Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

Muhammad

  • 1 Muhammad

    [English Word] the fourth month of the Muslim year
    [Swahili Word] muharamu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Muhammad

  • 2 parade

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a parade held by Muslims before or after the festivities celebrating the Prophet Muhammad's birthday
    [Swahili Word] zafa
    [Swahili Plural] zafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] maandamano ya Waislamu kabla au baada ya maulidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a parade held by Muslims before or after the festivities celebrating the Prophet Muhammad's birthday
    [Swahili Word] zefe
    [Swahili Plural] zefe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] maandamano ya Waislamu kabla au baada ya maulidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parade
    [English Plural] parades
    [Swahili Word] gwaride
    [Swahili Plural] magwaride
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parade
    [English Plural] parades
    [Swahili Word] kwata
    [Swahili Plural] kwata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiatu, kwato, -enda kikwata, liwato
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parade
    [English Plural] parades
    [Swahili Word] paredi
    [Swahili Plural] paredi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] parade
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parade
    [English Plural] parades
    [Swahili Word] uonyesho
    [Swahili Plural] maonyesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parade
    [English Plural] parades
    [Swahili Word] wonyesho
    [Swahili Plural] maonyesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > parade

  • 3 celebrate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] celebrate
    [Swahili Word] -adhimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] adhama N
    [English Example] celebrate a holiday
    [Swahili Example] adhimisha sikukuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] celebrate
    [Swahili Word] -adhimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] adhama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] celebrate
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the entire town celebrated its team
    [Swahili Example] Mji mzima ulishangilia timu yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] celebrate
    [Swahili Word] -sherehekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] I have no right to celebrate and be given awards this time.
    [Swahili Example] sina haki ya kusherehekea na kupewa zawadi muda huu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] celebrate
    [Swahili Word] -sherekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] everybody celebrated the festival of the birthday of Prophet Muhammad
    [Swahili Example] Watu wote walisherekea Idi/Idd
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > celebrate

  • 4 companions

    [English Word] companions of Prophet Muhammad
    [Swahili Word] masahaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sahibu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > companions

  • 5 festivity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] festivity
    [English Plural] festivities
    [Swahili Word] karamu
    [Swahili Plural] karamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kirimu, karimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] festivity
    [Swahili Word] shangwe
    [Swahili Plural] shangwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] this wedding has no festivity
    [Swahili Example] arusi hii haina shangwe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] festivity
    [Swahili Word] tamasha
    [Swahili Plural] tamasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the independence holiday had a lot of festivity
    [Swahili Example] sikukuu ya uhuru ilikuwa na tamasha nyingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] festivity celebrating the Prophet Muhammad's birthday
    [Swahili Word] maulidi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > festivity

  • 6 ideology

    [English Word] ideology
    [Swahili Word] itikadi
    [Swahili Plural] itikadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] amini
    [English Example] Muslims believe that the Koran is the word of God.
    [Swahili Example] Waislamu wanaitakidi kuwa Kuran ni maneno ya Mungu. (Abdalla Saleh Abdalla Al-Farsy, Maisha ya Nabii Muhammad, 26)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ideology

  • 7 noise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumo
    [Swahili Plural] mavumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hear a noise
    [Swahili Word] -ona kishindo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] indistinct noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud noise
    [English Plural] loud noises
    [Swahili Word] bomu
    [Swahili Plural] mabomu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud, booming noise (of a drum, canon)
    [Swahili Word] msondo
    [Swahili Plural] misondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a loud noise
    [Swahili Word] -lia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlio, mlizi, ulizi N
    [Swahili Example] bunduki imelia [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a noise
    [Swahili Word] -vumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make noise
    [Swahili Word] -piga kelele
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fanya sauti kubwa hasa isiyokuwa na maana yoyote au ya kukirihisha
    [English Example] If the children <b>make noise</b>, their mother will order them to stop.
    [Swahili Example] Watoto waki<b>piga kelele</b>, mamao atawaagiza wasimame.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] chachawizo
    [Swahili Plural] machachawizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chachawiza v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hangaiko
    [Swahili Plural] mahangaiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hekaheka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] keme
    [Swahili Plural] keme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kibe
    [Swahili Plural] vibe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noise
    [Swahili Word] kivumbi
    [Swahili Plural] vivumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] colloquial
    [Derived Word] vumbi N
    [Swahili Example] mjini kulikuwa na kivumbi
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] lio
    [Swahili Plural] malio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] rabsha
    [Swahili Plural] rabsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -rabishi
    [English Example] she is making noise
    [Swahili Example] anafanya rabsha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamrashamra
    [Swahili Plural] mashamrashamra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the noise of closing the feast of Idi (celebration of the birthday of Prophet Muhammad)
    [Swahili Example] shamrashamra za kuadhirisha furaha ya IDD
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamsham
    [Swahili Plural] mashamsham
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mashamsham na chereko chereko zilikuwa zimehanikiza pale uwanjani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tandabelua
    [Swahili Plural] tandabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tanta
    [Swahili Plural] tanta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tantabelua
    [Swahili Plural] tantabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] unyeme
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] zahama
    [Swahili Plural] zahama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] wakati uliojaa zahama ambazo alishindwa kujirekebisha nazo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] -varanga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the trample of horses.
    [Swahili Example] mshindo wa miguu ya farasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] shindo
    [Swahili Plural] mashindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud)
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] kelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes someone to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes something to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rumbling noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > noise

