-
1 сборочная единица
-
2 монтажный блок
-
3 монтажный узел
-
4 монтажный узел
-
5 комплект
n3) eng. Aufstellung der Einzelbauteile, Aufstellung der Einzelteile, Lieferumfang, Satz (z. Â. zusammengehöriger Teile), komplett, Gespann (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)4) law. komplette Zahl, kompletter Satz (íàïð. von Dokumenten), vollständige Anzahl5) trade. Bündel6) econ. Sachgesamtheit7) auto. Besatz8) artil. Rate9) polygr. Sortiment10) oil. Garnitur (бурильного инструмента)11) weld. Montageeinheit12) microel. Bausatz13) nav. Stell (напр. сигнальных флагов)14) cinema.equip. Anlage (аппаратуры), Platz (аппаратуры) -
6 монтажная единица
adjeng. Montageeinheit, Höheneinheit -
7 монтажный блок
adj1) eng. Montagebauteil2) construct. Montageblock3) railw. Bausteingruppe4) road.wrk. Montagestück5) electr. Montageeinheit6) hydraul. Aufnahmeblock (для ввертных или вставных аппаратов) -
8 монтажный узел
-
9 сборочная единица
-
10 сборочный узел
-
11 единица
(ж)1. Einheit (f);2. Eins (f);единица площади — Flächeneinheit (f);
единица измерения — Maßeinheit (f);
единица времени — Zeiteinheit (f);
единица мощности — Leistungseinheit (f);
единица работы — Arbeitseinheit (f);
единица массы — Masseneinheit (f);
единица объёма — Raumeinheit (f); Volumeneinheit (f);
монтажная единица — Montageeinheit (f); Montageelement (n);
сборочная единица — Baugruppe (f);
стандартная единица — Normeneinheit (f);
единица твёрдости — Härteeinheit (f);
единица системы допусков и посадок — Toleranzeinheit (f); Passeinheit (f);
мнимая единица — imaginäre Einheit (f);
функциональная единица — Funktionseinheit (f); Funktionselement (n);
-
12 монтажная единица
монтажная единица ж. Montageeinheit f; Montageelement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажная единица
-
13 монтажный блок
монтажный блок м. Montagebauteil m; стр. Montageblock m; Montageeinheit f; Montageflasche f; Scherkloben mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажный блок
-
14 монтажный узел
монтажный узел м. Montageeinheit f; Montagegruppe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажный узел
См. также в других словарях:
Montageeinheit — sumontuotas įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mount assembly vok. Montageeinheit, f rus. смонтированный узел, m pranc. ensemble de montage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
eingegossene Montageeinheit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
hermetische Montageeinheit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
molded assembly — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
molded unit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sandarintasis blokas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sous-ensemble moulé — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
герметизированный блок — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Backward-wave Oszillator — Ein Backward wave Oszillator (BWO), auch Carcinotron, ist eine Rückwärtswellenröhre und allgemein eine Laufzeitröhre zur Erzeugung von Mikrowellen. Sie hat gegenüber zum Beispiel Reflexklystrons und Magnetrons den Vorteil der elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Carcinotron — Ein Backward wave Oszillator (BWO), auch Carcinotron, ist eine Rückwärtswellenröhre und allgemein eine Laufzeitröhre zur Erzeugung von Mikrowellen. Sie hat gegenüber zum Beispiel Reflexklystrons und Magnetrons den Vorteil der elektrischen… … Deutsch Wikipedia
ensemble de montage — sumontuotas įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mount assembly vok. Montageeinheit, f rus. смонтированный узел, m pranc. ensemble de montage, m … Radioelektronikos terminų žodynas