-
1 maquinaria
maki'narǐaf1) ( grupo de máquinas) Maschinenpark m2) ( la parte interna de una máquina) Maschinerie f, Innenleben n, Mechanik fNunca he visto la maquinaria de un reloj. — Ich habe noch nie die Mechanik einer Uhr gesehen.
3) (fig: la forma de funcionar algo) Maschinerie fsustantivo femenino1. [mecanismo] Mechanismus der2. [conjunto de máquinas] Maschinenpark dermaquinariamaquinaria [maki'narja] -
2 parque de maquinaria
parque de maquinariaMaschinenpark -
3 parque
'parkem1) Park m, Anlage f2)parque de diversiones — (LA) Vergnügungspark m
3)4)parque zoológico — Tiergarten m, Zoo m
5)parque infantil/parque para niños — Spielplatz m
sustantivo masculinoparqueparque ['parke]num1num (jardín) Park masculino; parque de atracciones Vergnügungspark masculino; Parque Natural Naturschutzgebiet neutro; parque zoológico Zoo masculinonum2num (depósito) Lager neutro; parque de bomberos Feuerwehrhaus neutro; parque militar Arsenal neutronum3num (conjunto) Bestand masculino; parque industrial Gewerbepark masculino; parque de maquinaria Maschinenpark masculino; parque móvil öffentlicher Fuhrpark; parque de vehículos Fuhrpark masculino
См. также в других словарях:
Maschinenpark — Maschinen; Apparaturen * * * Ma|schi|nen|park 〈m. 6〉 Gesamtheit der Maschinen (eines Betriebes) * * * Ma|schi|nen|park, der: Gesamtheit der ↑ Maschinen (1) eines Betriebes. * * * Ma|schi|nen|park, der: Gesamtheit der Maschinen (1) eines Betriebes … Universal-Lexikon
Maschinen — Maschinenpark; Apparaturen … Universal-Lexikon
Tuchfabrik Müller — LVR Industriemuseum Euskirchen – Tuchfabrik Müller Innenhof und Hauptgebäude (1801) der Tuchfabrik Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Banitis — Firmenlogo am Personenwagen Die Bānītis ist eine am 3. Januar 2002 gegründete Gesellschaft unter Beteiligung der Lettischen Eisenbahn, der Städte Gulbene und Alūksne, der Gemeinde Stāmeriena und weiterer Privatpersonen zum Betrieb der letzten… … Deutsch Wikipedia
Bānītis — Firmenlogo am Personenwagen Die Bānītis ist eine am 3. Januar 2002 gegründete Gesellschaft unter Beteiligung der Lettischen Eisenbahn, der Städte Gulbene und Alūksne, der Gemeinde Stāmeriena und weiterer Privatpersonen zum Betrieb der letzten… … Deutsch Wikipedia
Sarganserländer — Beschreibung Schweizer Tageszeitung Verlag Sarganserländer Druck AG … Deutsch Wikipedia
Sarganserländer (Zeitung) — Sarganserländer Beschreibung Schweizer Tageszeitung … Deutsch Wikipedia
Schmalspurbahn Gulbene-Aluksne — Firmenlogo am Personenwagen Die Bānītis ist eine am 3. Januar 2002 gegründete Gesellschaft unter Beteiligung der Lettischen Eisenbahn, der Städte Gulbene und Alūksne, der Gemeinde Stāmeriena und weiterer Privatpersonen zum Betrieb der letzten… … Deutsch Wikipedia
Thomas F. Salzer — Thomas Franz Wilhelm Salzer (* 11. Juli 1912 in St. Pölten; † 13. Mai 2008 in Wien) war ein österreichischer Industrieller und Altverleger. Er leitete Unternehmen der Papierindustrie und gründete 1946 den Buchverlag Carl Ueberreuter.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Kanton Zürich — Diese Liste enthält alle national bedeutenden Kulturgüter (A Objekte) im Kanton Zürich, die in der Ausgabe 2009 des Schweizerischen Inventars der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung vermerkt sind. Sie ist nach politischen… … Deutsch Wikipedia
Vorstadtkrokodile 2 — Filmdaten Originaltitel Vorstadtkrokodile 2 Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia