Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

McCarthyism

  • 1 macartismo

    • McCarthyism

    Diccionario Técnico Español-Inglés > macartismo

  • 2 macartismo

    m.
    McCarthyism.
    * * *
    Nota: Período de la historia americana caracterizado por la persecución de personas con ideas comunistas o liberales.
    Ex. The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals 'abjectly betrayed their own principles'.
    * * *
    Nota: Período de la historia americana caracterizado por la persecución de personas con ideas comunistas o liberales.

    Ex: The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals 'abjectly betrayed their own principles'.

    * * *
    McCarthyism
    * * *
    McCarthyism

    Spanish-English dictionary > macartismo

  • 3 de manera humillante

    Ex. The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals ' abjectly betrayed their own principles'.
    * * *

    Ex: The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals ' abjectly betrayed their own principles'.

    Spanish-English dictionary > de manera humillante

  • 4 traicionar los principios de uno mismo

    (v.) = betray + Posesivo + own principles
    Ex. The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals 'abjectly betrayed their own principles'.
    * * *
    (v.) = betray + Posesivo + own principles

    Ex: The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals 'abjectly betrayed their own principles'.

    Spanish-English dictionary > traicionar los principios de uno mismo

  • 5 vergonzosamente

    adv.
    shamefully, bashfully; confoundedly.
    * * *
    1 shamefully, ignominiously
    * * *
    ADV
    1) (=con timidez) bashfully, shyly; (=con modestia) modestly
    2) (=deshonrosamente) shamefully, disgracefully
    * * *
    = sheepishly, self-consciously, disgracefully, shamefully, abjectly, embarrassingly.
    Ex. 'Trouble slithering underfoot in the Garden of Eden?', the librarian shook his head sheepishly.
    Ex. 'Thanks a bunch!' he said, smiling self-consciously.
    Ex. The increasing efficiency of machine printing did reduce the average price of reprints and of popular works but new literature remained disgracefully expensive.
    Ex. He maintains that indexers are shamefully treated, their pay is disgraceful and they are almost never acknowledged in the book.
    Ex. The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals ' abjectly betrayed their own principles'.
    Ex. Teaching lost its status when education became secularized as a tool for economic mobility, when concerns for the spiritual became embarrassingly atavistic.
    * * *
    = sheepishly, self-consciously, disgracefully, shamefully, abjectly, embarrassingly.

    Ex: 'Trouble slithering underfoot in the Garden of Eden?', the librarian shook his head sheepishly.

    Ex: 'Thanks a bunch!' he said, smiling self-consciously.
    Ex: The increasing efficiency of machine printing did reduce the average price of reprints and of popular works but new literature remained disgracefully expensive.
    Ex: He maintains that indexers are shamefully treated, their pay is disgraceful and they are almost never acknowledged in the book.
    Ex: The author examines the dominance of liberal anticommunism in McCarthyism, when professed liberals ' abjectly betrayed their own principles'.
    Ex: Teaching lost its status when education became secularized as a tool for economic mobility, when concerns for the spiritual became embarrassingly atavistic.

    * * *
    A (tímidamente) shyly, bashfully
    B (ignominiosamente) disgracefully, shamefully
    * * *
    1. [sin honra] shamefully, disgracefully
    2. [con timidez] bashfully

    Spanish-English dictionary > vergonzosamente

См. также в других словарях:

  • “McCarthyism” —    “McCarthyism” was the name given to campaigns led by the Republican Senator Joseph McCarthy to root out communist sympathizers and agents in government, particularly the State Department. Although McCarthyism proper began with his infamous… …   Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era

  • McCarthyism — prop. n. [from Senator Joseph McCarthy, who repeatedly asserted without evidence that numerous communists were present in the United States government.] Unscrupulously accusing people of disloyalty (as by saying they were Communists). [WordNet… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • McCarthyism — 1950, with ISM (Cf. ism) + name of U.S. Sen. Joseph R. McCarthy (1908 1957), leader of U.S. anti Communist agitation. The term is said to have been coined by Washington Post political cartoonist Herbert Block ( Herblock ). The surname is from Ir …   Etymology dictionary

  • McCarthyism — ► NOUN ▪ a campaign against alleged communists in the US government and other institutions carried out under Senator Joseph McCarthy from 1950 4. DERIVATIVES McCarthyite adjective & noun …   English terms dictionary

  • McCarthyism — ☆ McCarthyism [mə kär′thē iz΄əm ] n. [after J. McCarthy, U.S. senator (1946 57), to whom such practices were attributed] the use of indiscriminate, often unfounded, accusations, sensationalism, inquisitorial investigative methods, etc., as in the …   English World dictionary

  • McCarthyism — A 1947 propaganda comic book published by the Catechetical Guild Educational Society raising the specter of a Communist takeover McCarthyism is the practice of making accusations of disloyalty, subversion, or treason without proper regard for… …   Wikipedia

  • McCarthyism — Joseph McCarthy Die McCarthy Ära (benannt nach dem Senator Joseph McCarthy) war in der jüngeren Geschichte der Vereinigten Staaten eine Ära, die durch intensiven Antikommunismus geprägt war. Sie wird auch als Second Red Scare bezeichnet.… …   Deutsch Wikipedia

  • McCarthyism — Mc|Car|thy|is|m n [U] in the US in the 1950s, McCarthyism consisted of searching for and removing from public employment anybody who people thought might be a Communist. Senator Joseph McCarthy was responsible for this process. Many of the people …   Dictionary of contemporary English

  • McCarthyism —    Joseph Raymond McCarthy (1909 1957) was born in Grand Chute, Wisconsin, graduated from Marquette University, and, after passing the bar examination, was elected a local judge. In 1946 he was elected to the United States Senate, where, after a… …   Dictionary of eponyms

  • McCarthyism —  Character assassination. Joseph McCarthy was a senator from Wisconsin in the 1950s who gained national attention by his claims that the State Department and other agencies of the U.S. government were full of communist sympathizers.  ► “He [Bob… …   American business jargon

  • McCarthyism — noun Etymology: Joseph R. McCarthy Date: 1950 a mid 20th century political attitude characterized chiefly by opposition to elements held to be subversive and by the use of tactics involving personal attacks on individuals by means of widely… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»