-
1 Mischungsverhältnis
abbrauto. MV -
2 Mischungsverhältnis
n соотношение компонентов смеси -
3 Mischungsverhältnis der Luft mit Wasserdampf
milit. xУниверсальный русско-немецкий словарь > Mischungsverhältnis der Luft mit Wasserdampf
-
4 состав смеси
( Mischungsverhältnis) MVРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > состав смеси
-
5 состав смеси
( Mischungsverhältnis) MVРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > состав смеси
-
6 соотношение компонентов смеси
Russian-german polytechnic dictionary > соотношение компонентов смеси
-
7 состав смеси
-
8 отношение смешения
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > отношение смешения
-
9 соотношение частей смеси
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > соотношение частей смеси
-
10 дозировка смеси
n1) eng. Mischungsverhältnis2) construct. Gemischverhältnis, Mischverhältnis3) auto. (горючей) Gemischdosierung, Gemischzusammensetzung5) silic. Mischrezept -
11 соотношение компонентов
n1) geol. Komponentenverhältnis4) eng. Mengenverhältnis (смеси)5) oil. (весовое) Mischungsverhältnis (ракетного топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > соотношение компонентов
-
12 соотношение
соотношение с. Beziehung f; Korrelation f; Relation f; Verhältnis nсоотношение с. неопределённости физ. Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation f; Heisenbergsche Unschärferelation f; Unbestimmtheitsrelation f; Unschärferelation fсоотношение с. шум-сигнал м. Rauschabstand m; эл. Signal / Rauschverhältnis n; Signal / Störverhältnis n; Störabstand m; Störgeräuschabstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соотношение
-
13 воздуха и водяного пара
Универсальный русско-немецкий словарь > воздуха и водяного пара
-
14 дозировка
дозиро́вка f Dosierung* * *дозиро́вк|а<-и>ж без мн Dosierung fнепра́вильная дозиро́вка falsche Dosierung f* * *n1) gener. Dosierung2) eng. Abmessen, Abteilung, Dosieren, Dosierung (ящик или сосуд), Zumessung, Zuteilung3) chem. Stoffmengeregulierung (бумажной массы)4) construct. Beimessung, Vormessung5) road.wrk. Mischungsverhältnis (соотношение составных частей смеси), Mischverhältnis (соотношение составных частей смеси)6) forestr. Einzelgabe7) textile. Anteil8) oil. Bemessung9) food.ind. Dosage -
15 изотопный состав
adj1) geol. Isotopenzusammensetzung, Isotopie2) nucl.phys. Isotopenverhältnis, Mischungsverhältnis -
16 количественное соотношение между соединяющимися веществами
adjgeol. MischungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > количественное соотношение между соединяющимися веществами
-
17 коэффициент состава горючей смеси
Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент состава горючей смеси
-
18 коэффициент состава смеси
nAv. (топливной) Gemischverhältnis, Mischungsverhältnis (MV)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент состава смеси
-
19 коэффициент съёма
n1) railw. Mischungsverhaltung (поездов), Mischungsverhältnis (поездов)2) silic. Entnahmeverhältnis (стекломассы) -
20 отношение компонентов в смеси
ngeol. MischungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение компонентов в смеси
См. также в других словарях:
Mischungsverhältnis — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Mischungsverhältnis — mišinio sandų santykis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mixture component ratio vok. Mischungsverhältnis, n rus. соотношение компонентов в смеси, n pranc. rapport des composants au mélange, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Mischungsverhältnis — Mị|schungs|ver|hält|nis, das: mengenmäßiges Verhältnis der Anteile, Zutaten einer Mischung zueinander: ein M. von 1 : 3. * * * Mị|schungs|ver|hält|nis, das: mengenmäßiges Verhältnis der Anteile, Zutaten einer Mischung zueinander … Universal-Lexikon
Mischungsverhältnis — Mị|schungs|ver|hält|nis … Die deutsche Rechtschreibung
Absolute Feuchte — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Absolute Luftfeuchte — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Absolute Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Feuchteanteil — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Feuchtegrad — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Gasfeuchte — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Luftfeuchte — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
