-
1 Miniatur
f миниатюра; in Zssgn миниатюрный -
2 миниатюра
-
3 миниатюра книжная
миниатюра книжная
Иллюстрация в рукописной книге.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > миниатюра книжная
-
4 миниатюрная лампа
2) valvola miniatur(izzat)a, tubo miniaturizzato -
5 в миниатюре
-
6 миниатюра
-
7 миниатюрный
adj1) gener. miniaturesk (тж. иск.), niedlich2) comput. Mikro3) eng. Miniatur..., klein4) microel. Kleinst..., in Miniaturbauweise -
8 миниатюрный вибродатчик
Универсальный русско-немецкий словарь > миниатюрный вибродатчик
-
9 миниатюрный датчик вибраций
Универсальный русско-немецкий словарь > миниатюрный датчик вибраций
-
10 миниатюрный приёмник давления
Универсальный русско-немецкий словарь > миниатюрный приёмник давления
-
11 миниатюра
(1) граф. произведение книжной графики 2) жив. мелкое по размеру живописное произведение) Miniatur -
12 миниатюрный
миниатюрный Kleinst...; Miniatur...; in Miniaturausführung; in Miniaturbauweise; kleinБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > миниатюрный
-
13 миниатюра
f Miniatur; Miniaturbild n -
14 миниатюрный
(42; ен, на) zierlich; winzig; (o. K.) Miniatur- -
15 миниатюра книжная
миниатюра книжная
Иллюстрация в рукописной книге.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > миниатюра книжная
-
16 миниатюра книжная
миниатюра книжная
Иллюстрация в рукописной книге.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > миниатюра книжная
См. также в других словарях:
Miniatūr — (v. lat. minium, »Mennige«) heißt ursprünglich und im eigentlichen Sinne des Wortes der gemalte Schmuck der geschriebenen Bücher. Zu diesem Schmuck gehören die mit Rankenwerk versehenen großen Anfangsbuchstaben (Initialen), die Randzeichnungen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Miniatur — Sf kleines Bild, kleine Nachahmung erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. miniatura (eigentlich mit Zinnoberrot Gemaltes ), dieses über mittellateinische Vermittlung zu l. miniāre mit Zinnober malen zu l. minium n. Zinnoberrot . Die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Miniatur — »Kleinmalerei«: Das Fremdwort wurde um 1600 aus it. miniatura »Kunst, mit Zinnoberrot zu malen; mit Zinnoberrot ausgeführte Ziermalerei; Kleinmalerei« entlehnt. Dies bezeichnete zunächst die Technik, die Initialen kostbarer Handschriften (mit… … Das Herkunftswörterbuch
Miniatur — Der Ausdruck Miniatur (vom italienischen „miniatura“ für „Kunst, mit Zinnober zu malen“ vom lateinischen „minium“ für „Mennige“; dann beeinflusst durch lat. „minor“ für „kleiner“) bezeichnet: ursprünglich eine bestimmte Malerei, siehe… … Deutsch Wikipedia
miniatür — <ital. miniatura, əsli lat.> 1. Qədim əlyazmalarında, kitablarda incə, rəngli şəkil və ya bəzəkli iri hərf (yazı). «Xəmsə»nin miniatürləri. 2. Zərif işlənmiş kiçik rəsm, şəkil. <Ərknaz> Şərq miniatürlərində gördüyümüz qələmqaş,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Miniatur — Vorschaubild; Minibild * * * Mi|ni|a|tur 〈f. 20〉 1. Malerei od. Zeichnung in alten Handschriften u. Büchern 2. sehr kleines Bild [<lat. miniatura; zu lat. miniatus „mit Mennige gefärbt“] * * * Mi|ni|a|tur, die; , en [ital. miniatura = Kunst,… … Universal-Lexikon
Miniatur — die Miniatur, en (Mittelstufe) kleine Malerei in alten Handschriften Beispiel: Das Gebetbuch enthält viele Miniaturen … Extremes Deutsch
Miniatur Wunderland — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 2000 S … Deutsch Wikipedia
Miniatur-Wunderland — Miniatur Wunderland. Vista de la sección de Hamburgo … Wikipedia Español
Miniatur Wunderland — View of the Hamburg section … Wikipedia
Miniatur-wunderland — Miniatur Wunderland, MIWULA en abrégé, est un réseau ferroviaire géant à l échelle HO construit dans la ville allemande de Hambourg. L un des points forts est le stade AOL Arena de Hambourg, reproduit avec ses gradins garnis de quelques… … Wikipédia en Français