Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Markgraf

  • 1 Markgraf

    Markgraf, *marchio. Markgräfin, *marchionissa; marchionis uxor. Markgrafentum, *marchionatus.

    deutsch-lateinisches > Markgraf

  • 2 Markgraf

    Markgraf m ист. маркгра́ф

    Allgemeines Lexikon > Markgraf

  • 3 Markgraf

    marki

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Markgraf

  • 4 Markgraf

    Markgraf
    〈m.〉 geschiedenis

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Markgraf

  • 5 Markgraf

    m HIST. margrave
    * * *
    der Markgraf
    marquis; marquess
    * * *
    Mạrk|graf
    m
    margrave
    * * *
    Mark·graf, -grä·fin
    <-en, -en>
    [ˈmarkgra:f, -grɛ:fɪn]
    m, f HIST margrave
    * * *
    Markgraf m HIST margrave

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Markgraf

  • 6 Markgraf

    m ист.

    БНРС > Markgraf

  • 7 Markgraf

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Markgraf

  • 8 Markgraf

    Mark·graf, -grä·fin <-en, -en> [ʼmarkgra:f, -grɛ:fɪn] m, f
    margrave

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Markgraf

  • 9 Markgraf

    Márkgraf m Hist маркграф.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Markgraf

  • 10 Markgraf

    m
    маркграф

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Markgraf

  • 11 Markgraf

    m -en,-en pogranični grof, markgrof

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Markgraf

  • 12 Markgraf

    m, ист.
    маркграф, со времён Карла Великого королевский чиновник, управляющий пограничным округом (маркой), имел большую власть, чем граф. Маркграфы Майсена и Бранденбурга получили позднее сан курфюрстов Mark 1), Kurfürst

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Markgraf

  • 13 Markgraf

    m <-en, -en>
    1) ср-нем маркграф (должностное лицо на пограничной территории)
    2) sg маркграф (дворянский титул и его обладатель)

    Универсальный немецко-русский словарь > Markgraf

  • 14 Markgraf

    маркгра́ф

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Markgraf

  • 15 Markgraf

    Márkgraf m -en, -en ист.
    маркгра́ф

    Большой немецко-русский словарь > Markgraf

  • 16 Markgraf

    m
    margrave

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Markgraf

  • 17 Pforzheim

    Пфорцхайм, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в северной части Шварцвальда, на месте слияния трёх рек: Энц (Enz), Нагольд (Nagold) и Вюрм (Würm). Традиционный центр ювелирной промышленности, изделия которого известны во всём мире ("Goldstadt"). Здесь изготавливают 70% всех ювелирных изделий в Германии – из золота, серебра, драгоценных и полудрагоценных камней. Основатель искусного ремесла в XVIII в. – баденский маркграф Карл Фридрих (Markgraf Karl Friedrich von Baden). Музей ювелирных изделий (Schmuckmuseum) находится в городском центре культуры (Reuchlin-Haus) – назван по имени Иоганнеса Ройхлина, уроженца г. Пфорцхайм. Центр пешего туризма: здесь начинаются три маршрута международного значения по Шварцвальду, два из которых заканчиваются в Швейцарии. Пфорцхайм основан в XIII в. на месте бывшего римского поселения, название восходит к латинскому vikus portus = deutsche Pforte (немецкие ворота) Baden-Württemberg, Schwarzwald, Reuchlin Johannes, Markgraf

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Pforzheim

  • 18 Altmark

    f
    Альтмарк, область на севере федеральной земли Саксония-Анхальт. Равнинный ландшафт чередуется с невысокими холмами моренного происхождения. Кольбиц-Летцлингская пустошь (Colbitz-Letzlinger Heide) известна своими лесными массивами. Главная отрасль экономики – сельское и лесное хозяйство, лёгкие песчаные почвы заняты, в основном, посевами ржи и картофеля. Альтмарк – один из немногих регионов Германии, где добывается природный газ. "Столицей" региона считается г. Штендаль <название Altmark, букв. "Старая марка", восходит к началу XIV в., до этого, при Оттоне I, область называли Nordmark, букв. "Северная марка". Отсюда в XII в. маркграф Альбрехт Медведь начал захват земель к востоку от Эльбы и германизировал население завоёванной "новой" Бранденбургской марки (Neu-Mark Brandenburg)> Sachsen-Anhalt, Mark, Ottonen, Markgraf, Albrecht der Bär, Altmärkisches Museum, Straße der Romanik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Altmark

  • 19 Bad Freienwalde

    Бад-Фрайенвальде, город в федеральной земле Бранденбург. Расположен на р. Одер, в местности Одерланд (Oderland). Бальнеологический и грязелечебный курорт. Железистые целебные источники обнаружены в 1683 г. С 1994 г. ортопедическая и ревматологическая клиника (Fachklinik für Orthopädie und Rheumatologie). Достопримечательности: дворец XVIII в. с парком, который был обустроен известным садовым архитектором Ленне. В барочной церкви св. Георга (Georgenkirche, XVIII в.) – выставочный и концертный залы. Здание "Ландхаус" (Landhaus, конец XVIII в.) в стиле классицизма построено по проекту архитектора Лангханса, создателя Бранденбургских ворот в Берлине. Музей Одерланда (Oderlandmuseum) с экспозициями по истории культуры региона. Как город Фрайенвальде впервые упоминается в 1364 г., как поселение маркграфов асканского рода – в 1316 г. Brandenburg 1), Oder, Weimarer Republik, Lenne Peter Josef, Klassizismus, Langhans Carl Gotthard, Brandenburger Tor, Markgraf, Askanier

