Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Monica

  • 1 démarche

    [demaʀ̃ʃ]
    Nom féminin (allure) andar masculino
    faire des démarches pour … empregar esforços para …
    * * *
    démarche demaʀʃ]
    nome feminino
    1 ( modo de andar) passo m.
    Monique a une démarche harmonieuse
    a Mónica tem um modo de andar harmonioso
    2 ( diligência) tentativa
    ses démarches pour trouver un emploi ont abouti
    as suas tentativas para encontrar emprego resultaram

    Dicionário Francês-Português > démarche

  • 2 comprendre le topo

    прост.
    (comprendre [или mordre] le topo)
    представлять себе, понимать что к чему

    Je mords d'ici le topo. Pendant quinze jours, ce serait fête au village, ensuite elle voudrait m'épouser, et un mois plus tard elle me larguerait à Miami ou à Santa-Monica sans un maravédis. (San-Antonio, La Rate au court-bouillon.) — Я все ясно представляю себе. Две недели в поселке будет праздник, затем она захочет выйти за меня замуж, а месяц спустя бросит меня в Майами или Санта-Монике с пустым карманом.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > comprendre le topo

См. также в других словарях:

  • Monica — may refer to: Monica (entertainer), R B singer and actress Monica (given name), the given name Monica Saint Monica Monica (car) Monica (grape) Monica (rocket) Monica tail warning radar Monicagate, a term for the Monica Lewinsky scandal 833 Monica …   Wikipedia

  • Monica — steht für: eine Form des weiblichen Vornamens Monika den Künstlernamen der US amerikanischen R B Sängerin Monica Arnold, siehe Monica (Sängerin) ein englisches Abstandswarngerät für Bomber im zweiten Weltkrieg, siehe Monica (Radar) eine kleine… …   Deutsch Wikipedia

  • Monica Lo — Born Monica Sharon Lo September 26, 1978 (1978 09 26) (age 33) Toronto, Ontario, Canada Occupation Actress Model Years active …   Wikipedia

  • Monica — (Виламура,Португалия) Категория отеля: Адрес: Casa Sol, Lote C1 35, Vila Sol Golf, 8125 307 …   Каталог отелей

  • Monica — (Ассизи,Италия) Категория отеля: Адрес: 06081 Ассизи, Италия Описание …   Каталог отелей

  • mônica — s. f. 1.  [Portugal: Açores] Nêspera. 2.  [Brasil] Espécie de mandioca. 3.  [Religião católica] Freira de Santa Mônica ou de Santo Agostinho.   ♦ Grafia em Portugal: mónica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mónica — s. f. 1.  [Portugal: Açores] Nêspera. 2.  [Brasil] Espécie de mandioca. 3.  [Religião católica] Freira de Santa Mônica ou de Santo Agostinho.   ♦ Grafia no Brasil: mônica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Monica, St. — Monica, St., die Mutter des großen Augustinus (s. d.), geb. 322 in Afrika, machte vor allem durch ihr Beispiel den ihr aufgedrungenen Mann, Patricius aus Tagaste. aus einem heftigen und leidenschaftlichen Heiden zu einem Christen, hatte großen… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Monica — f English: of uncertain ultimate origin. This was the name of the mother of St Augustine, as transmitted to us by her famous son. She was a citizen of Carthage, so her name may well be of Phoenician origin, but in the early Middle Ages it was… …   First names dictionary

  • Mónica — Mónica, santa …   Enciclopedia Universal

  • MONICA — mater D. Augustini, cuius vitae sanctimoniam et ipse D. Augustin. et Maphaeus Vegius Laudensis vates literis mandaverunt …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»