-
1 mitre
1 noun∎ bishop's mitre mitre f d'évêque(b) (in carpentry) onglet m(in carpentry → cut) tailler en onglet; (join) assembler en onglet►► mitre block, mitre box boîte f à onglet;mitre joint (assemblage m à ou en) onglet m;mitre square équerre f à onglet -
2 mitre
mitre I v HB, TE gehren, auf Gehrung schneiden mitre II 1. HB, TE Gehrung f, Gehre f, Gehrungsschnitt m; 2. s. → mitre joint; 3. s. → mitre squareEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mitre
-
3 mitre
-
4 mitre
A n1 ( of bishop) mitre f ;2 Constr = mitre joint.1 ( join) assembler [qch] à onglet ;2 ( shape) tailler [qch] d'onglet. -
5 mitre
Ⅰmitre [ˊmaɪtə]1. n1) церк. ми́тра2) епи́скопский сан2. v (по)жа́ловать ми́труⅡmitre [ˊmaɪtə]тех.1. n1) скос под угло́м в 45°2) колпа́к на дымово́й трубе́, дефле́ктор2. v ска́шивать, соединя́ть в ус, соединя́ть под угло́м в 45° -
6 mitre
-
7 mitre
-
8 mitre
-
9 mitre
-
10 MITRE
MITRE, minimum individual trainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MITRE
-
11 mitre
-
12 mitre
miter ['maɪtə(r)] nome1) (of bishop) mitra f. (anche fig.)2) ing. (anche mitre joint) giunto m. ad angolo retto* * *(a type of headdress worn by archbishops and bishops.) mitra* * *mitre, ( USA) miter /ˈmaɪtə(r)/n.2 (tecn.) taglio obliquo del giunto ad angolo retto; augnatura● mitre block (o mitre board, mitre box), cassetta per augnature □ (mecc.) mitre saw, sega circolare □ mitre square, squadra zoppa ( a 45 gradi) □ (mecc.) mitre wheels (o mitre gears), ingranaggi conici con assi ortogonali.(to) mitre, ( USA) (to) miter /ˈmaɪtə(r)/v. t.2 (tecn.) tagliare ad augnatura; augnare.* * *miter ['maɪtə(r)] nome1) (of bishop) mitra f. (anche fig.)2) ing. (anche mitre joint) giunto m. ad angolo retto -
13 mitre
митра имя существительное:соединение в ус (miter, mitre)епископский сан (miter, mitre)скос под углом в 45 градусов (miter, mitre)глагол:пожаловать митру (miter, mitre)жаловать митру (miter, mitre)соединять в ус (miter, mitre)скашивать в ус (miter, mitre) -
14 mitre
[̈ɪˈmaɪtə]mitre епископский сан mitre (по)жаловать митру mitre тех. колпак на дымовой трубе mitre церк. митра mitre митра mitre скашивать, соединять в ус, соединять под углом в 45 град. mitre тех. скос под углом в 45 град. -
15 mitre
1. n церк. митра2. n епископский сан3. n геральд. изображение митры4. v жаловать митру, возвести в сан епископа5. n спец. скос под углом в 45°6. n колпак на дымовой трубе7. v спец. соединять в ус; соединять под углом в 45° -
16 mitre
1. соединение в ус2. соединять в ус -
17 mitre
(a type of headdress worn by archbishops and bishops.) mitratr['maɪtəSMALLr/SMALL]1 SMALLRELIGION/SMALL mitra2 SMALLTECHNICAL/SMALL inglete nombre masculino1 SMALLTECHNICAL/SMALL ingletear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmetre joint inglete nombre masculino'maɪtər, 'maɪtə(r) (US) ['maɪtǝ(r)]1. N1) (Rel) mitra f2) (Tech) (also: mitre joint) inglete m, ensambladura f de inglete2.VT (Tech) ingletear3.CPDmitre joint N — inglete m, ensambladura f de inglete
* * *['maɪtər, 'maɪtə(r)] -
18 mitre
(a type of headdress worn by archbishops and bishops.) bispelue, mitrasubst. \/ˈmaɪtə\/ eller miter1) mitra, bispelue2) ( overført) bispeverdighet3) ( teknikk) gjæring, gjæringsfuge4) ( håndarbeid) skrått hjørne5) ( også mitre shell) forklaring: snegl i familien Mitridaeconfer a mitre upon somebody utnevne noen til biskop, gi noen bispeverdighetmitre joint gjæringsfuge -
19 mitre
{'maitə}
I. 1. църк. митра
2. прен. владишки/епископски сан
II. v давам владишки/епископски сан на
III. n тех. съединяване/скосяване под ъгъл 45
IV. v тех. съединявам/скосявам под ъгъл 45* * *{'maitъ} n 1. цьрк. митра; 2. прен. владишки/епископски сан.(2) {'maitъ} v давам владишки/епископски сан на.{3} {'maitъ} n тех. съединяване/скосяване под ъгъл 45°.{4} {'maitъ} v тех. съединявам/скосявам под ъгъл 45°.* * *1. i. църк. митра 2. ii. v давам владишки/епископски сан на 3. iii. n тех. съединяване/скосяване под ъгъл 45 4. iv. v тех. съединявам/скосявам под ъгъл 45 5. прен. владишки/епископски сан* * *mitre[´maitə] I. n 1. рел. митра; 2. прен. владишки (епископски) сан; II. v рядко ръкополагам за владика (епископ), давам владишки (епископски) сан ; III. mitre n тех. 1. сглобка на откос (скос) (и \mitre-joint); 2. отражател; шибър, клапа, регулатор; IV. v съединявам (дъски и пр.) на откос (скос). -
