-
1 наращивание группировки ракет
General subject: missile buildup (англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy Library, National Sec)Универсальный русско-английский словарь > наращивание группировки ракет
-
2 сесть за стол переговоров
General subject: get round the table, sit down to talk (with... - с... ; англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy), sit down at the negotiating table, come to the negotiating tableУниверсальный русско-английский словарь > сесть за стол переговоров
-
3 Специальный помощник Президента
General subject: Special Assistant to the President (англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy)Универсальный русско-английский словарь > Специальный помощник Президента
-
4 в течение следующей недели
General subject: within the next week (англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy Library, Nati)Универсальный русско-английский словарь > в течение следующей недели
-
5 отреагировать на сложившуюся ситуацию
General subject: meet the immediate situation (англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Ke)Универсальный русско-английский словарь > отреагировать на сложившуюся ситуацию
-
6 выражать озабоченность
1) General subject: voice concern, be concerned (e.g.,... that... -... тем, что...; англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October)2) Makarov: express concernУниверсальный русско-английский словарь > выражать озабоченность
-
7 первый авиационный удар
General subject: initial air strike (в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль; англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington,)Универсальный русско-английский словарь > первый авиационный удар
-
8 согласиться на ведение переговоров
General subject: agree to negotiations (англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy Libr)Универсальный русско-английский словарь > согласиться на ведение переговоров
См. также в других словарях:
Roswell Gilpatric — Roswell Leavitt Gilpatric (November 4, 1906 ndash; March 15, 1996), Deputy Secretary of Defense, 1961 1964; Chairman, Task Force on Nuclear Proliferation, 1964.From the Cravath, Swaine Moore Firm History: Roswell Leavitt Gilpatric was born… … Wikipedia
Joe Biden — Biden redirects here. For other uses, see Biden (disambiguation). Joe Biden … Wikipedia
Diego Garcia — For other uses, see Diego Garcia (disambiguation). Diego Garcia IATA: NKW – ICAO: FJDG Summary … Wikipedia