-
1 morator
morātor, ōris, m. (moror), I) (v. moror no. I) der Verweiler, Zögerer, a) der Bummler, Corp. inscr. Lat. 4, 813. – b) als milit. t. t. = der Nachzügler, Marodeur, Curt. 4, 10 (40), 10 (aber Liv. 21, 47, 3 u.a. s. 1. mororno. I, A, a). – II) (v. moror no. II) der Verzögerer, A) im allg.: publici commodi, Liv. 2, 44, 6. – B) insbes.: a) vor Gericht = eine Art Mitkläger, die nur auftraten, um durch Winkelzüge aller Art den Hauptklägern Zeit zur Sammlung u. Erholung zu verschaffen, etwa Lückenbüßer, Cic. div. in Caecil. 49. – b) beim Wettrennen = Personen, die durch allerlei mutwillige Störungen die Wettrenner in Verlegenheit setzten und dadurch die Unterhaltung der Zuschauer vermehrten (πάριπποι bei Chrysost.), Corp. inscr. Lat. 6, 2867*.
-
2 morator
morātor, ōris, m. (moror), I) (v. moror no. I) der Verweiler, Zögerer, a) der Bummler, Corp. inscr. Lat. 4, 813. – b) als milit. t. t. = der Nachzügler, Marodeur, Curt. 4, 10 (40), 10 (aber Liv. 21, 47, 3 u.a. s. moror no. I, A, a). – II) (v. moror no. II) der Verzögerer, A) im allg.: publici commodi, Liv. 2, 44, 6. – B) insbes.: a) vor Gericht = eine Art Mitkläger, die nur auftraten, um durch Winkelzüge aller Art den Hauptklägern Zeit zur Sammlung u. Erholung zu verschaffen, etwa Lückenbüßer, Cic. div. in Caecil. 49. – b) beim Wettrennen = Personen, die durch allerlei mutwillige Störungen die Wettrenner in Verlegenheit setzten und dadurch die Unterhaltung der Zuschauer vermehrten (πάριπποι bei Chrysost.), Corp. inscr. Lat. 6, 2867*.
См. также в других словарях:
Marodeur — Sm Plünderer per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Neoklassische Bildung. Deutsche Bildung zu frz. marauder herumstrolchen, plündern , zu frz. maraud Bettler, Lump , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Am ehesten liegt volkssprachliches… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Marodeur — Marodeur,der:⇨Plünderer … Das Wörterbuch der Synonyme
Marodeur — * Es ist ein Marodeur. Trotz seines fremden Gesichts schreibt man diesem Ausdruck deutschen Ursprung und deutsches Bürgerrecht zu. Was Marodeur ist, weiss in Gegenden, wo Krieg geführt wird, jedermann, namentlich wissen es die Landbewohner, unter … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Marodeur — Jacques Callot: La maraude 1633 (aus der Serie Les misères de la guerre) Der Marodeur bezeichnet jemanden, der am Rande von Kampfhandlungen brandschatzt, plündert, erpresst, raubt, stiehlt, vergewaltigt und mordet. Zumeist handelt es sich dabei… … Deutsch Wikipedia
Marodeur — Ma|ro|deur 〈[ dø:r] m. 1; veraltet〉 plündernder Nachzügler einer Truppe [<frz. marodeur „räuberischer Soldat“; daneben Merodebruder, nach dem schwed. Obersten Graf Werner von Merode („Merodische Meutinirer“ hatte man 1635 für vogelfrei… … Universal-Lexikon
Marodeur — Ma|ro|deur 〈 [ dø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e; Mil.; früher〉 plündernder Nachzügler einer Truppe [Etym.: <frz. marodeur »räuberischer Soldat« u. Merodebruder (nach dem schwed. Obersten Graf Werner von Merode; »Merodische Meutinirer« hatte man 1635… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Marodeur — Ma|ro|deur [... dø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. maraudeur> plündernder Nachzügler einer Truppe … Das große Fremdwörterbuch
Marodeur — Ma|ro|deur [... dø:ɐ̯ ], der; s, e (Soldatensprache plündernder Nachzügler) … Die deutsche Rechtschreibung
Spellbinder – Gefangen in der Vergangenheit — Seriendaten Deutscher Titel: Spellbinder – Gefangen in der Vergangenheit Originaltitel: Spellbinder/Dwa światy Produktionsland: Australien, Polen Produktionsjahr(e): 1994/1995 Episodenlänge: etwa 24 Minuten … Deutsch Wikipedia
Bauditz — Selbstportrait Loth und seine Töchter (um 1649, Gemäldegalerie Budapest) Christoph(er) Paudiß … Deutsch Wikipedia
Christoph Pauditz — Selbstportrait Loth und seine Töchter (um 1649, Gemäldegalerie Budapest) Christoph(er) Paudiß … Deutsch Wikipedia
