-
1 свинцовый сурик
- Minium
- Mennige
- Bleimennige, Mennige, Minium
- Bleimennige
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Свинцовый сурик
D. Bleimennige, Mennige, Minium
Е. Red lead, minium
F. Minium
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свинцовый сурик
-
2 красная окись свинца
Универсальный русско-немецкий словарь > красная окись свинца
-
3 свинцовый сурик
adj1) gener. Orangemennige (краска)2) geol. (природный) Bleimennige3) eng. Bleioxidrot, Bleirot, Bleisesquioxid, Mennige4) chem. Goldzinnober, rotes Bleioxid, rotes Bleioxyd, Bleimennige, Mennig, Minium -
4 миниум
-
5 свинцовый сурик
свинцовый сурик м. Bleimennige f; Bleioxidrot n; Bleirot n; Bleisesquioxid n; Mennige f; Minium nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > свинцовый сурик
-
6 сурик
-
7 сурик
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > сурик
-
8 свинцовый сурик
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > свинцовый сурик
-
9 Особые формы образования множественного числа
Особые формы:1. -а: (с потерей/изменением окончания)das Lexikon энциклопедия – die Lexika, das Genus род (грамм.) – die Genera, das Tempus время (грамм.) – die Tempora, das Femininum существительное женского рода – die Feminina, das Kosmetikum косметическое средство – die Kosmetika, das Kuriosum курьёз – die Kuriosa, das Minium минимум – die Minima, das Maximum максимум – die Maxima, das Neutrum имя существительное среднего рода – die Neutra, das Spezifikum специфичность, характерное своеобразие – die Spezifika, das Visum виза – die Visa; das Pronomen местоимение – die Pronomina/Pronomen2. -i: (с потерей/изменением окончания)der Modus наклонение (грамм.) – die Modi; der Terminus термин – die Termini, der Numerus число (грамм.) – die Numeri; das Porto почтовый сбор – die Portos/Porti, das Solo соло – die Solos/die Solidas Adverb наречие – die Adverbien, das Fossil ископаемое – die Fossilien, das Indiz примета – die Indizien, das Kapital капитал – die Kapitale/die Kapitalien, das Material материал – die Materialien, das Mineral минерал – die Minerale/Mineralien, das Numerale числительное – die Numeralien, das Partizip причастие – die Partizipien, das Prinzip принцип – die Prinzipien/(реже) die Prinzipe4. -en: (с потерей окончания)das Konto счёт – die Konten/Kontos/Konti; das Epos эпос – die Epen - die Praxis практика – die Praxen; die Villa вилла, особняк – die Villen5. -s: (с изменением окончания)der Appendix аппендикс – die Appendizes, der Index индекс – die Indizes, der Kodex кодекс – die Kodizes6. Следует запомнить:der Bus автобус – die Busse, der Kasus казус, падеж – die Kasus, der Lapsus ляпсус – die Lapsus, der Passus место, раздел – die Passus, der Konus конус – die Konusse/(техн.) die Konen7. Могут иметь окончание -e или -s:der Balkon балкон – die Balkons/Balkone; der Ballon баллон – die Ballons/Ballone; das Karussel карусель – die Karussells/Karusselle; das Klosett уборная – die Klosetts/Klosette; das Kollektiv коллектив – die Kollektivs/die Kollektive, der Lift лифт – die Lifte/Lifts; der Park парк – die Parks/die Parke, der Test тест – die Tests/(редко) die Teste8. Могут иметь иностранный суффикс, окончание -eили -s, -en (с потерей окончания):единственное число / иностранный суффикс / окончание -eили-s / -en c изменением окончания словаdas Klima - die Klimáte (проф.) die Klimasder Atlas (геогр.) - die Atlasse - die Atlanten (реже)der Atlas (ткань) die Atlasseder Kaktus - die Kaktusse (разг.) die Kakteen***Существительные, оканчивающиеся на - mann, образуют множественное число с помощью - männer или - leute.Для обозначения отдельных лиц используется - männer:der Ehemann die Ehemänner супруги (мужья)der Gewährsmann die Gewährsmänner поручители, авторитетные лицаder Hampelmann die Hampelmänner марионетки (куклы), кривлякиder Hintermann die Hintermänner (тайные) покровители, защитники (спорт)der Lebemann die Lebemänner кутилы, весельчакиder Müllmann die Müllmänner мусорщикиder Staatsmann die Staatsmänner государственные деятелиder Schneemann die Schneemänner снеговикиder Strohmann die Strohmänner подставные лицаder Supermann die Supermänner сверхчеловек; суперменДля обозначения категории/группы лиц используется - leute:der Bergmann die Bergleute горняки (редко Bergmänner)der Hauptmann die Hauptleute капитаны (воинское звание)der Fachmann die Fachleute специалистыder Geschäftsmann die Geschäftsleute деловые людиder Kaufmann die Kaufleute купцы, коммерсантыder Landsmann die Landsleute землякиОбе формы могут иметь:der Seemann die Seemänner/die Seeleute морякиder Fährmann die Fährleute/die Fährmänner паромщикder Feuerwehrmann die Feuerwehrmänner/die Feuerwehrleute пожарныеder Flügelmann die Flügelmann/die Flügelleute фланговыеder Kameramann die Kameramänner/die Kameraleute операторыder Nebenmann die Nebenmänner/die Nebenleute сидящий/работающий рядом/соседder Vertrauensmann die Vertrauensmänner/die Vertrauensleute доверенные лицаФормы die Ehemänner и die Eheleute имеют разное значение:die Ehemänner – супруги (мужья), die Eheleute – супруги (муж и жена).Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Особые формы образования множественного числа
См. также в других словарях:
minium — [ minjɔm ] n. m. • 1547; mot lat. 1 ♦ Oxyde de plomb (Pb3O4), poudre de couleur rouge. Le minium était utilisé dans l enluminure des manuscrits (⇒ miniature) . 2 ♦ Cour. Peinture au minium préservant le fer de la rouille. « un réservoir… … Encyclopédie Universelle
Minium — aus Arizona, USA Chemische Formel Pb22+Pb4+O4 Mineralklasse Oxide 4.BD.05 (8. Aufl. 4/B.06 50) (nach Strunz) 07.02.08.01 (nach Dana) … Deutsch Wikipedia
Minium — Poudre de minium Général Nom IUPAC plomb(II,IV) oxyde Synonyme … Wikipédia en Français
MINIUM — inventum primum a Callia Atheniensi, nonaginta circiter annis ante Theophrasti tempora, a quibusdam cinnabari appellatum est, Indici cinnabaris nomine, quô illi saniem draconis elisi vocabant, cum Indicae arboris gummi sit, ut Arrianus docet. Et… … Hofmann J. Lexicon universale
minium — min i*um (?; 277), n. [L. minium, an Iberian word, the Romans getting all their cinnabar from Spain; cf. Basque armine[ a].] (Chem.) A heavy, brilliant red pigment, consisting of an oxide of lead, {Pb3O4}, obtained by exposing lead or massicot to … The Collaborative International Dictionary of English
Minium — (lat.), s. Mennige … Pierer's Universal-Lexikon
Minĭum — Minĭum, bei den Römern soviel wie Zinnober, jetzt soviel wie Mennige … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Minium — Minium, s. Mennige … Lexikon der gesamten Technik
Minium — Minĭum (lat.), Mennige (s. Blei) … Kleines Konversations-Lexikon
minium — MÍNIUM s.n. v. miniu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
minium — [min′ē əm] n. [L, of Iberian orig., as in Basque armineá] 1. the color vermilion 2. RED LEAD … English World dictionary