-
1 гаечный ключ с открытым зевом
Универсальный русско-немецкий словарь > гаечный ключ с открытым зевом
-
2 двусторонний гаечный ключ
adj1) gener. Doppelschlüssel2) eng. der doppelte Maulschlüssel, doppelmäuliger Schraubenschlüssel, doppelter Maulschlüssel3) auto. Doppelschraubenschlüssel4) weld. Doppelmaulschlüssel, doppelmäuliger SchlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > двусторонний гаечный ключ
-
3 гаечный ключ
гаечный ключ м. Bedienungsschlüssel m; Holländer m; инстр. Mutterschlüssel m; Schlüssel m; Schraubenschlüssel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гаечный ключ
-
4 гаечный ключ
adj1) gener. Schraubenschlüssel2) eng. Bedienungsschlüssel, Mutternschlüssel, Schlüssel, Maulschlüssel3) auto. Mutterschlüssel4) road.wrk. Schlüsselbalken5) forestr. Drehschlüssel6) electr. Winkelschraubendreher7) paper.ind. Holländer -
5 гаечный рожковый ключ
adjinstr. Maulschlüssel (îíè áûâàþò Einmaulschlüssel (îäíîñòîðîííèé ðîæêîâûé ãàå÷íûé êëþ÷) è Doppelmaulschlüssel (äâóñòîðîííèé))Универсальный русско-немецкий словарь > гаечный рожковый ключ
-
6 двусторонний открытый ключ
Универсальный русско-немецкий словарь > двусторонний открытый ключ
-
7 ключ с открытым зевом
nauto. (гаечный) MaulschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ с открытым зевом
-
8 комбинированный гаечный ключ
adj1) eng. (рожковый и накидной) RingmaulschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный гаечный ключ
-
9 обыкновенный гаечный ключ
adjeng. MaulschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный гаечный ключ
-
10 combination spanner
GB < tools> ■ Gabel-Ringschlüssel m DIN 3113A ; Ring-Maulschlüssel m ; Maul-Ringschlüssel m rar ; Ring-Gabelschlüssel m rar -
11 combination wrench
US.GB < tools> ■ Gabel-Ringschlüssel m DIN 3113A ; Ring-Maulschlüssel m ; Maul-Ringschlüssel m rar ; Ring-Gabelschlüssel m rar< tools> ■ Universalschraubenschlüssel m -
12 engineers wrench single head
in catalog < tools> ■ Einmaulschlüssel m DIN 898 ; einseitiger Maulschlüssel m ; einseitiger Gabelschlüssel mEnglish-german technical dictionary > engineers wrench single head
-
13 jaw spanner
-
14 open jaw wrench
-
15 open-end spanner
-
16 open-end wrench
-
17 open-ended spanner
-
18 single open-end wrench
English-german technical dictionary > single open-end wrench
-
19 single open-end[ed] spanner
English-german technical dictionary > single open-end[ed] spanner
-
20 slogging open-end spanner
English-german technical dictionary > slogging open-end spanner
См. также в других словарях:
Maulschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Maulschlüssel — Gabelschlüssel (umgangssprachlich) * * * Maul|schlüs|sel, der: nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben u. Muttern … Universal-Lexikon
Maulschlüssel — Maul|schlüs|sel (nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben und Muttern) … Die deutsche Rechtschreibung
Gabelschlüssel — Maulschlüssel … Das Wörterbuch der Synonyme
Gabelschlüssel — Maulschlüssel * * * Ga|bel|schlüs|sel, der: flacher Schraubenschlüssel mit gabelförmiger Öffnung. * * * Gabelschlüssel, ein Schraubenschlüssel. * * * Ga|bel|schlüs|sel, der: flacher Schraubenschlüssel mit gabelförmiger Öffnung … Universal-Lexikon
Doppelmaulschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Gabel-Ringschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Gabelschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Nusskasten — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Ringschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Stecknuss — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia