-
1 Metallindustrie
Metallindustrie f IND metal industry* * *f < Ind> metal industry* * *Metallindustrie
metal industry -
2 Metallindustrie
-
3 Metallindustrie
f metal(working) industry* * *Me|tạll|in|dus|trief no plmetal industry* * *Me·tall·in·dus·trief metalworking industry* * *die metal-processing and metal-working industries pl* * *Metallindustrie f metal(working) industry* * *die metal-processing and metal-working industries pl* * *f.metal industry n. -
4 Metallindustrie
Me·tall·in·dus·trie fmetalworking industry -
5 Metallindustrie
fmetal industry -
6 NE-Metallindustrie
f[Nichteisen-]non-ferrous metal industry -
7 Gießerei
f; -, -en1. foundry* * *die Gießereifoundry* * *Gie|ße|rei [giːsə'rai]f -, -en2) (= Werkstatt) foundry* * *(a place where metal or glass is formed by melting and pouring into moulds.) foundry* * *Gie·ße·rei<-, -en>[gi:səˈrai]f foundry* * *die; Gießerei, Gießereien1) (Betrieb) foundry2) o. Pl. (Zweig der Metallindustrie) casting; founding* * *1. foundry* * *die; Gießerei, Gießereien1) (Betrieb) foundry2) o. Pl. (Zweig der Metallindustrie) casting; founding* * *-en m.casting n.foundry n. -
8 Wachstumskurs
m course for growth; auf Wachstumskurs growing, on course for growth; die Metallindustrie bleibt auf Wachstumskurs the metal industry continues to grow ( oder remains on course for growth)* * *Wachstumskurs m course for growth;auf Wachstumskurs growing, on course for growth;die Metallindustrie bleibt auf Wachstumskurs the metal industry continues to grow ( oder remains on course for growth) -
9 Metall
Metall n BÖRSE, GEN, IND, PERS, UMWELT, WIWI metal* * *n <Börse, Geschäft, Ind, Person, Umwelt, Vw> metal* * *Metall, unedles
base metal;
• Metall in Barrenform base bullion;
• Metall verarbeitend metalworking;
• Metallabfall scrap metal;
• Metallarbeiter metalworker;
• Metallarbeitergewerkschaft metalworkers union;
• Metallband (Verpackung) strap;
• Metallbearbeitung metalworking;
• Metallbestand (Notenbank) bullion reserve;
• Metallbranche metal trades;
• Metallbörse Commodity Exchange (COMEX);
• Metalldeckung (Währung) metallic cover;
• Metallgehalt metal content;
• Metallgeld specie, hard cash, real money, coined metal, debased coin, metallic currency;
• Metallindustrie metal industry;
• Metallverarbeitung metal fabricating, metalworking;
• Metallvorrat (Notenbank) bullion reserve;
• Metallwährung metallic currency (standard);
• Metallwaren metalware, metal manufactures, hardware, ironmongery (Br.);
• Metallwarenhändler ironmonger (Br.), hardwareman (US);
• Metallwarenindustrie ironmongery (Br.), hardware industry (US). -
10 unedles
Metall, unedles
base metal;
• Metall in Barrenform base bullion;
• Metall verarbeitend metalworking;
• Metallabfall scrap metal;
• Metallarbeiter metalworker;
• Metallarbeitergewerkschaft metalworkers union;
• Metallband (Verpackung) strap;
• Metallbearbeitung metalworking;
• Metallbestand (Notenbank) bullion reserve;
• Metallbranche metal trades;
• Metallbörse Commodity Exchange (COMEX);
• Metalldeckung (Währung) metallic cover;
• Metallgehalt metal content;
• Metallgeld specie, hard cash, real money, coined metal, debased coin, metallic currency;
• Metallindustrie metal industry;
• Metallverarbeitung metal fabricating, metalworking;
• Metallvorrat (Notenbank) bullion reserve;
• Metallwährung metallic currency (standard);
• Metallwaren metalware, metal manufactures, hardware, ironmongery (Br.);
• Metallwarenhändler ironmonger (Br.), hardwareman (US);
• Metallwarenindustrie ironmongery (Br.), hardware industry (US).
См. также в других словарях:
Metallindustrie — Metallindustrie … Deutsch Wörterbuch
Metallindustrie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Metallindustrie bezeichnet man die Zusammenfassung aller Unternehmen, die sich mit der nicht handwerklichen Be und… … Deutsch Wikipedia
Metallindustrie — Me|tạll|in|dus|trie auch: Me|tạll|in|dust|rie 〈f. 19; Pl. selten〉 Metall erzeugende u. verarbeitende Industrie * * * Me|tạll|in|dus|t|rie, die: Industriezweig, der sich mit dem Bearbeiten u. Verarbeiten von Metallen beschäftigt. * * *… … Universal-Lexikon
Metallindustrie — Me|tạll|in|dus|t|rie … Die deutsche Rechtschreibung
Herzogliche Kunstgewerbeschule und Fachschule für die Metallindustrie — Die Herzogliche Kunstgewerbeschule und Fachschule für die Metallindustrie war eine 1877 in Pforzheim durch Großherzog Friedrich I. gegründete Gewerbeschule, welche dem, aus der Begründung der Pforzheimer Schmuck und Uhrenindustrie resultierenden… … Deutsch Wikipedia
Verband der Metallindustrie Baden-Württemberg — Südwestmetall ist die arbeits und sozialpolitische Interessenvertretung der Unternehmen der Metall und Elektroindustrie in Baden Württemberg. Der Verband unterstützt und vertritt dabei die Interessen der Mitglieder im Einflussbereich. Der Verband … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenindustrie — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttentechnik — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenwesen — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia