-
1 Massilia
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
2 Massilia
Massilia, ae, f., alte berühmte Handelsstadt in Gallia Narbonensis, eine Pflanzstadt der ionischen Seestadt Phokäa in Kleinasien (nach Plutarch. Sol. 3 von Protus erbaut), berühmt als Sitz griech. Bildung, j. Marseille, Caes. b. c. 2, 1. Liv. 5, 34. Cic. de off. 2. 28. Lucan. 4, 257. – Dav.: a) Massiliēnsis, e, massiliensisch, mores, üppige, Plaut. Cas. 963: sil, Sesel, Bergkümmel, Plin. 20, 36. – Plur. subst., Massiliēnsēs, ium, m., die Einw. von Massilia, die Massilienser, Cic. u.a. – b) Massiliōticus, a, um, massiliotisch, os Rhodani, Plin. 3, 33. Mart. Cap. 6. § 635: sil, Sesel, Bergkümmel, Marc. Emp. 1. p. 88 (a), 14 (wo Massalioticum geschr.). – c) Massilitānus, a, um, massilitanisch, iuvenes Massilitanae, Enn. ann. 610 (in der Tmesis). – subst., Massilitānum, ī, n., massilitanischer Wein, Mart. 13, 123 lemm. – Plur., Massilitānī, ōrum, m., die Massilitaner, Vitr. 10, 16 (22), 11.
-
3 Massilia
Massilia, ae, f., alte berühmte Handelsstadt in Gallia Narbonensis, eine Pflanzstadt der ionischen Seestadt Phokäa in Kleinasien (nach Plutarch. Sol. 3 von Protus erbaut), berühmt als Sitz griech. Bildung, j. Marseille, Caes. b. c. 2, 1. Liv. 5, 34. Cic. de off. 2. 28. Lucan. 4, 257. – Dav.: a) Massiliēnsis, e, massiliensisch, mores, üppige, Plaut. Cas. 963: sil, Sesel, Bergkümmel, Plin. 20, 36. – Plur. subst., Massiliēnsēs, ium, m., die Einw. von Massilia, die Massilienser, Cic. u.a. – b) Massiliōticus, a, um, massiliotisch, os Rhodani, Plin. 3, 33. Mart. Cap. 6. § 635: sil, Sesel, Bergkümmel, Marc. Emp. 1. p. 88 (a), 14 (wo Massalioticum geschr.). – c) Massilitānus, a, um, massilitanisch, iuvenes Massilitanae, Enn. ann. 610 (in der Tmesis). – subst., Massilitānum, ī, n., massilitanischer Wein, Mart. 13, 123 lemm. – Plur., Massilitānī, ōrum, m., die Massilitaner, Vitr. 10, 16 (22), 11.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Massilia
-
4 Massilia
-
5 Massilia
-æ s f sg 1Marseille (F) -
6 Massilia
сущ.лингвостран. "Масилья" (название корабля, на котором 19 июня 1940 года 27 французских парламентариев отплыли из Бордо за пределы страны, чтобы создать правительство независимой Франции) -
7 Massilia
, ae fМассилия, город на юго-вост.побережье Галлии, основанный греками (совр. Марсель) -
8 Massilianus
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
9 Massilienses
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
10 Massiliensis
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
11 Massilioticus
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
12 Massilitani
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
13 Massilitanum
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
14 Massilitanus
Massĭlĭa, ae, f., = Massalia, a celebrated seaport town in Gallia Narbonensis, a colony from Phocæa, and a seat of Greek civilization, now Marseilles, Plin. 3, 4, 5, § 35; cf. Caes. B. C. 2, 1; Cic. Off. 2, 8, 28; id. Fl. 26, 63; id. Font. 1, 3; Sil. 15, 169; Luc. 4, 257 et saep.—Hence,A. B.Massĭlĭensis, e, adj., of or belonging to Massilia, Massilian:C.mores,
i. e. Sybaritic, luxurious, Plaut. Cas. 5, 4, 1.—In plur. subst.: Massĭlĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Massilia, Massilians, Cic. Rep. 1, 27, 43; id. Phil. 2, 37, 94; Caes. B. C. 1, 34 et saep.;transf. for Massilia,
