-
1 messagerie
messagerie [mesaʒʀi]feminine noun* * *mesaʒʀinom féminin ( transport de marchandises) freight forwarding; Télécommunications messagingmessagerie vocale — voice messaging, voice mail
* * *mesaʒʀi nf(électronique) bulletin board* * *messagerie nf1 Transp freight forwarding;2 Télécom messaging.messagerie électronique electronic mail; messagerie rose sex chat-line via Minitel®; messagerie vocale voice messaging, voice mail; messageries aériennes air freight service (sg); messageries maritimes sea service (sg); messageries de presse press distribution service (sg).[mesaʒri] nom fémininINFORMATIQUE & TÉLÉCOMMUNICATIONSles messageries rosesinteractive Minitel services enabling individuals seeking companionship to make contact————————messageries nom féminin pluriel -
2 messagerie
[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas* * *[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas -
3 messagerie
[mɛsaʒʀi]Nom féminin messagerie électronique mensagens feminino plural eletrônicas* * *messagerie mesaʒʀi]nome femininocorreio m.messagerie électroniquecorreio electrónico -
4 messagerie
-
5 messagerie
messageriedopravní podnik fzasilatelství f -
6 messagerie
mɛsaʒʀifmessageriemessagerie [mesaʒʀi]Mailsystem neutre; Beispiel: messagerie électronique elektronische Post, elektronischer Briefkasten -
7 messagerie
n f* * *n f -
8 messagerie
f1) почтово-пассажирская контора; экспедиция; предприятия по перевозке грузов; транспортное предприятиеmessageries royales ист. — королевская почта (для перевоза документов, денег, товаров)2) перевозка грузов, транспорт; совр. перевозки большой скорости; перевозки штучных и мелких товаровmessageries de presse — предприятие, занимающееся доставкой газет и журналов3)messagerie ( électronique) — автоматизированная передача сообщений; электронная почта ( для абонентов минителя)4) груз, товары ( отправляемые транспортом) -
9 messagerie
-
10 messagerie
nf. yuk tashish xizmati; dengiz, havo orqali yuk tashish xizmati; messagerie de presse matbuot yukini tarqatish xizmati. -
11 messagerie
n fmessagerie électronique e-posta -
12 messagerie
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > messagerie
-
13 messagerie
сущ.1) общ. транспорт, товары (отправляемые транспортом), экспресс-почта (как, например, DHL, UPS и т.п), перевозки штучных и мелких товаров, предприятия по перевозке грузов, транспортное предприятие, экспедиция, электронная почта (для абонентов минителя), груз, перевозка грузов, почтово-пассажирская контора, (électronique) автоматизированная передача сообщений2) тех. железнодорожный груз, перевозка, транспортная контора3) коммер. курьерские перевозки, экспресс-доставка грузов5) совр. перевозки большой скорости -
14 messagerie
بريدبضائع منقولةمكتب سفرياتنقل سريعوآالة سفر -
15 messagerie
nf. MÉSSAZHeRI (Albanais | Arvillard). -
16 messagerie
substantif féminin → inflexionesMensajería -
17 messagerie
f. (de messager) 1. транспортна организация (за колети, пътници и др.); 2. транспортна къща; 3. транспорт, превозване; messageries aériennes въздушен транспорт; messageries maritimes морски транспорт; messageries électroniques комуникационна мрежа ( между ползващите минител). -
18 messagerie
(la) d'r Giaterschnallverkehr. -
19 messagerie
1. transportoficejo2. transportoservo -
20 messagerie électronique
La messagerie électronique est un service procurant une adresse électronique pour envoyer et recevoir des messages électroniques (ou courriels), avec possibilité de classement et d’archivage. Des services de messagerie électronique sont disponibles sur le web (par exemple le service gratuit Laposte.net) ou par le biais d’un fournisseur d’accès internet (FAI). La messagerie électronique fait partie des services procurés par l’internet, dont elle représente plus de la moitié du trafic.
См. также в других словарях:
messagerie — [ mesaʒri ] n. f. • XIIIe « transport de messages »; de messager 1 ♦ (fin XVIIe) Service de transports de lettres (⇒ 2. poste), et spécialt de colis et voyageurs. ♢ Hist. Messa … Encyclopédie Universelle
messagerie — Messagerie. s. f. La charge & fonction du Messager. Les messageries qui appartiennent à l Université. les messageries Royales. il a acheté les messageries de Bretagne. il a affermé cette messagerie à un tel … Dictionnaire de l'Académie française
Messagerie — (franz., spr. sch rī ), das von Boten benutzte Fuhrwerk; auch das Botenamt; überhaupt Anstalt zur Beförderung von Reisenden und Gütern. Messageries Maritimes, französische Dampfschifffahrtsgesellschaft, s. Textbeilage zu Artikel »Dampfschiffahrt« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
messagerie — Messagerie, Nuntia nuntiae, id est, l office et estat d un messager … Thresor de la langue françoyse
Messagerie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une messagerie est à l origine un service de transport permettant d envoyer des courriers sur support papier. Le développement des télécommunications et… … Wikipédia en Français
MESSAGERIE — s. f. Établissement où l on fait partir, à jour et à heure fixes, pour une ou plusieurs villes, des voitures dont on loue les places à des voyageurs. Les messageries royales. Entrepreneur de messagerie. Établir une messagerie, des messageries. On … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
messagerie — (mé sa je rie) s. f. 1° Établissement d où partent des voitures pour une ou plusieurs localités, et qui loue à des voyageurs les places de ces voitures. Je vais à la messagerie retenir ma place. Passer aux messageries. • L université, pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MESSAGERIE — n. f. Entreprise ayant pour objet de faire partir, à jour et à heure fixes, pour une ou plusieurs localités, des voitures qui transportent des colis. Entrepreneur de messagerie. Il se dit aussi du Service qui, dans les compagnies de chemins de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
messagerie — ● n. f. ►MAIL Système d échange de messages. Bureau de postes électronique, mémorisant les messages qui vous sont envoyés même quand vous n y êtes pas connecté. Les principales normes de messagerie sont X400, MIME et SMTP. Quand elles sont roses … Dictionnaire d'informatique francophone
Messagerie Instantanée — Pour les articles homonymes, voir Chat (homonymie). La messagerie instantanée ou le clavardage (au Québec), également désignée par l anglicisme chat, permet l échange instantané de messages textuels entre plusieurs ordinateurs connectés au même… … Wikipédia en Français
Messagerie instantanee — Messagerie instantanée Pour les articles homonymes, voir Chat (homonymie). La messagerie instantanée ou le clavardage (au Québec), également désignée par l anglicisme chat, permet l échange instantané de messages textuels entre plusieurs… … Wikipédia en Français