-
1 memorias
f.pl.1 memories, reminiscences, recollections.2 memoirs, autobiography, written account of one's own life and personal experiences.* * *1 (biografía) memoirs* * ** * *(n.) = memoirsEx. We got a book of memoirs by an ex-convict who works for the Western Behavioral Institute in La Jolla, California, which is very closely associated with publication of the work.* * *(n.) = memoirsEx: We got a book of memoirs by an ex-convict who works for the Western Behavioral Institute in La Jolla, California, which is very closely associated with publication of the work.
-
2 memorias
сущ.общ. мемуары, учёные записки, записки (cientìficas), воспоминания (мемуары) -
3 memorias
• memoirs -
4 memorias
f• pl. memoáry• pl. paměti• pl. pozdravy -
5 memorias
memòries -
6 memorias muertas
сущ. -
7 memorias borrosas
• blurred memories -
8 memorias a tu padre
• pozdravuj ode mne otce!• vyřiď mé pozdravy tatínkovi! -
9 memorias borrosas
f.pl.blurred memories. -
10 memorias personales
f.pl.memoirs. -
11 entrelazamiento de memorias
entrelazamiento de memoriasinformática Speicherverschränkung -
12 En las glorias se olvidan las memorias
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Con las glorias se olvidan las memorias.Kommt der Ruhm, so schwindet das Gedächtnis.Nichts vergisst man schneller als Wohltaten.Würden ändert Sitten.Die Ehre verändert die Menschen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En las glorias se olvidan las memorias
-
13 a espaldas vueltas memorias muertas
сущ.погов. с глаз долой - из сердца вонИспанско-русский универсальный словарь > a espaldas vueltas memorias muertas
-
14 autor de memorias
сущ.общ. мемуарист -
15 dar memorias
гл.общ. передать привет -
16 de memorias
сущ.общ. мемуарный -
17 literatura de memorias
сущ.общ. мемуарная литератураИспанско-русский универсальный словарь > literatura de memorias
-
18 paquete de memorias
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > paquete de memorias
-
19 con las glorias se olvidan las memorias
• pro slávu se zapomíná na přáteleDiccionario español-checo > con las glorias se olvidan las memorias
-
20 dar memorias a u.p.
• dát pozdravovat koho• poslat pozdravy komu
См. также в других словарях:
Memorias — Studio album by Grupo Bryndis Released May 20, 2003 Genre Romantic Music, Latin Label … Wikipedia
Memorias — Se denomina memorias a aquel relato que de una forma más o menos fiable describe los hechos y acontecimientos que el autor ha vivido como protagonista o como testigo. La distinción entre «memorias» y «autobiografía» no es clara. Por un lado, el… … Wikipedia Español
Memorias — Una memoria, como género literario, es una subclase de autobiografía. Las memorias pueden parecer menos estructuradas y exhaustivas que los trabajos autobiográficos más formales. Generalmente los líderes políticos y militares escriben memorias.… … Enciclopedia Universal
Memorias del corazón — ÁLbum de Edith Márquez Publicación 17 de agosto de 2007 Grabación 2007 Género(s) Balada, Pop Latino … Wikipedia Español
Memorias del Siglo XX — es el nombre del programa de memoria, participación social y rescate patrimonial de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), de Chile. Fundado en el año 2007, tiene como objetivo principal el promover la participación de personas y … Wikipedia Español
Memorias de Idhún I: La Resistencia — Memorias de Idhún I Autor Laura Gallego García Género Literatura fantástica Idioma español … Wikipedia Español
Memorias de Idhún II: Tríada — Memorias de Idhún II Autor Laura Gallego García Género Novela fantástica Idioma español … Wikipedia Español
Memorias de Idhún, el cómic: La Resistencia — Búsqueda (1ª Parte) Título Memorias de Idhún, el cómic: La Resistencia Búsqueda (1ª Parte) Género Aventura, Fantasía. Creado por Laura Gallego País de origen … Wikipedia Español
Memorias de Antínoo — Autor Daniel Herrendorf Género Novela histórica Idioma Español … Wikipedia Español
Memorias de ultratumba — (Mémoires d outre tombe) es una autobiografía de François René de Chateaubriand en 42 volúmenes que se publica en 1848. Aunque la obra tiene rasgos que la acercan al género literario de las memorias (en el significado clásico del término, como… … Wikipedia Español
Memorias de Adriano — Busto de Adriano Autor Marguerite Yourcenar … Wikipedia Español