇒ 3. tour. 2 ♦ Par ext. Résultat pernicieux. ⇒ malfaisance. Les méfaits de l… … Encyclopédie Universelle
PICARESQUE (ROMAN) — On qualifie ordinairement de picaresques un ensemble de romans espagnols qui, sous forme autobiographique, racontent les aventures d’un personnage de basse extraction (le pícaro ), sans métier, serviteur aux nombreux maîtres, volontiers vagabond … Encyclopédie Universelle
mé- — ♦ Élément à valeur péjorative, du frq. °missi : mécompte, mépris; més devant voyelle : se mésallier; mes devant s : messoir. mé , més Préfixe péjoratif. (Ex. mépriser, mésalliance, mésestimer.) ⇒MÉ , MES , MÉS , préf. Préf. issu de la particule… … Encyclopédie Universelle
més- — més(o) ♦ Élément, du gr. mesos « au milieu, médian ». mé , més Préfixe péjoratif. (Ex. mépriser, mésalliance, mésestimer.) més V. mé . ⇒MÉ , MES , MÉS , préf. Préf. issu de la particule francique missi (ou moins vraisemblablement du lat. minus),… … Encyclopédie Universelle
méfait — (mé fè ; le t se lie : un mé fè t odieux ; au pluriel, l s se lie : des mé fè z odieux ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
