-
1 maniaque
an. => Tatillon. -
2 ñì. psychose maniaque-dépressive
psych. psychose maniaco-dépressiveDictionnaire russe-français universel > ñì. psychose maniaque-dépressive
-
3 больной с маниакальным синдромом
Русско-французский медицинский словарь > больной с маниакальным синдромом
-
4 маниакальный
-
5 أهوس
maniaque -
6 maniacki
maniaque -
7 maniakalny
maniaque -
8 maniulo
maniaque -
9 педант
maniaque m ( un peu péjoratif) | perfectionniste m -
10 vasvos
maniaque mf, obsédé, ée, possédé, ée; paranoïaque mf -
11 maníaco
ma.ní.a.co[man‘iaku] sm+adj maniaque.* * *nome masculino, femininoé um maníaco da limpezac'est un maniaque de la propretéadjectivo -
12 maniaco
maniaco agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. ( Psic) maniaque. 2. ( estens) (rif. a persona: fissato) maniaque (di de), fou (di de), obsédé (di par): è maniaco dell'ordine il est obsédé par l'ordre. II. s.m. (f. -a) ( Psic) maniaque m./f., obsédé ( anche estens): maniaco sessuale obsédé sexuel; è una maniaca della pulizia c'est une maniaque de la propreté. -
13 lunaticus
-
14 маньяк
-
15 obsessive
-
16 obsessively
-
17 fissato
fissato I. agg. 1. ( stabilito) fixé: si incontrarono il giorno fissato ils se rencontrèrent le jour fixé; i limiti fissati dalla legge les limites fixées par la loi. 2. ( fig) ( che ha una fissazione) fixé, entêté, obstiné, ( colloq) têtu: un vecchio signore un po' fissato un vieil homme un peu têtu. II. s.m. (f. -a) 1. ( persona che ha una fissazione) obstiné, ( colloq) tête f. de mule. 2. ( maniaco) maniaque, obsédé: è un fissato dell'ordine c'est un maniaque du rangement, c'est un obsédé du rangement. -
18 igienista
igienista s.m./f. 1. hygiéniste. 2. ( Dent) auxiliaire dentaire, hygiéniste dentaire. 3. ( maniaco dell'igiene) maniaque de l'hygiène, maniaque de la propreté. -
19 precisino
precisino I. agg. méticuleux, minutieux, maniaque. II. s.m. (f. -a) personne f. méticuleuse, personne f. minutieuse, maniaque m./f. -
20 Pedant
pe'dant(ɪn)m (f - Pedantin); RELmaniaque m/f, pinailleur/pinailleuse m/f, pointilleux/ pointilleuse m/fPedant<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)maniaque Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
maniaque — [ manjak ] adj. • v. 1300; lat. médiév. maniacus, de mania → manie 1 ♦ Vx Atteint de folie. ⇒ fou. ♢ Mod. Psychiatr. Atteint de manie. Subst. Un maniaque. Propre à la manie. Excitation, état maniaque. Psychose maniaque dépressive : maladie… … Encyclopédie Universelle
maniaque — Maniaque. adj. de tout genre. Furieux, possedé de quelque manie. Il est maniaque, elle est maniaque … Dictionnaire de l'Académie française
maniaque — Maniaque, id est, Furieux, Furiosus, Maniacus … Thresor de la langue françoyse
Maniaque — Manie Voir « manie » sur le Wiktionnaire. L … Wikipédia en Français
maniaque — (ma ni a k ) adj. 1° Possédé de manie. Substantivement. Un maniaque, une maniaque. • [Novion] C était un dangereux maniaque qui a laissé maints monuments de folie, SAINT SIMON 174, 17. 2° Qui est livré à des habitudes bizarres contraires … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MANIAQUE — adj.des deux genres Possédé de quelque manie. Il est maniaque. Elle est maniaque. Il se prend aussi substantivement. C est un maniaque, une maniaque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MANIAQUE — adj. des deux genres T. de Médecine Qui manifeste une manie. Délire maniaque. On l’emploie plus souvent comme nom. Un maniaque dangereux, Celui qui est atteint de manie dangereuse. On l’emploie plus souvent encore dans le langage ordinaire pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Maniaque Caroline — Caroline Maniaque Caroline Maniaque est architecte et historienne de l architecture. Enseignante et chercheuse, elle est spécialiste de l architecture du XXe siècle en Europe et aux États Unis. Maître assistante à l ENSAPL (École nationale… … Wikipédia en Français
maniaque — an. => Tatillon … Dictionnaire Français-Savoyard
Syndrome maniaque — Manie Voir « manie » sur le Wiktionnaire. L … Wikipédia en Français
Caroline Maniaque — est architecte et historienne de l architecture. Enseignante et chercheuse, elle est spécialiste de l architecture du XXe siècle en Europe et aux États Unis. Maître assistante à l ENSAPL (École nationale supérieure de l architecture et du… … Wikipédia en Français