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bad Freienwalde

  • 20 Baden-Baden

    Баден-Баден, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в северном Шварцвальде, долине р. Ос (Oos). Знаменитый бальнеологический курорт с мягким климатом и тёплыми источниками, известными со времён римлян, место называли Civitas Aurelia Aquensis. Здесь жили и отдыхали многие русские писатели, в т.ч. В.А. Жуковский, И.С.Тургенев, Л.Н.Толстой, Ф.М.Достоевский, который назвал Баден-Баден и Висбаден в своём романе "Игрок" собирательным именем "Рулетенбург". Казино и в настоящее время одна из достопримечательностей Баден-Бадена. В конце XX в. построен дом фестивалей (Festspielhaus) – одно из лучших и самых больших оперных зданий в мире. Много спортивных сооружений, в т.ч. известный Иффецхаймский ипподром (Iffezheimer Rennbahn). Наряду с игорным бизнесом развито издательское дело, туризм. В Баден-Бадене начинается туристический маршрут по высокогорному Шварцвальду (Schwarzwald-Hochstraße), проходит также по обширным лесным массивам вокруг Баден-Бадена. Как город (Civitas) обозначен в III в. Baden-Württemberg, Schwarzwald, Caracalla, Spielbank, Frieder-Burda-Sammlung, Markgraf, Wiesbaden, Südwestrundfunk, Bismarck Otto Eduard Leopold von

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Baden-Baden

См. также в других словарях:

  • Markgraf — Markgraf …   Deutsch Wörterbuch

  • Markgraf — (Варнемюнде,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Warnemünderstr. 1, 18146 В …   Каталог отелей

  • Markgraf — (Marchio), ursprünglich Graf in einer mit. Besatzung versehenen Grenzprovinz zur Erhaltung der öffentlichen Sicherheit, bes. gegen die Einfälle unruhiger Nachbarvölker. Außer der Bewachung der Grenzen u. dem Commando der Besatzung war ihnen auch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Markgraf — (Marchio, Comes marchae, Marchisus), ursprünglich der mit der Handhabung der Regierungsgewalt in einem Grenzbezirk oder einer Mark (s. d., S. 317,2. Spalte) betraute Graf (s. d.). Die Entstehung des Markgrafenamts fällt in die Zeiten Karls d. Gr …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Markgraf — Markgraf, auch Markherzog (Marchĭo), seit Karl d.Gr. der Befehlshaber in einem Grenzbezirk (Mark, s.d.); die Würde wurde bald erblich, später reichsfürstlich …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Markgraf — Markgraf, in den christlichen Staaten des Mittelalters der höchste Militär u. Civilbeamte der Krone in einem Gränzbezirke, im alten deutschen Reiche nicht unter dem Herzoge, sondern unmittelbar unter dem Kaiser stehend, im Range zwischen Herzog u …   Herders Conversations-Lexikon

  • Markgraf — Rangkrone eines französischen Marquis Markgraf (Lat. marchio oder marchisus) war der Titel für einen Grafen als königlicher bzw. kaiserlicher Amtsträger, der eine Grenzmark zum Lehen hatte, also ein Gebiet, das direkt an der Reichsgrenze des… …   Deutsch Wikipedia

  • Markgraf — Grenzgraf * * * Mạrk|graf 〈m. 16〉 1. 〈urspr.〉 Verwalter einer Grenzmark 2. Adelstitel zw. Graf u. Herzog 3. Träger dieses Titels * * * Mạrk|graf, der: 1. [mhd. markgrāve] königlicher Amtsträger in den Grenzlanden; Befehlshaber einer ↑ 2Mark. 2 …   Universal-Lexikon

  • Markgraf — Übername zu mhd. marcgrave »königlicher Richter und Verwalter eines Grenzlandes, Markgraf«, der auf Beziehungen zu einem Markgrafen (Dienst bzw. Abhängigkeitsverhältnis) hindeutet oder aber eine Anspielung auf das stolze, angeberische Verhalten… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Markgraf — 2Mark »Grenzland« (historisch): Mhd. marc »Grenze; Grenzland; Gau, Gebiet; Gesamteigentum einer Gemeinde an Grund und Boden«, ahd. marcha »Grenze«, got. marka »Grenze«, aengl. mearc »Grenze; Gebiet, Bezirk«, schwed. mark »Gebiet, Land, Feld«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Markgraf-Ludwig-Gymnasium — Schultyp Gymnasium Gründung 1892 Ort Baden Baden Bundesland Baden Württemberg Staat Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»