-
1 montaggio
montaggiomontaggio [mon'taddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo Maskulin1 tecnica, tecnologia Montage Feminin; catena di montaggio Fließband neutro2 Film, Kino Montage Feminin, Schnitt Maskulin3 (incorniciatura) Rahmung FemininDizionario italiano-tedesco > montaggio
2 assemblaggio
1.Montaggio m, assemblaggio mMontage f, aufstellung f, Zusammenbau m2.Montaggio m, assemblaggio mMontage f, aufstellung f, zussammenbau mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > assemblaggio
3 montaggio
1.Montaggio m, assemblaggio mMontage f, aufstellung f, Zusammenbau m2.Montaggio m, assemblaggio mMontage f, aufstellung f, zussammenbau mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > montaggio
4 assemblaggio
assemblaggioassemblaggio [assem'bladdlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo MaskulinZusammensetzen neutro, Montage FemininDizionario italiano-tedesco > assemblaggio
5 montatore
montatoremontatore , -trice [monta'to:re]I sostantivo maschile, femminile1 tecnica, tecnologia Montagearbeiter(in) maschile, femminile, Monteur(in) Maskulin(Feminin)2 Film, Kino Cutter(in) Maskulin(Feminin)II aggettivoMontage-Dizionario italiano-tedesco > montatore
6 montatura
montaturamontatura [monta'tu:ra]sostantivo Feminin1 (di gioielli) Fassung Feminin2 (di occhiali) Gestell neutro3 (figurato: esagerazione) Aufbauschen neutro, Übertreibung Feminin4 (figurato: finzione) Vortäuschung Feminin5 tecnica, tecnologia Montage Feminin, Zusammenbau MaskulinDizionario italiano-tedesco > montatura
См. также в других словарях:
Montage — Montage … Deutsch Wörterbuch
montage — [ mɔ̃taʒ ] n. m. • 1604; de monter (II) 1 ♦ Rare Action de monter, de porter plus haut, d élever. Montage des grains. 2 ♦ (1765 montage de métier [filatures]) Opération par laquelle on assemble les pièces (d un mécanisme, d un dispositif, d un… … Encyclopédie Universelle
Montage — may refer to: Filmmaking Montage (filmmaking), a technique which uses rapid editing, special effects and music to present compressed narrative information Soviet montage theory in the 1920s Other Montage (TV series), Documentary television series … Wikipedia
Montage — ([mɔnˈtaːʒə], ‚Zusammensetzen‘, von frz. montage [mɔ̃ˈtaːʒ] ‚Aufbau‘, zu monter ‚steigen‘), als Tätigkeit Montieren, bezeichnet: Montage (Produktion) in der Arbeitswelt den Zusammenbau vorproduzierter Teile vor Ort Montagearbeit in der… … Deutsch Wikipedia
Montage — (Glenlyon,Австралия) Категория отеля: Адрес: 129 Green Gully Road, 3461 Glenlyon, Австралия … Каталог отелей
Montage — (Калаврита,Греция) Категория отеля: Адрес: 26th Klm Nat.Road Punda Kalavrita, Калаврита, 25001, Г … Каталог отелей
montage — (n.) 1929, from Fr. montage a mounting, from O.Fr. monter to go up, mount (see MOUNT (Cf. mount) (v.)). Originally a term in cinematography … Etymology dictionary
montage — [män täzh′, mōntäzh′] n. [Fr, a mounting, setting together < monter,MOUNT2] 1. a) the art or process of making a composite picture by bringing together into a single composition a number of different pictures or parts of pictures and arranging … English World dictionary
Montage — (franz., spr. mongtāsch ), das Aufstellen von Maschinen; s. Montieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Montage — Montage, s. Montieren, Montierung der eisernen Brücken … Lexikon der gesamten Technik
Montage — (frz., spr. mongtahsch ), das Montieren (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский