Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Maulwurfsgrille

  • 1 mole

    I noun
    (on skin) Leberfleck, der; (prominent) Muttermal, das
    II noun
    1) (animal) Maulwurf, der
    2) (coll.): (spy) Maulwurf, der (ugs.)
    * * *
    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) das Muttermahl
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) der Maulwurf
    - academic.ru/47601/molehill">molehill
    - make a mountain out of a molehill
    * * *
    mole1
    [məʊl, AM moʊl]
    n
    1. (animal) Maulwurf m
    2. ( fam: spy) Maulwurf m fam
    mole2
    [məʊl, AM moʊl]
    n [kleines] Muttermal, Leberfleck m
    mole3
    [məʊl, AM moʊl]
    n Mole f
    * * *
    I [məʊl]
    n (ANAT)
    Pigmentmal nt (form), Leberfleck m II
    n (ZOOL)
    Maulwurf m; (inf = secret agent) Spion(in) m(f) III
    n (NAUT)
    Mole f
    * * *
    mole1 [məʊl] s
    1. ZOOL Maulwurf m:
    mole cricket Maulwurfsgrille f;
    (as) blind as a mole blind wie ein Maulwurf
    2. TECH Tunnelvortriebsmaschine f
    3. umg Maulwurf m (Agent, der sich lange im Hintergrund hält)
    mole2 [məʊl] s (kleines) Muttermal, besonders Leberfleck m
    mole3 [məʊl] s
    1. Mole f, Hafendamm m
    2. (künstlicher) Hafen
    mole4 [məʊl] s CHEM Mol n, Grammmolekül n
    mole5 [məʊl] s MED Mole f, Windei n
    * * *
    I noun
    (on skin) Leberfleck, der; (prominent) Muttermal, das
    II noun
    1) (animal) Maulwurf, der
    2) (coll.): (spy) Maulwurf, der (ugs.)
    * * *
    n.
    Maulwurf -ü-e m.

    English-german dictionary > mole

См. также в других словарях:

  • Maulwurfsgrille — (Gryllotalpa, Acheta), Gattung der Erdgryllen, kenntlich an den breiten, schaufelförmigen, gezähnelten Schienen u. Füßen der Vorderbeine; Fühlhörner am Ende dünner, lang, vielgliederig; Aufenthalt in der Erde, wo sie sehr lange Gänge graben. Art …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Maulwurfsgrille — (Gryllotalpa Latr.), Insektengattung aus der Ordnung der Geradflügler und der Familie der Grabheuschrecken (Gryllidae), Insekten mit fast kegelförmigem Kopf, zwei Nebenaugen, mäßig langen Fühlern, großem, eiförmigem Prothorax, zu mächtigen,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maulwurfsgrille — Maulwurfsgrille, s. Grillen [Abb. 726 b] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Maulwurfsgrille — Maulwurfsgrille, s. Erdgrille …   Herders Conversations-Lexikon

  • Maulwurfsgrille — Maulwurfsgrillen Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) Systematik Stamm …   Deutsch Wikipedia

  • Maulwurfsgrille — Maul|wurfs|gril|le 〈f. 19; Zool.〉 unterirdisch lebende Grille, deren Vorderbeine zu Grabfüßen umgewandelt sind: Gryllotalpa vulgaris; Sy Erdkrebs (1) * * * Maul|wurfs|gril|le, die: Grille mit zu Grabwerkzeugen umgebildeten Vorderbeinen, die meist …   Universal-Lexikon

  • Maulwurfsgrille — Maul|wurfs|gril|le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gemeine Maulwurfsgrille — Europäische Maulwurfsgrille Europäische Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) Systematik Klasse: Insek …   Deutsch Wikipedia

  • Europäische Maulwurfsgrille — (Gryllotalpa gryllotalpa) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Gryllotalpidae — Maulwurfsgrillen Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) Systematik Stamm …   Deutsch Wikipedia

  • Maulwurfsgrillen — Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»