Plaut. Men. 2, 1, 10.—Massĭlĭōtĭcus or Massălĭōtĭcus (acc. to the Gr. Massaliôtikos), a, um, adj., of or belonging to Massilia, Massiliotic:D.ostium Rhodani,
Plin. 3, 4, 5, § 33; Mart. Cap. 6, § 635.—Massī̆lītānus, a, um, adj., Massilitan; in tmesi: Massili portabant juvenes ad litora tanas, Enn. ap. Donat. p. 1777 P. (Ann. v. 605 Vahl.).— Subst.: Massī̆lītāni, ōrum, m., the Massilians, Vitr. 10, 22, 11.—2. -
15 Phocis [2]
2. Phōcis, idis u. idos, f. (Φωκίς), Phocis, eine Landschaft des nördlichen Griechenlands zwischen Böotien u. Ätolien, Liv. 28, 5, 16. Ov. met. 1, 313 (bei Sen. ad Helv. 8, 1 [7, 8]. Gell. 10, 16, 4. Lucan. 3, 340 u. 4, 256 durch Verwechselung mit Phocaea [s. d.] fälschlich als Mutterland der Kolonie Massilia angegeben: dah. poet. = Massilia b. Sidon. carm. 23, 13). – Dav.: A) Phōcaïcus, a, um, phocisch, tellus, Ov.: manus, Lucan. – B) Phōcēnsēs, ium, m., die Einw. von Phocis, die Phocier, Liv. – C) Phōcēus, a, um (Φώκειος), aus Phocis, phocëisch, Ov.: iuvenis Phoceus u. bl. Phoceus (der Phoceer) = Pylades, Sohn des Strophius, des Königs von Phocis, Ov. – D) Phōciī, iōrum, m., die Einw. von Phocis, die Phocier, Cic. Pis. 96.
-
16 alluo
allŭo (adlŭo), ĕre, lŭi - tr. - couler auprès, baigner, arroser, venir mouiller. - (Massilia) cincta Gallorum gentibus barbariae fluctibus adluitur, Cic. Fl. 26, 63: Marseille, entourée de nations gauloises, est battue, pour ainsi dire, des flots de la barbarie.* * *allŭo (adlŭo), ĕre, lŭi - tr. - couler auprès, baigner, arroser, venir mouiller. - (Massilia) cincta Gallorum gentibus barbariae fluctibus adluitur, Cic. Fl. 26, 63: Marseille, entourée de nations gauloises, est battue, pour ainsi dire, des flots de la barbarie.* * *Alluo, alluis, allui, alluere, Ex Ad et Lauo lauis. Ci. Fluuii dicuntur vrbes alluere. Couler aupres, et les batre, et quasi laver leurs bords. -
17 filia
fĭlĭa, ae, f. une fille, une enfant. - gén. sing. filiāi, Plaut. Aul. 2, 4, 16; dat. et abl. plur. filiabus, Cato ap. Prisc. p. 733 P.; Liv. 24, 26, 2; Sen. Q. N. 1, 17; Inscr. Grut. 750, 6; August. C. D. 3, 5; 15, 23; Dig. 30, 15, § 1; 40, 12, 3, § 2; cf. Plin. ap. Charis. p. 103 fin. P.; filiis, Enn. d. Prisc. l. l.; Plaut. Stich. 4, 1, 61; id. Poen. 5, 3, 9; Front. Strat. 4, 3, 5; Liv. 38, 57, 2; Just. 7, 3, 3; Auct. B. Alex. 33, 2. - filia familias (filiafamilias): fille de famille (fille qui a son père). - pinus, silvae filia nobilis, Hor. C. 1, 14, 12: le pin, noble enfant de la forêt. --- cf. Mart. 14, 90. - Massilia Graium filia, P. Nol. Carm. 21, 305: Marseille, fille des Grecs. - o matre pulchra filia pulchrior, Hor. C. 1, 16, 1: ô fille plus belle que ta mère, pourtant belle.* * *fĭlĭa, ae, f. une fille, une enfant. - gén. sing. filiāi, Plaut. Aul. 2, 4, 16; dat. et abl. plur. filiabus, Cato ap. Prisc. p. 733 P.; Liv. 24, 26, 2; Sen. Q. N. 1, 17; Inscr. Grut. 750, 6; August. C. D. 3, 5; 15, 23; Dig. 30, 15, § 1; 40, 12, 3, § 2; cf. Plin. ap. Charis. p. 103 fin. P.; filiis, Enn. d. Prisc. l. l.; Plaut. Stich. 4, 1, 61; id. Poen. 5, 3, 9; Front. Strat. 4, 3, 5; Liv. 38, 57, 2; Just. 7, 3, 3; Auct. B. Alex. 33, 2. - filia familias (filiafamilias): fille de famille (fille qui a son père). - pinus, silvae filia nobilis, Hor. C. 1, 14, 12: le pin, noble enfant de la forêt. --- cf. Mart. 14, 90. - Massilia Graium filia, P. Nol. Carm. 21, 305: Marseille, fille des Grecs. - o matre pulchra filia pulchrior, Hor. C. 1, 16, 1: ô fille plus belle que ta mère, pourtant belle.* * *Filia, filiae, Fille.\Filia iam matura viro. Virg. Bonne à marier.\Nubilis. Ouid. Idem. Mariable. -
