-
1 spirit
moed -
2 cheering up
moed inspreken,iemand zich beter laten voelen -
3 lose courage
moed verliezen -
4 muster up
(moed) bijeen schrapen -
5 pluck up one's courage
moed verzamelen -
6 screw up one's courage
moed verzamelen -
7 showing courage
moed tonen -
8 take courage
moed vatten -
9 took heart
moed vatten, zich vermannen -
10 keep a good heart
moed hou -
11 nerve
n. zenuw; moed; geestkracht; brutaliteit--------v. zich moed inspreken; de moed verliezen; besluiteloos wordennerve1[ nə:v]1 zenuw♦voorbeelden:2 you've got a nerve! • jij durft, zeg!he had the nerve to tell me he's been married before • hij presteerde het me te zeggen dat hij al eens eerder getrouwd is geweest♦voorbeelden:♦voorbeelden:————————nerve2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:1 nerve oneself for • zich oppeppen voor/moed inspreken om -
12 courage
n. moed[ kurridzj]1 moed ⇒ dapperheid, durf♦voorbeelden:take one's courage in both hands • al zijn moed bij elkaar schrapenmuster up/pluck up/take/summon up courage • moed scheppen/vatten/verzamelen→ Dutch Dutch/ -
13 heart
n. hart[ ha:t]3 geest ⇒ gedachten, herinnering4 hart ⇒ binnenste, gemoed5 kern ⇒ hart, essentie♦voorbeelden:(learn) by heart • uit het hoofd (leren)to his heart's content • naar hartenlustwin the hearts and the minds of the people • de sympathie van het volk veroverenhis heart is in the right place • hij heeft het hart op de juiste plaatswear one's heart on one's sleeve • zijn hart op de tong dragenheart and soul • met hart en zielshe had his health at heart • zijn gezondheid ging haar ter hartethey have their own interests at heart • zij hebben hun eigen belangen voor ogenhe put his heart (and soul) into his work • hij legde zich met hart en ziel op zijn werk toeset one's heart on something • zijn zinnen op iets zetten, iets dolgraag willenshe took it to heart • zij trok het zich aan, zij nam het ter harteat heart • in zijn hart, eigenlijkin one's heart of hearts • in het diepst van zijn hartwith all one's heart • van ganser hartenot have the heart • de moed niet hebbenlose heart • de moed verliezentake heart • moed vatten, zich vermannen¶ 〈 spreekwoord〉 the way to a man's heart is through his stomach • de liefde van een man gaat door de maagbless your heart • je bent een schatcross one's heart (and hope to die) • plechtig belovencry/weep one's heart out • tranen met tuiten huileneat one's heart out • wegkwijnen (van verdriet/verlangen)not find it in one's heart • het niet over zijn hart kunnen verkrijgen -
14 bravery
-
15 daring
adj. moedig--------n. durf, moeddaring1[ deəring] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 moed ⇒ durf, lef♦voorbeelden:2 a proposal/film of great daring • een zeer gedurfd voorstel/gewaagde film————————daring21 brutaal ⇒ moedig, gedurfd2 gewaagd ⇒ gedurfd, vergaand -
16 have the courage of one's convictions
v. de moed hebben voor zijn mening/overtuiging uit te komenEnglish-Dutch dictionary > have the courage of one's convictions
-
17 hope
n. hoop, hoopvolle verwachting--------v. hopenhope1[ hoop] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:lay/set/pin/put one's hopes on • zijn hoop vestigen oplive in hope(s) • (blijven) hopenraise someone's hope(s) • iemand moed inspreken/nieuwe moed gevennot a hope! • weinig kans!beyond/past hope • hopeloosin the hope of/ to have hopes of doing something • in de hoop iets te kunnen doen————————hope2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
18 lose heart
-
19 mettle
n. vuur, moed, van ijver branden; aard, karakter[ metl]♦voorbeelden:show/prove one's mettle • zijn karakter tonen -
20 muster
n. appel; inspectie; (laten)verzamelen; namenlijst (bij leger); bijeen roepen--------v. zich verzamelen, bijeenkomen; verzamelen, bijeenroepenmuster1♦voorbeelden:————————muster2♦voorbeelden:muster out • afzwaaienII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Moed — (Hebrew: מועד) ( Festivals ) is the second Order of the Mishnah, the first written recording of the Oral Torah of the Jewish people (also the Tosefta and Talmud). Of the six orders of the Mishna, Moed is the third shortest. The order of Moed… … Wikipedia
moed — moed(e, moeder obs. ff. mood, mother … Useful english dictionary
Moed — Roland Moed (* 8. Januar 1961 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Maler, Bildhauer und Schriftsteller, der auch gelegentliche Kunstaktionen und Performances durchführt. Biographie Moed studierte von 1981 bis 1987 in Darmstadt Bildende Kunst,… … Deutsch Wikipedia
Moed Qatan — Moed Qatan/מועד קטן (dt. „kleiner Feiertag“ bzw. „Halbfeiertag“) ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Moed/מועד (dt. „Festzeiten“). Der Name Moed Qatan gibt die babylonische Tradition wieder. In der eretz jisra elischen… … Deutsch Wikipedia
Moed Qatan (Mischnatraktat) — Moed Qatan/מועד קטן (dt. „kleiner Feiertag“ bzw. „Halbfeiertag“) ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Moed/מועד (dt. „Festzeiten“). Der Name Moed Qatan gibt die babylonische Tradition wieder. In der eretz jisra elischen… … Deutsch Wikipedia
moed — dekati … Woordenlijst Sranan
Ordre Moëd — L’ordre Moëd (hébreu: סדר מועד Seder Moëd, « ordre des temps ») est le second des six ordres de la Mishna. Il comprend 12 traités et a pour objet les lois sur temps fixés du judaïsme. Sommaire 1 Objet de l ordre Moëd 2 Traités de… … Wikipédia en Français
Roland Moed — (* 8. Januar 1961 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Maler, Bildhauer und Schriftsteller, der auch gelegentliche Kunstaktionen und Performances durchführt. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Literatur 3 Filmographie … Deutsch Wikipedia
Synagogue Ohel Moed — Vue générale de la synagogue Ohel Moed La synagogue Ohel Moed (en hébreu: בית הכנסת אוהל מועד), littéralement Tente d assignation ou Tabernacle, aussi dénommée Grande synagogue séfarade de Tel Aviv, est située au 5 Rehov Shadal, au cœur de Tel… … Wikipédia en Français
Pnina Moed Kass — (* 1938 in Belgien) ist eine belgische/US amerikanische/israelische Schriftstellerin. Pnina Kass wuchs in New York auf. Nach dem Studium der Politikwissenschaft und Kunstgeschichte in den USA arbeitete sie in der Werbe und Musikbranche. Sie… … Deutsch Wikipedia
moede — moed(e, moeder obs. ff. mood, mother … Useful english dictionary
