-
1 Meier
Meier II : Tante Meier шутл. туале́т, убо́рная; zur Tante Meier gehen пойти́ в туале́т [в убо́рную] -
2 Meier
-
3 Meier
m: Mensch Meier! шутл. фам. восклицание широкого применения: вот это да!, чёрт возьми!, послушай!, а, бродяга! и т.п. Die Fußballspieler klopften ihrem Torwart begeistert auf die Schulter: "Mensch Meier, den Ball hast du aber hervorragend abgefangen!"Mensch Meier! Nun sehen wir dich wieder!Mensch Meier, ist das ein Wetterchen!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Meier
-
4 Meier
-
5 Meier
-
6 Meier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Meier
-
7 Meier
сущ.1) общ. (главный) надсмотрщик, арендатор, фермер2) диал. каменщик3) ист. дворецкий (распорядитель барского двора), управляющий (поместьем) (Verwalter eines Fronhofs), управляющий имением4) пищ. владелец стада молочного скота, управляющий молочно-животноводческой фермой5) ю.-нем. мызник, владелец молочной фермы -
8 meier
der, - управител на чифлик; -
9 meier
в сложн. словах обозначает лиц (муж. пола) с отрицательными свойствами: Angstmeier трусKraft- силач, здоровенный детинаSchlau- хитрюгаHeul- плаксаQuatsch-трепач, брехунSchwindel- обманщик, шарлатан.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > meier
-
10 Meier
m -s, - nadglednik majura, upravitelj gospodarstva -
11 Meier
(Maier, Meyer) → Krupp und Krause -
12 Meier
Méier m -s, = ю.-нем.владе́лец моло́чной фе́рмы -
13 Meier
mуправляющий (молочно-животноводческим) имением; молочный скотоводDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Meier
-
14 Meier
m (6) fermer, fermaçı (ferma sahibi və ya icarədarı) -
15 Meier
rządca -
16 Frau Doktor Meier
-
17 der alte Meier
de oude Meier, Meier senior -
18 Tante Meier
/ шутл. туалет. Wartet noch einen Augenblick, ich muß mal schnell zu Tante Meier (gehen)."Wo ist denn nur der Wilhelm?" — "Schrei nicht so, er ist bei Tante Meier."Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Tante Meier
-
19 Herr Meier
el señor Meier -
20 ich will Meier heißen, wenn ...
(Formel, mit der man ausdrückt, dass man etwas für ausgeschlossen hält)я не я буду, если..., провалиться мне на этом месте, если...Niemand hatte ja im Ernst daran gedacht, dass Deutschland bombardiert werden könne. Die Erklärung Görings, man möge ihn fortan Meier nennen, wenn feindliche Flugzeuge so etwas im Angesicht der Luftwaffe fertig brachten, war jedem ehrlichen Deutschen genug gewesen. Leider war es anders gekommen. (E. M. Remarque. Der Funke Leben)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ich will Meier heißen, wenn ...
См. также в других словарях:
Meier — may refer to: A historical kind of bailiff in parts of the Low Countries. Contents 1 People 2 Places 3 Other uses 4 See also … Wikipedia
MEIER (R.) — MEIER RICHARD (1934 ) Parmi les «stylistes» du prestige moderne, l’architecte Richard Meier, né à Newark (New Jersey) en 1934, lauréat du prix Pritzker (1984), a conquis une place de premier plan. En 1963, il visite l’exposition consacrée par le… … Encyclopédie Universelle
Meier — Sm per. Wortschatz arch. (11. Jh.), mhd. mei(g)er, ahd. meior, meiur, meiger, as. meier Oberaufseher, Bewirtschafter, Pächter eines Guts Entlehnung. Entlehnt aus l. māiōr(em). Dieses ist verkürzt aus māiōr domūs Vorsteher der Dienerschaft eines… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Meier [1] — Meier u. Zusammensetzungen, s. Maier … Pierer's Universal-Lexikon
Meier [2] — Meier, so v.w. Meierkraut … Pierer's Universal-Lexikon
Meier [3] — Meier, 1) Georg Friedrich, geb. 1718 zu Ammendorf im Saalkreise; wurde 1746 Professor der Philosophie in Halle u. st. das. 1777; er schr.: Anfangsgründe der schönen Wissenschaften, Halle 1748, 3 Thle., 2. Aufl. ebd. 1754; Betrachtungen über den… … Pierer's Universal-Lexikon
Meier [1] — Meier und Meiergut, s. Maier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meier [2] — Meier, 1) Eduard, Philolog, geb. 1. Jan. 1796 in Glogau, gest. 5. Dez. 1855 in Halle, studierte 1813–16 in Breslau und Berlin, habilitierte sich 1819 in Halle und wurde 1820 außerordentlicher Professor in Greifswald, 1825 ordentlicher Professor… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meier — Meier, Meierhof, s. Maier … Kleines Konversations-Lexikon
Meier [2] — Meier, Ernst von, Jurist, geb. 12. Okt. 1832 zu Braunschweig, 1868 Prof. in Halle, 1886 Kurator der Universität Marburg, 1888 94 der Universität Göttingen; schrieb: »Die Rechtsbildung in Staat und Kirche« (1861), »Hannov. Verfassungs u.… … Kleines Konversations-Lexikon
Meier [3] — Meier, Herm. Henrich, Großkaufmann und Parlamentarier, geb. 16. Okt. 1809 in Bremen, gründete 1856 die Bremer Bank, 1857 den Norddeutschen Lloyd, Mitglied des Frankfurter Parlaments, des Norddeutschen, 1878 87 des Deutschen Reichstags… … Kleines Konversations-Lexikon