  • 8 Prophent

    [English Word] prophet (us. cf. Muhammad)
    [Swahili Word] mwungamaji
    [Swahili Plural] waungamaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Prophent

  • 9 prophet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] kahini
    [Swahili Plural] makahini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Hebrew
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mbashiri
    [Swahili Plural] wabashiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] bashiri V
    [English Example] commentator (on religious matters)
    [Swahili Example] mbashiri dini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] msibu
    [Swahili Plural] wasibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtabiri
    [Swahili Plural] watabiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tabiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtume
    [Swahili Plural] mitume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Derived Word] tuma V
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtume
    [Swahili Plural] mitume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] nabii
    [Swahili Plural] manabii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] rasuli
    [Swahili Plural] rasuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet (us. Muhammad)
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mwungama
    [Swahili Plural] waungama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prophet

См. также в других словарях:

  • MUHAMMAD° — (Muhammad ibn ʿAbdallāh ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāshim ibn ʿAbd Manāf ibn Quṣayy; c. 570–632), founder and prophet of islam . Muhammad was born in Mecca around 570 C.E. In his twenties he married Khadīja, in whose service he was trading; she was …   Encyclopedia of Judaism

  • Muhammad IX. — Muhammad IX. „der Linkshändige“ (* 1396; † 1453) war Sultan von Granada (1419–1427, 1430–1431, 1432–1445, 1448–1453). Muhammad IX. kam als Enkel von Muhammad V. nach dem Sturz von Muhammad VIII. auf den Thron von Granada. Unter ihm dauerten… …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad X. — Muḥammad X. al Aḥraf El cojo „der Lahme“ (* 1415?; † 1454?) war Sultan von Granada von Januar bis Juni 1445 sowie von 1446 bis 1447. Muhammads X. Regierungszeit fällt in eine Phase großer Wirrnis im Nasridenreich, und die wenigen Informationen… …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad XI. — Muhammad XI. [1] El Chiquito („der Winzling“) († 1454) war Sultan von Granada von 1453 bis 1454. Muhammad XI. trat 1453 die Nachfolge von Muhammad IX. (1419–1453) im Sultanat von Granada an. Dem Sohn von Muhammad VIII. hatte Muhammad IX. schon… …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad II — fut le cinquième roi de l Empire Bahmanide sur lequel il règna de 1378 à 1397. Après avoir assassiné Daud I qui avait lui même assassiné Mujahid, le frère de Ruh Parwar, cette dernière plaça Muhammad, le frère de Daud I, sur le trône. Son règne… …   Wikipédia en Français

  • Muhammad — Muhammad, Muhammadan The name of the founder of Islam is now spelt Muhammad in English, not Mohammed. The word for a follower of Islam (and the corresponding adjective) is Muslim; Muhammadan (a term often used in the past) is now considered… …   Modern English usage

  • Muhammad II — Muhammad II, or various derivations, can refer to:*Muhammad II of Khwarezm *Mehmed II the Conqueror *Mahmud II of Great Seljuk *Mehmed II of Great Seljuk *Mehmed II of Kerman …   Wikipedia

  • Muhammad VI — is the name of: Muhammad Imaaduddeen VI (1868–1932), sultan of the Maldives from 1893 to 1902 Mehmed VI (1861–1926), sultan of Ottoman Empire, from 1918–1922 Mohammed VI of Morocco (born 1963), King of Morocco since 1999 This disambiguation page… …   Wikipedia

  • Muhammad I — fut le deuxième roi de l Empire Bahmanide sur lequel il régna de 1358 à 1375. Il est connu pour être l instigateur des institutions bahmanides et il fit aussi construire plusieurs monuments. Sources http://www.indhistory.com/bahamani dynasty.html …   Wikipédia en Français

  • Muhammad — V. Mahomet …   Encyclopédie Universelle

  • Muhammad — 1610s, Mohammed, Arabic masc. proper name, lit. the Praiseworthy, name of the prophet of Islam (c.570 632). The earliest forms of his name in English were Mahum, Mahimet (c.1200); originally also used confusedly for an idol. Wyclif has Macamethe… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»