-
1 Mittelding
Mittelding n: ein Mittelding zwischen … und … … ile … arası bir şey -
2 Mittelding
-
3 Mittelding
Mittelding, I) übh., was zwischen zweien in der Mitte liegt, entweder durch medius, z.B. es gibt kein M. zwischen Krieg und Frieden, inter pacem et bellum medium nihil est. – od. durch incertus, (utrum)... an etc., z.B. ein M. zwischen Toren und Weisen, incertus, [1697] stultus an sapiens sit. – II) in der Philosophie, was weder gut noch böse ist: indifferens. – od. durch medius od. nec bonus nec malus.
-
4 Mittelding
-
5 Mittelding
Mittelding n не́что сре́днее; ни то ни се; разг. межеу́мок -
6 Mittelding
-
7 Mittelding
-
8 Mittelding
n cross; ein Mittelding zwischen A und B a cross between A and B, something (in) between A and B; ein Mittelding sein / suchen be / be looking for something in between* * *Mịt|tel|dingnt(= Mischung) cross ( zwischen +dat, aus between)* * *Mit·tel·dingnt (fam)▪ ein \Mittelding sth in betweeneine Chaiselongue ist ein \Mittelding zwischen Sofa und Ruhesessel a chaise longue is something between a sofa and an armchair* * *das; o. Plein Mittelding zwischen Moped und Fahrrad — something between a moped and a bicycle
* * *Mittelding n cross;ein Mittelding zwischen A und B a cross between A and B, something (in) between A and B;ein Mittelding sein/suchen be/be looking for something in between* * *das; o. Pl -
9 Mittelding
Mit·tel·ding nt( fam);ein \Mittelding sth in between;eine Chaiselongue ist ein \Mittelding zwischen Sofa und Ruhesessel a chaise longue is something between a sofa and an armchair -
10 mittelding
Míttelding n нещо средно; Ein Mittelding zwischen Schnee und Regen Нещо средно между сняг и дъжд.* * *das, -e нещо средно. -
11 Mittelding
Mittelding n mellemting -
12 Mittelding
Mittelding n mellanting n -
13 Mittelding
-
14 Mittelding
nнечто среднее; ни то ни сё; разг. межеумок -
15 Mittelding
сущ.1) разг. межеумок, ни то ни сё2) перен. компромисс, компромиссное решение, нечто среднее -
16 Mittelding
'mɪtəldɪŋnchose intermédiaire f, un mélange de deux choses -
17 Mittelding
n <-(e)s, -e> разг нечто среднее -
18 Mittelding
-
19 Mittelding
Míttelding n - (e)sне́что сре́днее; перен. компроми́ссное реше́ние; компроми́сс -
20 ein Mittelding zwischen Kind und Jüngling
кол.числ.общ. но ещё не юноша, он уже не ребёнокУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mittelding zwischen Kind und Jüngling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mittelding — Mittelding,das:⇨Mischung(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Mittelding — Mit|tel|ding [ mɪtl̩dɪŋ], das; [e]s, e (ugs.): etwas, was zwischen zwei Dingen, Gestalten, Begriffen, Möglichkeiten liegt, was von jedem bestimmte Eigenschaften hat, aber doch keines von beiden ist: ein Mittelding zwischen Schnee und Regen. Syn … Universal-Lexikon
Mittelding — Mịt·tel·ding das; meist Sg, gespr; etwas, das Merkmale von zwei unterschiedlichen Dingen oder Begriffen gleichzeitig hat ≈ Zwischending: Diese Musik ist ein Mittelding zwischen Jazz und Rock … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mittelding, das — Das Mittelding, des es, plur. die e, ein Ding, welches zwischen zwey andern in der Mitte ist. In engerer und gewöhnlicherer Bedeutung, ein Ding, welches weder gebothen noch verbothen, folglich erlaubt, oder gleichgültig ist, und erst durch die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mittelding — Mịt|tel|ding … Die deutsche Rechtschreibung
Zwischending — Zwi|schen|ding [ ts̮vɪʃn̩dɪŋ], das; [e]s, e und (ugs.) er: Mittelding: das Gerät ist ein Zwischending zwischen Computer und Musikanlage. * * * Zwị|schen|ding 〈n. 11〉 = Mittelding * * * Zwị|schen|ding , das (ugs.): Mittelding. * * *… … Universal-Lexikon
Leibrock — Prinz Philip und George W. Bush im Frack Der Frack (von frz. fraque) ist der festlichste Herrenanzug, auch als Großer Gesellschaftsanzug (im Gegensatz zum Smoking als kleinem Gesellschaftsanzug) bezeichnet, der nur bei Abendgesellschaften (ab 18… … Deutsch Wikipedia
White Tie — Prinz Philip und George W. Bush im Frack Der Frack (von frz. fraque) ist der festlichste Herrenanzug, auch als Großer Gesellschaftsanzug (im Gegensatz zum Smoking als kleinem Gesellschaftsanzug) bezeichnet, der nur bei Abendgesellschaften (ab 18… … Deutsch Wikipedia
Mischung — 1. Allerlei, buntes Vielerlei, Cocktail, Durcheinander, Gemisch, Melange, Mix, Potpourri; (bildungsspr.): Kaleidoskop, Komposition, Konglomerat, Mixtum compositum, Mixtur, Zusammenstellung; (oft abwertend): Sammelsurium; (ugs., meist abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kompromiss — Mittelweg; gütlicher Vergleich * * * Kom|pro|miss [kɔmpro mɪs], der; es, e: Übereinkunft, Einigung durch gegenseitige Zugeständnisse: einen Kompromiss schließen, eingehen; der Kompromiss über die Zukunft der Atomenergie. Syn.: ↑ Ausgleich, ↑… … Universal-Lexikon
Zwitterding — Zwịt|ter|ding 〈n. 11; fig.〉 Zwischen , Mittelding * * * Zwịt|ter|ding, das (seltener): Mittelding … Universal-Lexikon