-
1 Seitenschalung
бортоснастка
Бортовые элементы, устанавливаемые на поддоны или плиту стенда для формовки сборных бетонных или железобетонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seitenschalung
-
2 Vertikalwandschalung
бортоснастка
Бортовые элементы, устанавливаемые на поддоны или плиту стенда для формовки сборных бетонных или железобетонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vertikalwandschalung
-
3 Einrichtung
кап
Копия модели, используемая при изготовлении гипсовой формы для литья керамических изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
отладка ГТД
отладка
Ндп. наладка
Процесс регулирования, отдельных элементов ГТД и его агрегатов для получения заданных значений параметров.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
устройство
-
[IEV number 151-11-20 ]
устройство
Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций.
[ ГОСТ Р 41.48-2004]
[ ГОСТ Р 52388-2005]
устройство
Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор транзисторов, плата, блок, шкаф, механизм, разделительная панель и т. п.).
Устройство может не иметь в изделии определенного функционального назначения.
[ГОСТ 2.701-84]
устройство
Изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве
[ ГОСТ 16382-87]EN
device
material element or assembly of such elements intended to perform a required function
NOTE – A device may form part of a larger device.
[IEV number 151-11-20 ]FR
dispositif, m
élément matériel ou assemblage d'éléments matériels destiné à remplir une fonction déterminée
NOTE – Un dispositif peut faire partie d'un dispositif plus important.
[IEV number 151-11-20 ]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
280. Отладка ГТД
Отладка
Ндп. Наладка
D. Einrichtung
Е. Setting-up
F. Ajustage
Процесс регулирования отдельных элементов ГТД и его агрегатов для получения заданных значений параметров
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einrichtung
-
4 Sandslinger
пескомет
Формовочная машина, заполняющая и уплотняющая смесь в опоке или стержневом ящике последовательно выбрасываемыми пескометной головкой пакетами смеси.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sandslinger
См. также в других словарях:
moules — MOULES: Toujours indigestes … Dictionnaire des idées reçues
moules — Moules, espece de poisson, Lugdu. Moucles, Musculi, Mytuli … Thresor de la langue françoyse
Moulès — Kirche von Moulès Moulès ist ein Ortsteil der Stadt Arles im französischen Département Bouches du Rhône. 2007 lebten hier 1384 Menschen. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Moules — This interesting surname has no less than four origins. It can be derived from the Middle English female given name Ma(ha)lt, Mau(l)d, a variant of the Norman name Mathilde composed of the Germanic elements maht meaning might or strength plus… … Surnames reference
Moules — Moule Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Moulès — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lieux France Moulès, village de la commune d Arles (Bouches du Rhône). Ancien nom de la commune de Moulès et Baucels (Hérault). Catégories … Wikipédia en Français
Moules marinières — et vin rosé Autre nom moules à la marinière moules frites Lieu d origine Belgique … Wikipédia en Français
Moules à la provençale — Cassolette de moules à la provençale Date XVIIIe siècle Place dans le service … Wikipédia en Français
Moules-et-Baucels — Moulès et Baucels Moulès et Baucels Administration Pays France Région Languedoc Roussillon … Wikipédia en Français
Moulès-Et-Baucels — Administration Pays France Région Languedoc Roussillon … Wikipédia en Français
Moulès-et-baucels — Administration Pays France Région Languedoc Roussillon … Wikipédia en Français
