-
1 marline
тонкий шнур из двух прядей (для оболочки кабелей, канатов и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marline
-
2 марлинь
-
3 марлинь
-
4 tanko uže od dve žice
• marline -
5 dwunitka
• marline -
6 марлинь
-
7 марлинь
-
8 munting lubid
marline -
9 gırcala
marline -
10 mürnel
marline -
11 марлинь
-
12 марлинь
-
13 шкимушка
-
14 инструмент для сращивания канатов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для сращивания канатов
-
15 rożek szkutniczy
• marline spike -
16 каболочный узел
-
17 каболочный узел
Русско-английский военно-политический словарь > каболочный узел
-
18 смоленный марлинь
Русско-английский военно-политический словарь > смоленный марлинь
-
19 средний марлинь
Русско-английский военно-политический словарь > средний марлинь
-
20 марлинь
1) General subject: houseline (тонкий трос)2) Naval: marline3) Textile: marline (просмолённая верёвка)
См. также в других словарях:
Marline — Mar line, n. [LG. marlien, marling, or D. marling, marlijn, fr. D. marren to tie, prob. akin to E. moor, v., and lijn line: cf.F. merlin. See {Moor}, v., {Line}.] (Naut.) A small line composed of two strands a little twisted, used for winding… … The Collaborative International Dictionary of English
Marline — Mar line, v. t. [F. merliner.] (Naut.) To wind marline around; as, to marline a rope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Marline — Marline, Singular Marlin der, s, Name zweier Gattungen der Segelträger … Universal-Lexikon
marline — [mär′liŋmär′lin] n. [Du marlijn, altered (infl. by lijn, LINE1) < marling < marlen: see MARL2] a small cord of two loosely twisted strands, used as for winding around ropes or cables to prevent fraying: also marlin or marling [mär′liŋ] … English World dictionary
Marline — Weißer Marlin (Tetrapturus albidus) Marlin (Marline) ist die Bezeichnung für mehrere große Fischarten aus der Familie der Fächer und Speerfische (Istiophoridae), die zu den Gattungen Makaira und Tetrapturus gehören. Verschiedene Arten dieser sehr … Deutsch Wikipedia
marline — noun A light rope, used to prevent the ends of larger ropes from fraying. A young man, who has been the whole voyage out of irons, first on account of a large ulcer, and since for his seeming good behaviour, gave them a large marline spike down… … Wiktionary
Marline — Marlina, Marline Zusammenfügung aus → Maria und … Deutsch namen
marline — n. Naut. a thin line of two strands. Phrases and idioms: marline spike = MARLINSPIKE. Etymology: ME f. Du. marlijn f. marren bind + lijn LINE(1) … Useful english dictionary
Marline Valley Woods — Site of Special Scientific Interest … Wikipedia
Marline Yan — Born January 9, 1993 (1993 01 09) (age 18) St. Thomas, Ontario, Canada Occupation Actor, Singer Years active 2009 present Marline Yan (born January 9, 1993) is a … Wikipedia
Marline spike — Marline Mar line, n. [LG. marlien, marling, or D. marling, marlijn, fr. D. marren to tie, prob. akin to E. moor, v., and lijn line: cf.F. merlin. See {Moor}, v., {Line}.] (Naut.) A small line composed of two strands a little twisted, used for… … The Collaborative International Dictionary of English