Перевод: с французского

Marie-Galante

  • 1 Antilles

    Antilles [ɑ̃tij]
    plural feminine noun
    • les Antilles the West Indies
    • les Grandes/Petites Antilles the Greater/Lesser Antilles
    • les Antilles françaises the French West Indies
    • la mer des Antilles the Caribbean Sea
    * * *
    ɑ̃tij
    nom propre féminin pluriel

    les Antilles — the West Indies

    les Antilles françaises — the French West Indies

    les Petites/Grandes Antilles — the Lesser/Greater Antilles

    Phrasal Verbs:
    * * *
    ɑ̃tij nfpl

    les Antilles — the West Indies

    aux Antilles [habiter] — in the West Indies, [aller] to the West Indies

    les Grandes Antilles — the Greater Antilles

    les Petites Antilles — the Lesser Antilles

    * * *
    AntillesLes régions nprfpl les Antilles the West Indies; les Antilles françaises the French West Indies; les Petites/Grandes Antilles the Lesser/Greater Antilles.
    Composé
    Antilles néerlandaises Netherlands Antilles.
    [ɑ̃tij] nom propre féminin pluriel
    les Antilles the Antilles, the West Indies
    aux Antilles in the West Indies
    les Antilles françaises/néerlandaises the French/Dutch West Indies
    la mer des Antilles the Caribbean Sea
    ANTILLES
    The French West Indies include the overseas départements of Martinique and Guadeloupe, the latter including the islands of Désirade, Marie-Galante, Saint-Barthélemy (Saint-Barth), les Saintes and Saint-Martin.

    Dictionnaire Français-Anglais

  • 2 bain-marie

    bɛ̃maʀi
    m
    Wasserbad n

    faire fondre le chocolat au bain-marie — die Schokolade im Wasserbad schmelzen

    bain-marie
    bain-marie [bɛ̃maʀi] <bains-marie>
    Substantif masculin
    Wasserbad neutre

    Dictionnaire Français-Allemand

  • 3 marié

    maʀje
    1. adj
    verheiratet

    2. m (f - mariée)
    1) (le jour des noces) Bräutigam/Braut m/f
    2) se plaindre que la mariée est trop belle sich unnötig beschweren, sich über etw Positives beklagen
    marié
    marié(e) [maʀje]
    I Adjectif
    verheiratet
    II Substantif masculin(féminin)
    1 (le jour du mariage) Bräutigam masculin/Braut féminin; Beispiel: les mariés das Brautpaar
    2 (marié depuis peu) Beispiel: jeune marié frisch gebackener Ehemann; Beispiel: les jeunes mariés die jungen Eheleute, das junge Paar

    Dictionnaire Français-Allemand

  • 4 bain-marie

    bain-marie
    [bɛ̃maʀi]
    Nom masculin banho-maria masculino
    * * *
    bain-marie
    [bɛ̃maʀi]
    Nom masculin banho-maria masculino

    Dicionário Francês-Português

  • 5 marié

    marié, e
    [maʀje]
    Adjectif casado(da)
    Nom masculin et féminin avec une désinence féminin noivo masculino , -va feminino
    jeunes mariés recém-casados masculino plural
    * * *
    marié, e
    [maʀje]
    Adjectif casado(da)
    Nom masculin et féminin avec une désinence féminin noivo masculino , -va feminino
    jeunes mariés recém-casados masculino plural

    Dicionário Francês-Português

  • 6 bain-marie

    bain-marie
    [bɛ̃maʀi]
    Nom masculin banho-maria masculino
    * * *
    bain-marie bɛ̃maʀi]
    nome masculino
    <plural bains-marie>
    CULINÁRIA banho-maria

    Dicionário Francês-Português

  • 7 marié

    marié, e
    [maʀje]
    Adjectif casado(da)
    Nom masculin et féminin avec une désinence féminin noivo masculino , -va feminino
    jeunes mariés recém-casados masculino plural
    * * *
    marié, -e maʀje]
    nome masculino, feminino
    noiv|o, -a m., f.
    adjectivo
    casado (à/avec, com)
    nouveau marié
    recém-casado

    Dicionário Francês-Português

  • 8 marie-jeanne

    marie-jeanne maʀiʒan]
    nome feminino
    gíria marijuana

    Dicionário Francês-Português

  • 9 marie-louise

    marie-louise maʀiluiz]
    nome feminino
    <plural maries-louises>
    FOTOGRAFIA passe-partout m. trabalhado

    Dicionário Francês-Português

  • 10 bain-marie

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 11 enfants de Marie

    1) приют для девочек
    2) воспитанницы приюта
    3) ученицы церковно-приходской школы

    Bien entendu, les suivaient toutes les enfants de Marie, y compris la fille à Baptiste Larminat, qui aimait pourtant mieux aller au bal qu'à l'église. (Ch.-L. Philippe, Nouvelles.) — Разумеется, за прихожанами последовали и ученицы церковно-приходской школы, а среди них и дочка Батиста Лармина, которая больше любила ходить на танцы, чем в церковь.

