-
1 masala
-
2 masala
[mə'sɑːlə]сущ.; инд.а) масала (пряная смесь из нескольких специй, измельчённых в порошок)б) кушанье, приправленное смесью масала -
3 masala
инд. смесь разнообразных пряностейАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > masala
-
4 masala
n. culin. масала (индиски зачини) -
5 masala
-
6 masala
-
7 garam masala
Un panorama unique de l'anglais et du français > garam masala
-
8 garam masala
-
9 chicken masala
Кулинария: жареная курица под острым соусом масала -
10 egg masala
Кулинария: жареные яйца под острым соусом -
11 chicken tikka masala
кул. тикка из курицы в соусе масала (кусочки куриного филе маринуют, запекают, а затем тушат в томатном крем-соусе) -
12 garam masala
['gɑːrəm -]сущ.; инд.гарам масала (смесь из нескольких специй, таких как чёрный перец, тмин, гвоздика, кардамон и др., измельчённых в порошоки; используется при приготовлении блюд индийской кухни) -
13 garam masala
хинди Национальное блюдо в Южной Азии смесь специй: чёрный перец, чёрный тмин, корица, гвоздика, кардамон, кориандр, мускатный орех, масала, лавровый листEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > garam masala
-
14 garam masala
гарам масала - индийская смесь основных специй, обычно в равном количестве корицы, гвоздики, кардамона, семян черного тмина, мускатного ореха и сушеной шелухи того же мускатного ореха, иногда также семян кориандра и лаврового листа -
15 CTM
сокр. от chicken tikka masalaтикка из курицы в соусе масала см. тж. masala, tikka -
16 tikka
-
17 MMS
1) Общая лексика: hum. сокр. Molecular Modeling System, услуга мультимедийных сообщ (Multimedia Message Service - операторский сервис, позволяющий пользователям посылать с сотовых телефонов с встроенными цифровыми камерами сообщения, объединяющие текст, звук и изображения)2) Компьютерная техника: Modular Mechatronic System, Multi Monitor Series3) Медицина: Хирургия Моса4) Американизм: Maintenance Management Services, Minerals Management Service5) Военный термин: Meteorological Measuring Set, Missile Monitor system, manpower management staff, manpower management survey, manpower management system, mast-mounted sight, master maintenance schedule, materiel management system, meteorological measuring system, missile maintenance squadron, missile mix study, mobile monitoring station, modular multiband scanner, movement management system, multimission modular spacecraft, multimission ship, multimission spacecraft, munitions maintenance squadron, система использования дельфинов для борьбы с подводными диверсантами (Marine Mammals System)7) Математика: Multiple Model System8) Телекоммуникации: Manufacturing Message Specification, Motorola Messaging Server, Multimedia Message Service, Multimedia Messaging System, служба мультимедийных сообщений9) Сокращение: Mail Management System (USPS database contains mailing addresses ranging from internal postal offices to external government offices, used to manage mailing lists and allow high speed printing of mailing labels), Manifest Mailing System, Marine Mammal System, Mast-Mounted Sight/Mast-Mounted Sensor, Missile Management System, Multi-Mode Seeker, Multi-mission Modular Spacecraft (USA), Mycon Marketing Services Ltd (UK), magnetic mine sweeping, mass memory system10) Школьное выражение: Marshall Middle School, McCord Middle School11) Электроника: Magnetic Median Surface, Monolithic Miniature Spectrometer, Multi Micro Sensor12) Вычислительная техника: Maximum Message Size, Mobile Multiple-shopping Services, Multilevel Mail Server, Manufacturing Message Specifications / Standard (MAP, EIA, RS-511, ISO, DIS 9506), Multimedia Messaging Service (Mobile-Systems), Module Making System (VMS), Microsoft Media Server (protocol, MS, Internet)14) Связь: Multimedia Messaging Service, служба обмена мультимедийными сообщениями, услуга по обмену мультимедиа-сообщениями15) Экология: Marine Meteorological Services17) Нефтегазовая техника Морское метеорологическое обслуживание (США, Marine Meteorological Services), Служба управления минеральными ресурсами (Mineral Management Service)18) Производство: master milestone schedule19) Сетевые технологии: Manufacturing Messaging Specification, Multimedia Messaging Services, спецификация производственной службы сообщений20) Автоматика: machine management system, manufacturing message service, manufacturing message standard21) Сахалин Р: Machine Monitoring System22) Сахалин Ю: maintenance management system, manpower mobilization/staffing23) Медицинская техника: Multi Measurement Server (Philips)24) Химическое оружие: mine and munitions system25) Сотовая связь: служба MMS, MMS-сообщение26) Должность: Master Of Management Studies27) Чат: Morley's Magic Stick28) NYSE. Maximus, Inc.29) Программное обеспечение: Masala Messaging Service, Microsoft Multimedia Server -
18 bright
(adj) (shining) masala, (intelligent) biasa -
19 clear
(adj) (transparent) malino, (distinct) mayasínta, (bright) masala -
20 earth
(n) (this world) yatu, (land as opposed to the sky) sulip, (land of the living as opposed to the grave) masala
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Masala TV — Launched 22nd November 2006 Owned by Eye Television Network Picture format 4:3 (576i, SDTV) Slogan Add some Masala to your Life … Wikipedia
masala — MASALÁ, masalale, s.f. (înv.) Torţă, faclă. – Din ngr. masalas. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MASALÁ s. v. fachie, faclă, făclie, torţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime masalá s. f., art … Dicționar Român
maşala — MAŞALÁ interj. (Turcism înv.) Bravo! bine! de minune! – Din tc. măşallah. Trimis de claudia, 05.10.2003. Sursa: DEX 98 MAŞALÁ interj. v. bine, bravo, perfect. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime maşalá interj … Dicționar Român
masala — ● masala nom masculin (mot hindi) Poudre constituée d un mélange d épices, condiment essentiel de la cuisine indienne et pakistanaise … Encyclopédie Universelle
mȃšala(h) — uzv. reg. 1. {{001f}}riječ dobrodošlice, divljenja, čuđenja i odobravanja 2. {{001f}}zapis protiv uroka na odjeći male djece ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Masala — Nom italien très fréquent en Sardaigne. Je n en connais pas la signification … Noms de famille
masala — ► NOUN ▪ a mixture of spices ground into a paste or powder and used in Indian cookery. ORIGIN Urdu, from Arabic, ingredients, materials … English terms dictionary
Masala — El masala (conocido también como massala ) es una mezcla de diferentes especias usadas en la cocina india que le confiere un sabor y un aroma característicos. Existen tantas variedades de masala como combinaciones se puedan hacer con, por ejemplo … Wikipedia Español
Masala — For other uses, see Masala (disambiguation). Masala or massala (Hindi: मसाला; Bengali: মশলা; Urdu: مصالہ) is a term used in South Asian cuisines (including Indian, Nepali, Bangladeshi, and Pakistani cuisines) to mostly describe a mixture of… … Wikipedia
Masala — Masalas (devanagari: मसाला, masālā) sind verschiedene indische Gewürzzubereitungen zur Zubereitung von Currys. Sie werden in jeder Region, jedem Ort, ja jedem Haushalt anders zusammengestellt – von süßlich über mild bis scharf. Unter den Zutaten… … Deutsch Wikipedia
masala — /məˈsalə/ (say muh sahluh) Indian English –noun 1. seasoning or spice. 2. → garam masala. 3. the quality of being risque, sensational or titillating, as a film, etc. –adjective 4. (of food) containing spices: chana masala; pan masala. 5. (of a… …