20 mitre
noun(Brit.)1) (Eccl.) Mitra, die* * *(a type of headdress worn by archbishops and bishops.) die Bischofsmütze* * *mi·tre1, AM mi·ter[ˈmaɪtəʳ, AM -t̬ɚ]n Mitra f, Bischofsmütze fmi·tre2, AM mi·ter[ˈmaɪtəʳ, AM -t̬ɚ]I. n Gehrung f, Gehrungsschnitt m, Gehrungsfläche fII. vt▪ to \mitre sth etw auf Gehrung schneiden [o verbinden] [o gehren]* * *(US) ['maɪtə(r)]1. n2. vt (TECH)gehren* * *A s1. RELa) Mitra f, Bischofsmütze fb) fig Bischofsamt n, -würde f2. Antike: (eine Art) Turban m (der jüdischen Hohenpriester)4. TECHa) (Gehrungs)Fuge fb) Gehrungsfläche fB v/t1. mit der Mitra schmücken, infulieren, zum Bischof machen2. TECHa) auf Gehrung verbindenb) gehren, auf Gehrung zurichtenC v/i TECH sich in einem Winkel treffen* * *noun(Brit.)1) (Eccl.) Mitra, die
См. также в других словарях:
Mitre — • A kind of folding cap consisting of two like parts, each stiffened by a lining and rising to a peak; these are sewn together on the sides, but are united above by a piece of material that can fold together Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
mitre — [ mitr ] n. f. • fin XIIe; lat. mitra, mot gr. « bandeau » I ♦ 1 ♦ Haute coiffure triangulaire de cérémonie portée par les prélats et notamment par les évêques. La mitre et la crosse épiscopales. Recevoir la mitre : être nommé évêque. La mitre et … Encyclopédie Universelle
mitré — mitre [ mitr ] n. f. • fin XIIe; lat. mitra, mot gr. « bandeau » I ♦ 1 ♦ Haute coiffure triangulaire de cérémonie portée par les prélats et notamment par les évêques. La mitre et la crosse épiscopales. Recevoir la mitre : être nommé évêque. La… … Encyclopédie Universelle
Mitre — es un apellido. Personajes famosos que se denominaron así fueron: Bartolomé Mitre, un político, escritor y militar argentino, que fue presidente de la Nación desde 1862 hasta 1868; Bartolomé Mitre Vedia, su hijo, director del periódico La Nación; … Wikipedia Español
Mitre — Sports International Ltd Тип Частная компания Год основания 1817 Основатели Бенджамин Крук Расположение … Википедия
mitré — mitré, ée (mi tré, é) adj. Qui porte la mitre. Abbé crossé et mitré. • M. de Saint Malo [évêque de Saint Malo], linotte mitrée, SÉV. 237. Abbaye crossée et mitrée, abbaye dont l abbé porte la crosse et la mitre. Qui porte la mitre signe d … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mitre — es un apellido. Personajes famosos que se denominaron así fueron: 1. Bartolomé Mitre, un político, escritor y militar argentino, que fue presidente de la Nación desde 1862 hasta 1868; 2. Bartolomé Mitre y Vedia, su hijo, director del periódico La … Enciclopedia Universal
MITRE (B.) — MITRE BARTOLOMÉ (1821 1906) Ayant grandi à Buenos Aires pendant la dictature de Juan Manuel de Rosas, Bartolomé Mitre partit, en 1837, pour un exil qui dura quinze ans. Il voyagea en Uruguay, en Bolivie et au Pérou, participa à des campagnes… … Encyclopédie Universelle
MITRE — est une organisation à but non lucratif américaine dont l objectif est de travailler pour l intérêt public. Ses domaines d intervention sont l ingéniérie système, la technologie de l information, les concepts opérationnels, et la modernisation… … Wikipédia en Français
Mitre — ist der Familienname folgender Personen: Aurelio Mitre (1848–?), argentinischer Politiker Bartolomé Mitre (1821–1906), argentinischer Staatspräsident Siehe auch: Mitre Corporation, eine US Organisation, die Forschungseinrichtungen betreibt … Deutsch Wikipedia
mitre — Mitre, f. penac. Mitra, et habent redimicula mitrae. Mitre, crosse, et chappe, Mitra, Lituus, et trabea, B. Une petite mitre, Mitella … Thresor de la langue françoyse