18 Phocis
2. Phōcis, idis u. idos, f. (Φωκίς), Phocis, eine Landschaft des nördlichen Griechenlands zwischen Böotien u. Ätolien, Liv. 28, 5, 16. Ov. met. 1, 313 (bei Sen. ad Helv. 8, 1 [7, 8]. Gell. 10, 16, 4. Lucan. 3, 340 u. 4, 256 durch Verwechselung mit Phocaea [s. d.] fälschlich als Mutterland der Kolonie Massilia angegeben: dah. poet. = Massilia b. Sidon. carm. 23, 13). – Dav.: A) Phōcaïcus, a, um, phocisch, tellus, Ov.: manus, Lucan. – B) Phōcēnsēs, ium, m., die Einw. von Phocis, die Phocier, Liv. – C) Phōcēus, a, um (Φώκειος), aus Phocis, phocëisch, Ov.: iuvenis Phoceus u. bl. Phoceus (der Phoceer) = Pylades, Sohn des Strophius, des Königs von Phocis, Ov. – D) Phōciī, iōrum, m., die Einw. von Phocis, die Phocier, Cic. Pis. 96. -
19 Massiliensis
Massiliēnsis, e [ Massilia ] -
20 Phocis
Phōcis, idis и idos f.1) Фокида, область в средней Греции, между Беотией и Этолией; на её территории находились горы Парнасс и Геликон, Кастальский источник и река Кефис L, O, Lcn etc.
См. также в других словарях:
MASSILIA — Graecis Μασσαλία, de qua Florus l. 4. Epitom. Rerum Rom. c. 2. Massilia, inquit Graecula civitas: non pro mollitie nominis, et vallum rumpere. et incendere machinas ausa, et congredi navibus: five quod μάσσειν mollire significat, sive quod… … Hofmann J. Lexicon universale
Massilĭa — Massilĭa, 1) alter Name für Marseille, s.d. Daher Massilienses, so v.w. Semipelagianer, nach ihrem Hauptsitz Massilia, u. Massiliensium insulae, so v.w. Stöchades; 2) Planetoid, so v.w. Massalia … Pierer's Universal-Lexikon
Massilĭa — Massilĭa, altröm. Name von Marseille (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Massilia — Massilĭa, lat. Name für Marseille … Kleines Konversations-Lexikon
Massilia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Massilia (également nommée Massalia) est l ancien nom de la ville de Marseille, fondée au VIe siècle av. J.‑C. par les Phocéens. Le Massilia, un … Wikipédia en Français
Massilia — Marseille … Deutsch Wikipedia
massilia — (entrée créée par le supplément) (ma ssi li a) s. f. La 20e planète télescopique, découverte en 1852 par M. de Gasparis. ÉTYMOLOGIE Massilia, nom latin de la ville de Marseille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Massilia — Sp Marsèlis Ap Marseille prancūziškai Sp Masilija Ap Massilia lotyniškai L Ronos deltos dep. c., P Prancūzija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Massilia Sound System — Pays d’origine France Genre musical Reggae Ragga Dub Drum n Bass Électro rock Ch … Wikipédia en Français
Massilia (Paquebot) — Pour les articles homonymes, voir Massilia. Le Massilia est un paquebot de ligne réquisitionné par le gouvernement Paul Reynaud replié en juin 1940 à Bordeaux en raison de la déroute de l Armée française, afin de permettre à des hommes politiques … Wikipédia en Français
Massilia sound system — est un groupe de musique apparu à Marseille dans les années 1980 qui a su développer une version locale du reggae / rub a dub jamaïcain à travers des paroles chantées en provençal, et un son reconnaissable entre mille, à base de boîtes à rythmes… … Wikipédia en Français