    4) разг. наивная целомудренная девушка, невинная душа; простушка

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 12 Marie

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 13 marié

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 14 Marie Bon-bec

    (Marie Bon-bec [тж. Marie-Bredasse])
    трещотка, болтунья, сплетница

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 15 mois de Marie

    месяц девы, месяц май

    Autour de moi flottait l'atmosphère d'anciens mois de Marie, d'après-midi du dimanche, de croyances, d'erreurs oubliées. (M. Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs.) — Меня охватил воздух давнишних майских дней, забытых верований и заблуждений.

    Dictionnaire français-russe des idiomes

  • 16 maladie de Marie II

    = maladie de Pierre Marie II
    1) акромегалия, синдром Мари
    2) наследственная мозжечковая атаксия (Пьера Мари), мозжечковая гередоатаксия, синдром Мари - Бамбергера
    3) лёгочная остеодистрофия, гипертрофическая лёгочная остеопатия, болезнь Мари

    Dictionnaire médical français-russe

  • 17 maladie de Pierre Marie II

    Dictionnaire médical français-russe

  • 18 ostéo-arthropathie hypertrophiante pneumique de Marie

    f; см. ostéite engainante des diaphyses; = ostéo-arthropathie hypertrophiante pneumique de Pierre Marie

    Dictionnaire médical français-russe

  • 19 ostéo-arthropathie hypertrophiante pneumique de Pierre Marie

    Dictionnaire médical français-russe

  • 20 Marie

    {{c black}}marié, e [maʀje]
    past participle of marier
    1. adjective
    married
    • non marié unmarried
    2. masculine noun
    groom
    • les mariés (jour du mariage) the bride and groom ; (après le mariage) the newlyweds
    {{c black}}3. feminine noun
    mariée bride
    • robe de mariée wedding dress
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Le mot anglais s'écrit avec deux r.
    * * *

    1.
    mariée maʀje participe passé marier

    2.
    participe passé adjectif [personne, couple] married (à, avec to)

    être bien/mal marié — to have made a good/bad marriage


    3.
    nom masculin, féminin

    le (jeune) marié — the (bride)groom

    la (jeune) mariée — the bride

    les (jeunes) mariés — the newlyweds

    * * *
    maʀje marié, -e
    1. adj
    married
    2. nm/f
    bridegroom (bride)

    les mariés — the bride and groom

    les (jeunes) mariés — the newly-weds

    * * *
    Marie npr Bible Mary.
    [mari] nom propre
    1. RELIGION Mary
    la Vierge Marie the Virgin Mary
    2. HISTOIRE
    Marie Stuart Mary Stuart

    Dictionnaire Français-Anglais

См. также в других словарях:

  • Marie-galante — Pour les articles homonymes, voir Marie. Marie Galante Bourgade de Caspesterre …   Wikipédia en Français

  • Marie Galante — Pour les articles homonymes, voir Marie. Marie Galante Bourgade de Caspesterre …   Wikipédia en Français

  • Marie-Galante — Vista de satélite de la isla Localización País …   Wikipedia Español

  • Marie-Galante — Satellitenaufnahme von Marie Galante Gewässer Karibisches Meer …   Deutsch Wikipedia

  • marie-galante — île des Antilles françaises, à 26 km au S. E. de la Guadeloupe, dont elle dépend; 158 km²; 13 512 hab.; ch. l. Grand Bourg. Canne à sucre; distilleries. marie galante [maʀigalɑ̃t] n. f. ÉTYM. 1868, Littré; nom d une île des Antilles. ❖ ♦ Vieilli …   Encyclopédie Universelle

  • Marie Galante — Marie Galante, Kleine Antille (Westindien), zum französischen Gouvernement Guadeloupe gehörig; 21/2 QM., nur an der Westseite zugänglich, reichliche Bewässerung, ungesundes Klima, häufige Erdbeben; Producte: Zucker, Tabak, Kaffee, Cacao, 12,000… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Marie-Galante — (spr. marī galángt ), eine der franz. Antillen, unter 15°53 nördl. Br. und 65°58 westl. L., 28 km südöstlich von Guadeloupe, 149 qkm groß mit (1901) 14,729 Einw. Die gegen NO. bis 205 m aufsteigende Kalksteininsel ist durch Korallenklippen und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Marie Galante — (spr. marih galángt), eine der franz. Kleinen Antillen, 149 qkm, (1901) 15.181 E.; Hauptort Grand Bourg (Marigot) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Marie-Galante —   [mariga lãt], Insel der Kleinen Antillen, Guadeloupe …   Universal-Lexikon

  • Marie-Galante — Pour les articles homonymes, voir Marie Galante (homonymie). Marie Galante Bourgade de Caspesterre …   Wikipédia en Français

  • Marie-Galante — For the 1934 film, see Marie Galante (film). Guadeloupe, with Marie Galante in the south Marie Galante is an island of the Caribbean Sea located at the south of Guadeloupe and at north of Dominica. Marie Galante is a dependence of Guadeloupe… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «Marie-Galante» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.