-
1 maracas
maraques -
2 maraca
f.maraca.* * *1 maraca* * *SF1) (Mús) maraca2) Cono Sur (=prostituta) whore* * *femenino maracadarle maracas a alguien — (Ven fam) ( acariciar lascivamente) to grope somebody (colloq); ( intentar convencer) to try to get round somebody
irse/pasarse de maracas — (Ven fam) to go too far
* * *femenino maracadarle maracas a alguien — (Ven fam) ( acariciar lascivamente) to grope somebody (colloq); ( intentar convencer) to try to get round somebody
irse/pasarse de maracas — (Ven fam) to go too far
* * *A ( Mús) maracadarle maracas a algn ( Ven fam) (acariciar lascivamente) to grope sb ( colloq); (intentar convencer) to try to get round sb* * *
maraca sustantivo femenino
maraca
' maraca' also found in these entries:
Spanish:
guaje
* * *maraca nf1. [instrumento] maraca* * *f MÚS maraca* * *maraca nf: maraca -
3 maraca
-
4 cumbia
f.1 cumbia.2 cumbia dance.3 cumbia music.* * ** * ** * ** * ** * ** * *cumbia nfcumbiaCUMBIACumbia is a type of dance music from the Caribbean coast of Colombia. It is a fusion of African rhythms and percussion, native Indian flutes and melodies, and European-inspired costumes. The music usually involves three types of drums as well as flutes, maracas and accordion. The cumbia is danced by couples. Formerly looked down on, the dance is now Colombia's national music and can incorporate hip-hop and techno influences. -
5 maraquear
См. также в других словарях:
Maracás — Maracas Maracas (tupi/portugiesisch, deutsch „Rumba Rasseln“ oder „Rumbakugeln“, umgangssprachlich aber oft auch einfach nur als „Rasseln“ bezeichnet) sind ein Perkussionsinstrument, das zur Instrumentengruppe der Idiophone gehört. Das Instrument … Deutsch Wikipedia
Maracas — (tupi/portugiesisch, deutsch „Rumba Rasseln“ oder „Rumbakugeln“, umgangssprachlich zu „Rasseln“ verkürzt) sind ein Perkussionsinstrument, das zur Instrumentengruppe der Idiophone gehört. Das Instrument besteht aus einem hohlen Korpus mit einer… … Deutsch Wikipedia
maracas — MARACÁS, maracase, s.n. Instrument muzical de percuţie sud american, construit dintr o nucă de cocos care conţine grăunţe şi nisip. – Din sp. maracas. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 maracás s. n., pl. maracáse Trimis de siveco, 10 … Dicționar Român
maracas — [ marakas ] n. m. pl. • 1837; esp. d Argentine maracá ♦ Instrument de percussion, sphères creuses où quelques corps durs sont enfermés et que l on agite pour marquer le rythme. Une paire de maracas. maracas n. m. pl. Instrument de percussion… … Encyclopédie Universelle
Maracas — [indianisch/portugiesisch, deutsch Rumbakugeln, auch Nüsse], paarig verwendete, mit Steinchen, Schrot, Fruchtkernen u. a. gefüllte kleine Hohlkörper mit Stielen, ursprünglich getrocknete Kürbisse, heute Holz oder Kunststoffkugeln. Die Maracas… … Universal-Lexikon
Maracás — Municipality and town Country Brazil Region Nordeste … Wikipedia
maracas — see MARACA (Cf. maraca) … Etymology dictionary
maracas — UK [məˈrækəz] US [məˈrɑkəz] noun [plural] a pair of musical instruments each shaped like a ball with a handle and filled with beads or beans. You play them by shaking them. Thesaurus: musical instrumentshyponym types of musical… … Useful english dictionary
Maracas — Para el animal, véase Maraca (animal). Maracas tradicionales. Contenido 1 Definición … Wikipedia Español
Maracas — Maraca Pour le flûtiste/chef d orchestre cubain voir : Orlando Maraca Valle; pour le cours d eau brésilien, voir : Rio Maracá. Maracas traditionnels Les maracas[1] sont des instruments de percussion de la fam … Wikipédia en Français
Maracás — est une ville brésilienne de l État de Bahia. Sa population était estimée à 35 990 habitants en 2009. La municipalité s étend sur 2 435 km². Maires … Wikipédia en Français