-
1 моторный привод
Motorantrieb m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > моторный привод
-
2 двигательный привод
Motorantrieb m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > двигательный привод
-
3 автотележка
автотеле́жк|а<-и>ж kleiner Wagenanhänger auf zwei Rädern* * *n1) eng. Flurfahrzeug, Transportkarre mit Motorantrieb2) forestr. Motorkarre -
4 безмоторный
безмото́р| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил motorlos, mit abgeschaltetem Motor, ohne Motorantriebбезмото́рный лета́тельный аппара́т Segelflugzeug nt* * *adj1) gener. motorlos2) Av. antriebsfrei3) aerodyn. antriebslos -
5 двигатель
m Motor (a. fig.); Kraftmaschine f; Triebwerk n; (с Т) -betrieben* * ** * *дви́гате|ль<- ля>м1. (мото́р) Motor mдви́гатель вну́треннего сгора́ния Verbrennungsmotor mдвухта́ктный дви́гатель Zweitaktmotor m2. перен (дви́жущая си́ла) treibende Kraft f* * *
1.
milit. Ä
2. n2) Av. Antriebseinheit (отдельный), Antriebsmittel, Antriebsmodul, Triebwerkseinheit (как отдельный агрегат), Vorschubmotor (лентопротяжного механизма (само)пишущего прибора)3) navy. Propulsionsanlage4) eng. Gichtgasmaschine, Gichtgasmotor, Krafterzeuger, Kraftmaschine, Leistungsteil, Triebwerkanlage, Triebwerkseinheit5) auto. Antriebsmotor, Schwerölmotor7) electr. Mot, Motor8) oil. BASF-Prüfmotor, CLR-Ölprüfmotor9) aerodyn. Kraftquelle, Antriebsaggregat, Antriebsanlage, Antriebsblock, Antriebsmaschine, Antriebssystem, Antriebsteil, Schubanlage, Triebwerksanlage10) nav. Motorantrieb11) shipb. Arbeitsmaschine, Bewegungsapparat, Motor mit Heizölbetrieb, Triebmittel -
6 мотор
n1) gener. Kamera läuft!, Kraftmaschine, Motor3) colloq. Maschine (автомобиля)4) eng. Leistungsteil5) jocul. Pumpe (о сердце)6) nav. Motorantrieb, Motorenantrieb -
7 моторный привод
adjelectr. Motorantrieb, Motorenantrieb, Motortrieb -
8 привод двигателя
nAv. Motorantrieb, Motorgetriebe -
9 привод с прямой передачей на винт
nshipb. (гребной) direkter MotorantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод с прямой передачей на винт
-
10 электрический привод
adj1) auto. E-Antrieb, elektrische Übertragungseinrichtung2) astr. elektrische Antriebsvorrichtung (телескопа), elektrischer Antrieb [elektromotorischer]3) electr. Elektroantrieb, Elektromotorantrieb, elektrischer Antrieb, motorischer Antrieb4) cinema.equip. Motorantrieb, MotorenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > электрический привод
-
11 электродвигательный привод
adjelectr. Motorantrieb, Motorenantrieb, Motortrieb, elektrischer Antrieb, motorischer AntriebУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигательный привод
-
12 электропривод
n1) gener. elektrischer Antrieb2) polygr. Elektro-Antrieb3) electr. Elektroantrieb, Elektrogetriebe, Motorantrieb, Motorenantrieb, Motortrieb, motorischer Antrieb, Motorbetrieb, Motorenbetrieb4) atom. Antriebselektromotor -
13 электропривод с управлением посредством магнитного усилителя
nelectr. transduktorgesteuerter Motorantrieb, transduktorgesteuerter MotortriebУниверсальный русско-немецкий словарь > электропривод с управлением посредством магнитного усилителя
-
14 мотобетонолом
(м)Betonbrecher (m) mit MotorantriebРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > мотобетонолом
-
15 автотележка
Flurfahrzeug, Transportkarre mit Motorantrieb -
16 вентилятор
mFRA ventilateur mDEU Lüfter mENG fanITA ventilatore mPLN wentylator mRUS вентилятор mсм. поз. 2433 на,
, 
, 
, 
, 
, 
, 
FRA aérateur mDEU Lufsauger mENG ventilatorITA aeratore mPLN wywietrznik mRUS вентилятор mсм. поз. 2494 на,
, 
, 
FRA ventilateur mDEU Säuglüfter mENG fanITA aspiratore mPLN wentylator mRUS вентилятор mсм. поз. 2558 на—FRA aérateur m sans obturateurDEU Luftsauger m ohne VerschlußITA aeratore m senza otturatorePLN smok m bez przesłonyRUS вентилятор m без задвижкисм. поз. 2474 на
—FRA ventilateur m (entraînement par turbine)DEU Luftumwälzer m mit RotorantriebENG ventilatorITA ventilatore m (a turbina)PLN wywietrznik m wirnikowyRUS вентилятор m с ветродвигателемсм. поз. 2524 на
вентилятор, потолочный, с приводом от электродвигателя
—FRA aérateur m à moteurDEU Luftsauger m mit MotorantriebITA aeratore m a motoriPLN wywietrznik m z napędem elektrycznymRUS вентилятор m, потолочный, с приводом от электродвигателясм. поз. 2518 на
—FRA aérateur m avec obturateurDEU Luftsauger m mit VerschlußITA aeratore m con otturatorePLN smok m z przesłonąRUS вентилятор m с задвижкойсм. поз. 2471 на -
17 автотележка
автотележка ж. Flurfahrzeug n; Motorkarren m; Transportkarre f mit MotorantriebБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автотележка
-
18 моторный привод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > моторный привод
-
19 силовой выключатель
силовой выключатель м. Hauptschalter m; Kraftschalter m; Lastschalter m; Leistungsschalter m; Starkstromschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > силовой выключатель
-
20 Э
Э Elektroantrieb m; Motorantrieb m; elektrischer Antrieb mЭ Elektromotor m; Motor mЭ Elektrostahl m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Motorantrieb — Der Motorantrieb (international, englisch: motor drive oder winder) ist bei einem Fotoapparat eine Vorrichtung zum automatischen Filmtransport und ersetzt dadurch den manuellen Transporthebel. Funktionsweise Motorantriebe erlauben zumindest zwei… … Deutsch Wikipedia
Weichenantrieb — Motorantrieb der Verstelleinrichtung für Weichenzungen und bewegliche Herzstücke … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Canon F-1 — Canon F1 Baujahr 1979 Canon F 1 bezeichnete die professionelle Kleinbild Spiegelreflexkamera von Canon in den 1970er und 1980er Jahren. Sie hatte keinen Vorgänger, dem ersten Modell folgte die vollkommene Neukonstruktion New F 1 und sie wurde von … Deutsch Wikipedia
LNG als Brennstoff für Schiffe — Verflüssigtes Erdgas (LNG) als Brennstoff für Schiffe wird aufgrund der Vorschriften zum Umweltschutz in der Schifffahrt zukünftig eine Rolle spielen. Inhaltsverzeichnis 1 LNG Tanker mit Dampfantrieb 2 LNG Tanker mit Motorantrieb 3 Andere… … Deutsch Wikipedia
Abgleichkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Canon — Rechtsform Kabushiki gaisha (jap. Aktiengesellschaft) ISIN JP3242800005 Gründung … Deutsch Wikipedia
Drahttrimmer — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Dreko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Foliendrehkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
