-
1 Матиас
-
2 Матфий
-
3 Матвей
Matthías -
4 Матиас
-
5 Матвей
Matthias, англ. Mathew (Мэтью), рус. Matvey, бел. MatsveiДополнительный универсальный русско-английский словарь > Матвей
-
6 Деяния Андрея и Матфея в стране людоедов
Универсальный русско-английский словарь > Деяния Андрея и Матфея в стране людоедов
-
7 Матайас
-
8 Маттиас
General subject: (мужское имя) Mathias, Matthias -
9 Матфей
1) Religion: Matthew (An apostle traditionally identified as the author of the first Gospel in the New Testament) (апостол из Двенадцати, евангелист, священномученик, бывший мытарь, брат апостола Иакова Алфеева; Левий) -
10 Матфий
Religion: Matthias -
11 Матиас
nsurnam. Matthias -
12 Сент-Маттайас
о-ва (Папуа-Новая Гвинея) St Matthias Group -
13 Матфей
Matthew, Matthias -
14 апостол
( один из двенадцати и семидесяти учеников Христа) apostle, discipleдвенадцать апостолов (сподвижники Иисуса Христа, его ученики и проповедники его учения; их было двенадцать: братья Петр (или Симон, названный Петром) ( Simon Peter), и Андрей ( Andrew); братья Иаков (Старший) и Иоанн (Богослов), сыновья Зеведея (James (the Greater) and John (the Theologian), sons of Zebedee); Филипп ( Philip), Варфоломей, прозванный Нафанаилом ( Bartholomew); Матфей Левий (мытарь) ( Matthew (Levi)); Фома, прозванный близнецом ( Thomas); братья Иаков Алфеев ( James (son of Alphaeus)) и Фаддей (или Иуда Левий) ( Jude (identified with Thaddaeus)); Симон Зилот (другое прозвище - Кананит) ( Simon the Cananaean (also called the Zealot)), Иуда Искариот ( Judas Iscariot); Матфий ( Matthias), избранный на место Иуды после предательства и самоубийства последнего) — the Twelve Apostles [Disciples]
-
15 двенадцать апостолов
(в Новом Завете - двенадцать ближайших учеников Иисуса Христа (по алфавиту): Андрей ( Andrew), Варфоломей ( Bartholomew), Иаков Алфеев ( James (son of Alphaeus)), Иаков Старший и Иоанн Богослов, сыновья Зеведея (James and John, sons of Zebedee), Иуда Искариот ( Judas Iscariot), Матфей мытарь ( Matthew (or Levi)), Матфий (после распятия Христа Его ученики, чтобы сохранить число двенадцать, считавшееся у иудеев священным, вместо Иуды Искариота избрали Матфия) ( Matthias), Петр (Симон) ( Simon Peter), Симон Зилот (др. прозвище - Канонит) ( Simon the Cananaean) (also called the Zealot), Фаддей (Иуда Леввей) ( Jude) (identified with Thaddaeus), Филипп ( Philip), Фома ( Thomas (or Didymus)); примечание: апостолом называл себя Павел, хотя он не был учеником Иисуса) the Twelve Apostles [Disciples], the TwelveРусско-английский словарь религиозной лексики > двенадцать апостолов
-
16 жребий
библ.ему выпал жребий стоять на карауле в день Рождества — it fell to his lot to be on guard on Christmas Day
"И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам" (Деяния святых апостолов 1:26) — "And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles"
-
17 Матфий
библ.(после смерти Иуды Искариота причислен по жребию к апостолам; побит каменьями за проповеди и творение чудес; д. п. 9/22 августа) Matthias -
18 Флаций Иллирик, Маттиас
(1520-75; лютеранский богослов и писатель) Flacius, Matthias IllyricusРусско-английский словарь религиозной лексики > Флаций Иллирик, Маттиас
-
19 Флациус Иллирик, Маттиас
(1520-75; лютеранский богослов и писатель) Vlacich, Matthias IllyricusРусско-английский словарь религиозной лексики > Флациус Иллирик, Маттиас
-
20 Матфей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Matthias — ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 1.1 Gegenüberstellung 2 Verbreitung 3 Namenstage … Deutsch Wikipedia
Matthias — is a name derived from the Greek Ματθιας, in origin similar to Matthew. People with the given name Matthias Notable people named Matthias include the following: In nobility: Matthias Corvinus of Hungary, King of Hungary Matthias, Holy Roman… … Wikipedia
Matthias II — Matthias Ier du Saint Empire Pour les articles homonymes, voir Matthias. L empereur Mathias Matthias I … Wikipédia en Français
Matthias I — may refer to: Matthias I, Duke of Lorraine (1119–1176) Matthias Corvinus of Hungary (1443–1490) Matthias, Holy Roman Emperor This disambiguation page lists articles associated with the same personal name. If an … Wikipedia
Matthías — Jochumsson (* 11. November 1835 auf dem Hof Skógar im Þorskafjörður, Island; † 18. November 1920 in Akureyri, Island) war isländischer Nationaldichter und Pfarrer. Werk Zur 1000 Jahrfeier der Besiedlung schrieb er das Lied Lofsöngur (Loblied) Ó,… … Deutsch Wikipedia
Matthias II — may refer to: Matthias II, Duke of Lorraine (ca. 1193 – 1251) Matthias, Holy Roman Emperor (1557 1619), Holy Roman Emperor, King of Hungary, Croatia and Bohemia This disambiguation page lists articles associated with the same personal name. If an … Wikipedia
Matthias — m New Testament Greek form of the Hebrew name Mattathia (see MATTHEW (SEE Matthew)), or rather of an Aramaic derivative. The Latin form of the name is Matthaeus. In English the form Matthias is used in the Authorized Version of the New Testament… … First names dictionary
Matthias — masc. proper name, from L.L. Matthias, from Gk. Matthaios (see MATTHEW (Cf. Matthew)) … Etymology dictionary
Matthias — [mə thī′əs] n. [Gr: see MATTHEW] Bible one of the Apostles, chosen by lot to replace Judas Iscariot: Acts 1:26: his day is May 14: also Saint Matthias … English World dictionary
Matthias — (Montenau,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4770 Montenau, Бельгия Описан … Каталог отелей
Matthias [1] — Matthias (gr., so v.w. Matthäus). I. Biblische Personen: 1) Jüdischer Hoherpriester zur Zeit des Herodes. Der König hatte einen goldenen Adler über ein Tempelthor setzen lassen, diesen riß ein anderer M. u. Judas herab. Der erzürnte Herodes… … Pierer's Universal-Lexikon