-
1 manpower
manpower ['mæn‚paʊə(r)](UNCOUNT) (personnel) main-d'œuvre f; Military effectifs mpl;∎ we don't have the necessary manpower nous ne disposons pas des effectifs nécessaires►► manpower forecasting prévision f de l'emploi;manpower management gestion f de l'emploi;manpower planning planification f de la main-d'œuvre;Manpower Services Commission = agence britannique pour l'emploi, aujourd'hui remplacée par la "Training Agency", ≃ ANPE f;manpower shortage manque m de main-d'œuvre -
2 manpower
manpower [ˈmæn‚paʊər]* * *['mænpaʊə(r)]1) gen main-d'œuvre f; Military hommes mpl2) ( physical force) force f -
3 manpower
manpower n -
4 manpower
manpower [ˊmænpaʋə] n1) рабо́чая си́ла2) жива́я си́ла3) ли́чный соста́в; людски́е ресу́рсы, ка́дры -
5 manpower
- manpower
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 manpower
-
7 manpower
English-German dictionary of Architecture and Construction > manpower
-
8 manpower
-
9 Manpower
-
10 manpower
manpower trainingподготовка кадров -
11 manpower
1. n рабочая сила; живая силаmanpower problem — затруднения с рабочей силой; недостаток или избыток рабочей силы
2. n личный состав; людские ресурсы или резервыmilitary manpower — личный состав, годный к военной службе
3. n тех. сила человека -
12 manpower
-
13 manpower
noun2) (Mil.) Stärke, die* * *noun (the number of people available for employment etc: There's a shortage of manpower in the building industry.) die Arbeitskraft* * *ˈman·pow·erlack of \manpower Arbeitskräftemangel mskilled \manpower gelernte Arbeitskräfte, Facharbeitskräfte pl* * *['mn"paʊə(r)]nLeistungspotenzial nt or -potential nt; (MIL) Stärke fwe haven't got the manpower — wir haben dazu nicht genügend Personal or Arbeitskräfte pl
Manpower Services Commission (Brit) — Behörde für Arbeitsbeschaffung, Arbeitsvermittlung und Berufsausbildung
* * *manpower s2. Menschenpotential n, besondersa) Kriegsstärke f (eines Volkes)b) (verfügbare) Arbeitskräfte pl:manpower planning Personalplanung f;manpower shortage Arbeitskräftemangel m:manpower situation Lage f auf dem Arbeitsmarkt* * *noun2) (Mil.) Stärke, die* * *n.Menschenpotential n. -
14 manpower
n1) рабочая сила2) личный состав; людские ресурсы
- available manpower
- engineering manpower
- low-paid manpower
- maintenance manpower
- rural manpower
- scientific manpower
- skilled manpower
- technical manpower
- trained manpowerEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > manpower
-
15 manpower
1) рабочая сила; кадры2) людские ресурсы -
16 manpower
рабочая сила ; трудовые ресурсы ; личный состав ; число занятых ; ? manpower control ; ? manpower program ; ? manpower requirements ; ? manpower resources ; ? manpower skills ; ? trained manpower ; -
17 manpower
n1. робоча сила, жива сила2. військ. особовий склад; людські ресурси або резерви- ground force manpower особовий склад сухопутних військ- manpower ceiling найбільша/ крайня чисельність особового складу- manpower cut скорочення чисельності особового складу збройних сил- manpower disparity диспропорція у чисельності особового складу- disparity in manpower диспропорція у чисельності особового складу- ratio of ground forces manpower співвідношення у чисельності сухопутних військ -
18 manpower
живая сила; рабочая сила; личный состав, ЛС; численность ЛС; людские ресурсы -
19 manpower
[ˈmænˌpauə]manpower живая сила manpower личный состав, людские ресурсы, кадры manpower личный состав; людские ресурсы, кадры manpower личный состав manpower людские ресурсы manpower рабочая сила -
20 manpower
noun (the number of people available for employment etc: There's a shortage of manpower in the building industry.) mano de obratr['mænpaʊəSMALLr/SMALL]1 mano nombre femenino de obramanpower ['mæn.paʊər] n: personal m, mano f de obran.• mano de obra s.f.'mænpaʊərmass noun ( workers) personal m, recursos mpl humanos; ( blue-collar) mano f de obra['mænpaʊǝ(r)]1.2.CPDmanpower planning N — planificación f de recursos humanos or mano de obra
* * *['mænpaʊər]mass noun ( workers) personal m, recursos mpl humanos; ( blue-collar) mano f de obra
См. также в других словарях:
Manpower — may refer to:*Manpower, either an abstract term for human labour effort (as opposed to machines, animals etc.) or the number of human productive units available/needed for professional or other tasks, also used when referring to such personnel as … Wikipedia
Manpower — Incorporated Logo de Manpower Incorporated Création 1948 : Fondée à Milwaukee (E U) par A. Scheinfeld et E. Winter Personnages clés Jeff Joerres (CEO) … Wikipédia en Français
manpower — man‧pow‧er [ˈmænˌpaʊə ǁ ˌpaʊr] noun [uncountable] COMMERCE all the workers available for a particular kind of work in a particular area: • Economic expansion has created serious manpower shortages in the country. • We don t have the manpower to… … Financial and business terms
Manpower 4 — with Malcolm Lincoln in Oslo, 2010. Manpower 4 was a vocal quartet from Estonia, which took part in the Eurovision Song Contest 2010 in Oslo, Norway. Manpower 4 consisted of Jaanus Saago, Andrei Ozdoba, Mick Pedaja and Kristjan Knight … Wikipedia
ManPower 4 — ManPower 4 … Википедия
Manpower — kann stehen für allgemein die Arbeitskraft, die aufgrund der personellen Ressourcen Mitarbeiter einer Organisation oder Firma zur Verfügung steht. der Personaldienstleister Manpower Inc. Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Manpower 4 — war ein Gesangsquartett aus Estland und Teilnehmer beim Eurovision Song Contest 2010 in Oslo. Sie unterstützten das Duo Malcolm Lincoln bei dem Song Siren mit ihrem sphärischen Hintergrundgesang. Sie erreichten den 14. Platz im Halbfinale und… … Deutsch Wikipedia
Manpower 4 — est un groupe musical estonien. Il accompagnera le duo Malcolm Lincoln et représenteront ensemble l Estonie au Concours Eurovision de la chanson en 2010 avec la chanson Siren. Portail de la musique … Wikipédia en Français
manpower — index personnel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
manpower — (n.) 1855, from MAN (Cf. man) (n.) + POWER (Cf. power) (n.). Proposed in 1824 as a specific unit of measure of power … Etymology dictionary
manpower — see sexist language … Modern English usage